検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

たいげんそうごしない

Google翻訳 / DeepL翻訳

胎盤

ひらがな

たいばん

名詞

(anatomy) a placenta

日本語の意味

胎盤

やさしい日本語の意味

ははのおなかのなかであかちゃんにえいようやちをおくるぶぶん

中国語（簡体）

胎儿与母体之间进行营养和氧气交换的器官 / 妊娠期形成的临时器官，为胎儿提供营养并排除废物

このボタンはなに？

胎盤は、母体と胎児をつなぐ重要な器官です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The placenta is an important organ that connects the mother and the fetus.

中国語（簡体字）の翻訳

胎盘是连接母体与胎儿的重要器官。

このボタンはなに？

詳細

関連語

胎 (たい)盤

（ canonical ）

taiban

（ romanization ）

ばん

（ hiragana ）

詳細

対語

ひらがな

たいご / ついご

名詞

face to face conversation

日本語の意味

二つの語が互いに対応している関係。また、その一方の語。 / 対になっている語句。ペアになっている言葉。 / （誤用）「対語」を「対面での会話」の意味で用いるのは一般的ではない。

やさしい日本語の意味

いみが反対のふたつのことばのこと。

中国語（簡体）

面对面交谈 / 当面交流 / 彼此对话

このボタンはなに？

彼との対語はいつも新鮮な気持ちを呼び起こします。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Having a face-to-face conversation with him always evokes a fresh feeling.

中国語（簡体字）の翻訳

与他交谈总会唤起新鲜的心情。

このボタンはなに？

詳細

関連語

対 (たい)語

（ canonical ）

taigo

（ romanization ）

對語

（ kyūjitai ）

ご

（ hiragana ）

詳細

対格

ひらがな

たいかく

名詞

対格

accusative case

日本語の意味

動作や作用の対象を示す文法上の格。多くの言語で目的語を標示する。対格。 / 文法において、他の語との関係のうち「対象」を表す場合の名詞や代名詞の形。「格」の一種。

やさしい日本語の意味

どうしがすることをうけるものをしめすかく。にほんごではをであらわす

中国語（簡体）

宾格 / 表示动词直接宾语的语法格 / 表示动作受事或对象的格

このボタンはなに？

彼は対格を使って文を作りました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He made a sentence using the accusative case.

中国語（簡体字）の翻訳

他用宾格造句。

このボタンはなに？

詳細

関連語

対 (たい)格

（ canonical ）

taikaku

（ romanization ）

對格

（ kyūjitai ）

かく

（ hiragana ）

詳細

対局

ひらがな

たいきょくする

漢字

対局する

動詞

(go, shogi, xiangqi, chess) to play a game

日本語の意味

将棋・囲碁・チェスなどの盤上競技で、相手と勝敗を争って指したり打ったりすること

やさしい日本語の意味

しょうぎやいごなどであいてとしょうぶをする

中国語（簡体）

对弈 / 下棋 / 进行对局

このボタンはなに？

彼と囲碁の対局をしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I played a game of Go with him.

