検索結果- 日本語 - 英語

音読み
サイ
訓読み
くだく / くだける
文字
漢字表記 新字体
日本語の意味
壊す、打ち砕く
やさしい日本語の意味
ものをこまかくこわすこと。ちいさなかけらにすること。
中国語(簡体)
打碎 / 粉碎 / 破碎
このボタンはなに?

He broke the glass.

中国語(簡体字)の翻訳

他打碎了玻璃。

このボタンはなに?
関連語

common

kyūjitai

音読み
タン
訓読み
なげく / なげき / なげかわしい
文字
漢字表記 新字体
日本語の意味
ため息をつく / 嘆く / うめく / 悲しむ
やさしい日本語の意味
かなしくてつらいきもちをためいきをついてあらわすこと
中国語(簡体)
叹息 / 感叹 / 哀叹
このボタンはなに?

He sighed deeply.

中国語(簡体字)の翻訳

他深深地叹息。

このボタンはなに?
関連語

common

kyūjitai

バックブリーカー

ひらがな
ばっくぶりいかあ
名詞
日本語の意味
プロレス技の一種。相手の背中を膝や肩などに叩きつけたり、折り曲げたりして攻撃する関節技・投げ技の総称。
やさしい日本語の意味
プロレスで あいてのせなかを かたやひざに たたきつけて いためるわざ
中国語(簡体)
职业摔跤中的折背招式 / 将对手背部压在膝盖上的摔技 / 以伤害背部为目的的摔跤动作
このボタンはなに?

In the professional wrestling match, he executed a backbreaker on his opponent.

中国語(簡体字)の翻訳

在职业摔角比赛中,他对对手使出了背部折断招式。

このボタンはなに?
関連語

romanization

五臓六腑

ひらがな
ごぞうろっぷ
名詞
中国語 集合名詞 伝統的表記
日本語の意味
伝統中国医学における主要な内臓諸器官の総称。五臓(肝・心・脾・肺・腎)と六腑(胆・小腸・胃・大腸・膀胱・三焦)を合わせたもの。転じて、人間の内臓全部、または身体の奥底を指す。 / 内臓全体。また、感情や欲望などが湧き上がる、体の深い部分の比喩。
やさしい日本語の意味
からだのなかのたいせつなきかんをあつめていったことばで、とくにないぞうをいう
中国語(簡体)
中医:五脏与六腑的总称。 / 人体主要内脏器官的统称。
このボタンはなに?

His words resonated with me to my core.

中国語(簡体字)の翻訳

他的话在我的五脏六腑回响。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

チューリッヒ

ひらがな
ちゅうりっひ
固有名詞
日本語の意味
スイス最大の都市で、金融・経済の中心地として知られる。ドイツ語名は「Zürich」。 / スイス北部、チューリッヒ湖に面した都市で、同名の州の州都。 / 国際金融都市として有名で、多くの銀行や保険会社の本拠地が置かれている。
やさしい日本語の意味
スイスというくにのまんなかあたりにあるおおきなまちのなまえ
中国語(簡体)
苏黎世(瑞士城市) / 苏黎世州(瑞士的州名)
このボタンはなに?

I live in Zürich.

中国語(簡体字)の翻訳

我住在苏黎世。

このボタンはなに?
関連語

romanization

六角棒スパナ

ひらがな
ろっかくぼうすぱな
名詞
日本語の意味
六角形の断面をもつ棒鋼でできたスパナで、ボルトやねじの六角穴に差し込んで回す工具。別名「六角レンチ」「ヘックスレンチ」「アレンキー」など。 / 主に家具の組み立てや機械のメンテナンスなどで使われるL字型またはT字型の六角棒状の工具。
やさしい日本語の意味
さきが六かくのかたちで、ねじをしめたりゆるめたりする細いぼうのどうぐ
中国語(簡体)
内六角扳手 / 六角扳手 / 六角头扳手
このボタンはなに?

I can't find my Allen key.

中国語(簡体字)の翻訳

我找不到我的六角扳手。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ブラッドフォード

ひらがな
ぶらっどふぉおど
固有名詞
日本語の意味
イギリス・ウェストヨークシャー州にある都市名。産業革命期以降、毛織物工業で発展したことで知られる。 / 主に英語圏で用いられる姓(ファミリーネーム)の一つ。
やさしい日本語の意味
イギリスのウェストヨークシャーというちいきにあるまちのなまえ
中国語(簡体)
(地名)布拉德福德,英国英格兰西约克郡的城市
このボタンはなに?

I was born and raised in Bradford.

中国語(簡体字)の翻訳

我在布拉德福出生并长大。

このボタンはなに?
関連語

romanization

沈黙は金雄弁は銀

ひらがな
ちんもくはきん / ゆうべんはぎん
漢字
沈黙は金、雄弁は銀
ことわざ
日本語の意味
沈黙は価値が高く、軽率な発言を控えることが大切だという教えを表すことわざ。
やさしい日本語の意味
よけいなことは言わずにしずかにしているほうがよいというたとえ
中国語(簡体)
沉默是金,雄辩是银 / 比喻沉默胜于多言 / 有时不说话比善于表达更好
このボタンはなに?

At the meeting, remembering the proverb "silence is golden, speech is silver," I refrained from speaking.

中国語(簡体字)の翻訳

在会议上想起了“沉默是金,雄辩是银”这句格言,于是便不发言了。

このボタンはなに?
関連語

ファン・ゴッホ

ひらがな
ふぁんごっほ
固有名詞
日本語の意味
オランダ出身の画家、フィンセント・ファン・ゴッホを指す固有名詞。 / 主にポスト印象派を代表する画家として知られ、『ひまわり』『星月夜』などの作品で有名。 / 19世紀後半に活躍し、強い色彩と力強い筆致で後世の美術に大きな影響を与えた人物。
やさしい日本語の意味
十九世紀に生きたオランダの有名な画家のなまえです
中国語(簡体)
文森特·梵高 / 荷兰后印象派画家
このボタンはなに?

My favorite painter is Vincent van Gogh.

中国語(簡体字)の翻訳

我最喜欢的画家是梵高。

このボタンはなに?
関連語

romanization

八面六臂

ひらがな
はちめんろっぴ
名詞
日本語の意味
多方面で同時に活躍すること。また、多くの役割や仕事を一人でこなすこと。
やさしい日本語の意味
とてもたくさんの仕事を一人でてきぱきとこなすようす
中国語(簡体)
能同时承担多项工作、活跃于多方面的人 / 一人顶多人的能手,分身有术者 / 本领高强、应付繁忙事务的人
このボタンはなに?

He was working as if he had eight faces and six arms, doing the work of many.

中国語(簡体字)の翻訳

他简直像八面六臂一样把工作处理得游刃有余。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★