検索結果- 日本語 - 英語

タンしお

ひらがな
たんしお
名詞
日本語の意味
牛タンなどの舌の部位を塩味で味付けした料理や食材のこと
やさしい日本語の意味
うしのしたのにくをうすくきり、しおであじつけしたりょうり
中国語(簡体)
盐烤牛舌 / 盐味牛舌 / 盐渍牛舌
このボタンはなに?

My favorite dish is salted ox tongue.

中国語(簡体字)の翻訳

我最喜欢的菜是盐烤牛舌。

このボタンはなに?
関連語

romanization

探鉱

ひらがな
たんこう
名詞
日本語の意味
鉱物資源を探し求めること。鉱床の有無・位置・規模などを調査する行為。
やさしい日本語の意味
ちに うまっている こうぶつや せきゆなどを さがして みつけること
中国語(簡体)
矿产勘探 / 探查矿藏的活动 / 对矿产资源的调查与评估
このボタンはなに?

He went to the mountains to prospect for gold.

中国語(簡体字)の翻訳

他上山去勘探金矿。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

探鉱

ひらがな
たんこうする
漢字
探鉱する
動詞
日本語の意味
鉱物資源を探し求めること。鉱床の有無や位置を調査する行為。
やさしい日本語の意味
山や地面のようすをしらべて、うもれているこうぶつやきんぞくをさがすこと
中国語(簡体)
勘探矿藏 / 找矿 / 勘矿
このボタンはなに?

He went to the mountains to prospect for gold.

中国語(簡体字)の翻訳

他去山里探金。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

おがたん

漢字
オガ炭
名詞
日本語の意味
おが屑などの木質系粉末を原料として成形・炭化した燃料。おがくず炭。
やさしい日本語の意味
木をけずったこまかいくずをあつめて作ったもえやすい炭の一種
中国語(簡体)
锯末炭 / 木屑压块炭
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

元担

ひらがな
もとたん
名詞
略語 異表記
日本語の意味
元担当の略。
やさしい日本語の意味
むかしみていたおきゃくさんをたんとうしていたおとこやおんなのひと
中国語(簡体)
(牛郎行业)指“元担当”的简称 / 前担当;曾经负责某位客人的指定牛郎
このボタンはなに?

He was my former host, a very trustworthy person.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

独探

ひらがな
どくたん
漢字
独逸密探
名詞
廃用
日本語の意味
ドイツのスパイ
やさしい日本語の意味
むかしのことばで、ドイツのくにのひみつをしらべてつたえる人
中国語(簡体)
德国间谍(旧称) / 德籍间谍(旧语)
このボタンはなに?

He played the role of a German spy in an old movie.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

露探

ひらがな
ろたん
名詞
廃用
日本語の意味
ロシアのスパイ、特に旧時代に日本で活動していたロシアの密偵を指す語。現在ではやや古めかしい表現。
やさしい日本語の意味
むかしのことばで ロシアの ひみつを しらべて つたえる すぱいの こと
中国語(簡体)
俄国间谍(旧称) / 沙俄密探(历史用语)
このボタンはなに?

He was rumored to be an old-time Russian spy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

伝単

ひらがな
でんたん
名詞
歴史的
日本語の意味
戦時中に航空機などから撒かれた宣伝・扇動・誘降などを目的とするビラやチラシ。空中から投下された印刷物。
やさしい日本語の意味
せんそうのときに、ひこうきからまく、ぶんしょうがかいてあるビラ
中国語(簡体)
战时空投传单 / 战时空投宣传单
このボタンはなに?

During the war, there was a strategy to scatter airborne leaflets, called 'Denden', over the enemy country.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

蛋民

ひらがな
たんみん
漢字
疍民
名詞
日本語の意味
日本語の'蛋民'(たんみん)は、主に中国南部・香港・マカオなどで見られる水上生活者の一部を指す語で、英語で 'Tanka (Chinese boat person)' と呼ばれる人々に相当する。歴史的には、小型の船で生活し、漁労や渡し船などを生業としてきた集団をいうことが多い。 / '蛋民' はしばしば、中国において沿岸部・河川・港湾などで船上生活を営んでいた社会的少数集団を指す民族・職業的呼称として用いられることがある。 / 現代では差別的・古風なニュアンスを含む場合があり、文脈によっては使用を避けるべき呼称とされることもある。 / 地域や時代によって具体的な指し示す集団は異なるが、共通して「陸ではなく船の上で生活する人々」「漁業や水運などに従事してきた水上民」を指す。
やさしい日本語の意味
中国やベトナムの海で小さい船にくらしはたらく人たちのこと
中国語(簡体)
中国南方沿海以船为家、以渔业为生的群体的旧称(带贬义) / 泛指居住在船上的船民(多用于历史语境)
このボタンはなに?

He is studying the life of the Tanka people.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

賛嘆

ひらがな
さんたんする
漢字
賛嘆する
動詞
日本語の意味
ほめたたえること。感心して賞賛すること。
やさしい日本語の意味
人や物ごとを、とてもすばらしいと心からほめて、感動すること
中国語(簡体)
赞叹 / 高度赞美 / 惊叹并称赞
このボタンはなに?

I can only highly praise his acting skills.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★