中国語（簡体字）の翻訳

我和他下了一盘围棋。

このボタンはなに？

詳細

関連語

対 (たい)局 (きょく)する

（ canonical ）

taikyoku suru

（ romanization ）

対 (たい)局 (きょく)し

（ stem ）

対 (たい)局 (きょく)した

（ past ）

對局

（ kyūjitai ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

対局し

（ imperfective stem ）

たいきょくし

（ imperfective stem ）

taikyoku shi

（ imperfective ）

対局し

（ continuative stem ）

たいきょくし

（ continuative stem ）

taikyoku shi

（ continuative ）

対局する

（ stem terminative ）

たいきょくする

（ stem terminative ）

taikyoku suru

（ terminative ）

対局する

（ attributive stem ）

たいきょくする

（ attributive stem ）

taikyoku suru

（ attributive ）

対局すれ

（ hypothetical stem ）

たいきょくすれ

（ hypothetical stem ）

taikyoku sure

（ hypothetical ）

対局せよ

（ imperative literary stem ）

対局しろ

（ colloquial imperative stem ）

たいきょくせよ

（ imperative literary stem ）

たいきょくしろ

（ colloquial imperative stem ）

taikyoku seyo

（ imperative literary ）

taikyoku shiro

（ colloquial imperative ）

対局される

（ passive ）

たいきょくされる

（ passive ）

taikyoku sareru

（ passive ）

対局させる

（ causative ）

対局さす

（ causative ）

たいきょくさせる

（ causative ）

たいきょくさす

（ causative ）

taikyoku saseru

（ causative ）

taikyoku sasu

（ causative ）

対局できる

（ potential ）

たいきょくできる

（ potential ）

taikyoku dekiru

（ potential ）

対局しよう

（ volitional ）

たいきょくしよう

（ volitional ）

taikyoku shiyō

（ volitional ）

対局しない

（ negative ）

たいきょくしない

（ negative ）

taikyoku shinai

（ negative ）

対局せず

（ continuative negative ）

たいきょくせず

（ continuative negative ）

taikyoku sezu

（ continuative negative ）

対局します

（ formal ）

たいきょくします

（ formal ）

taikyoku shimasu

（ formal ）

対局した

（ perfective ）

たいきょくした

（ perfective ）

taikyoku shita

（ perfective ）

対局して

（ conjunctive ）

たいきょくして

（ conjunctive ）

taikyoku shite

（ conjunctive ）

対局すれば

（ conditional hypothetical ）

たいきょくすれば

（ conditional hypothetical ）

taikyoku sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

対局

ひらがな

たいきょく

名詞

(go, shogi, xiangqi, chess) a game

日本語の意味

将棋・囲碁・チェス・象棋などの盤上競技で、実際に対戦して指す（打つ）こと。また、その一局。

やさしい日本語の意味

しょうぎやごなどのふたりでするしあいのこと

中国語（簡体）

棋类（如围棋、将棋、象棋、国际象棋）的一盘比赛 / 下棋双方进行的对弈

このボタンはなに？

彼との対局は非常に難しかった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The game against him was very difficult.

中国語（簡体字）の翻訳

和他对局非常困难。

このボタンはなに？

詳細

関連語

対 (たい)局

（ canonical ）

taikyoku

（ romanization ）

對局

（ kyūjitai ）

きょく

（ hiragana ）

詳細

體育

ひらがな

たいいく

漢字

体育

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 体育 (“physical education”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 体育 (“physical education”

やさしい日本語の意味

からだをきたえるためのうんどうやべんきょうをいう。がっこうのきょうかのひとつ。

中国語（簡体）

身体教育与训练 / 学校的体育课或学科 / 体育运动的总称

このボタンはなに？

私の学校では、毎日體育の授業があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In my school, there are physical education classes every day.

中国語（簡体字）の翻訳

我的学校每天都有体育课。

このボタンはなに？

詳細

関連語

體 (たい)育

（ canonical ）

taiiku

（ romanization ）

体育

（ shinjitai ）

いく

（ hiragana ）

詳細

臺北

ひらがな

たいぺい

漢字

台北

固有名詞

地名活用形旧字体

Kyūjitai form of 台北: Taipei

日本語の意味

Kyūjitai form of 台北: Taipei

やさしい日本語の意味

たいわんのしゅとのまちのなまえでむかしのかんじのかきかた

中国語（簡体）

“台北”的繁体字写法。 / 台北市，台湾地区的主要城市与政治中心。

このボタンはなに？

私は来週、臺北に行く予定です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am planning to go to Taipei next week.

中国語（簡体字）の翻訳

我下周打算去台北。

このボタンはなに？

詳細

関連語

台北

（ shinjitai ）

たいぺい

（ hiragana ）

詳細

変体仮名

ひらがな

へんたいがな

名詞

hentaigana: any of the hiragana made obsolete in Meiji-era reforms that enforced having one hiragana for each syllable

日本語の意味

ひらがなが現在の形に統一される前に用いられていた、複数の異なる字形をもつ仮名。特に、明治期の国語改革で「一音一字」の原則により廃止され、日常の正書法からは姿を消した旧来のひらがなの総称。 / 主として平安～江戸時代の古文書や仮名文学、古典籍、看板・装飾文字などに見られる、現在の標準的なひらがなとは異なる字形のかな文字。 / 同じ音節に対して複数存在した異体字的なかな文字で、現代では主に書道、仮名文字学、日本語史・国語学などの分野で研究・使用されるもの。

やさしい日本語の意味

おなじおとでもいろいろなかたちがあるひらがなで、いまはつかわれない。

中国語（簡体）

明治改革前同一音节存在多种平假名的变体，总称“变体假名”。 / 由万叶假名草书化衍生的平假名字形，现不属现代标准。 / 多见于古籍和书法的平假名异体。

このボタンはなに？

彼女は変体仮名を書くのが得意です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is good at writing hentaigana.

中国語（簡体字）の翻訳

她擅长写变体假名。

このボタンはなに？

詳細

関連語

変 (へん)体 (たい)仮 (が)名

（ canonical ）

hentaigana

（ romanization ）

變體假名

（ kyūjitai ）

な

（ hiragana ）

詳細

体当たり

ひらがな

たいあたり

動詞

body check, tackle / give all one's might, give everything you've got

日本語の意味

勢いよくぶつかること、または全力で取り組むことを表す語。名詞・サ変動詞的にも用いられる。

やさしい日本語の意味

からだでひとやものにちからいっぱいぶつかる。ぜんぶのちからでやろうとする。

中国語（簡体）

用身体冲撞或贴身拦截 / 全力以赴、拼命去做

このボタンはなに？

彼はホッケーの試合で体当たりをした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He body checked in the hockey game.

中国語（簡体字）の翻訳

他在冰球比赛中对对手进行了身体冲撞。

このボタンはなに？

詳細

関連語

体 (たい)当 (あ)たりする

（ canonical ）

taiatari suru

（ romanization ）

体 (たい)当 (あ)たりし

（ stem ）

体 (たい)当 (あ)たりした

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

体当たりし

（ imperfective stem ）

たいあたりし

（ imperfective stem ）

taiatari shi

（ imperfective ）

体当たりし

（ continuative stem ）

たいあたりし

（ continuative stem ）

taiatari shi

（ continuative ）

体当たりする

（ stem terminative ）

たいあたりする

（ stem terminative ）

taiatari suru

（ terminative ）

体当たりする

（ attributive stem ）

たいあたりする

（ attributive stem ）

taiatari suru

（ attributive ）

体当たりすれ

（ hypothetical stem ）

たいあたりすれ

（ hypothetical stem ）

taiatari sure

（ hypothetical ）

体当たりせよ

（ imperative literary stem ）

体当たりしろ

（ colloquial imperative stem ）

たいあたりせよ

（ imperative literary stem ）

たいあたりしろ

（ colloquial imperative stem ）

taiatari seyo

（ imperative literary ）

taiatari shiro

（ colloquial imperative ）

体当たりされる

（ passive ）

たいあたりされる

（ passive ）

taiatari sareru

（ passive ）

体当たりさせる

（ causative ）

体当たりさす

（ causative ）

たいあたりさせる

（ causative ）

たいあたりさす

（ causative ）

taiatari saseru

（ causative ）

taiatari sasu

（ causative ）

体当たりできる

（ potential ）

たいあたりできる

（ potential ）

taiatari dekiru

（ potential ）

体当たりしよう

（ volitional ）

たいあたりしよう

（ volitional ）

taiatari shiyō

（ volitional ）

体当たりしない

（ negative ）

たいあたりしない

（ negative ）

taiatari shinai

（ negative ）

体当たりせず

（ continuative negative ）

たいあたりせず

（ continuative negative ）

taiatari sezu

（ continuative negative ）

体当たりします

（ formal ）

たいあたりします

（ formal ）

taiatari shimasu

（ formal ）

体当たりした

（ perfective ）

たいあたりした

（ perfective ）

taiatari shita

（ perfective ）

体当たりして

（ conjunctive ）

たいあたりして

（ conjunctive ）

taiatari shite

（ conjunctive ）

体当たりすれば

（ conditional hypothetical ）

たいあたりすれば

（ conditional hypothetical ）

taiatari sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

体当たり

ひらがな

たいあたり

名詞

tackle, body blow, body check

日本語の意味

勢いよく相手の体にぶつかること。また、その攻撃。 / 覚悟を決めて思い切ってぶつかっていくような行動をすること。

やさしい日本語の意味

からだであいてにつよくぶつかること

中国語（簡体）

身体冲撞 / 贴身抢截 / 贴身阻挡

このボタンはなに？

彼はサッカーの試合で体当たりを使ってボールを奪いました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He used a tackle to steal the ball in the soccer game.

中国語（簡体字）の翻訳

他在足球比赛中用身体冲撞抢断了球。

このボタンはなに？

詳細

関連語

体 (たい)当 (あ)たり

（ canonical ）

taiatari

（ romanization ）

詳細

Webで検索する