和英辞書

六角棒スパナ

ひらがな

ろっかくぼうすぱな

名詞

Allen key; hex head wrench

日本語の意味

六角形の断面をもつ棒鋼でできたスパナで、ボルトやねじの六角穴に差し込んで回す工具。別名「六角レンチ」「ヘックスレンチ」「アレンキー」など。 / 主に家具の組み立てや機械のメンテナンスなどで使われるL字型またはT字型の六角棒状の工具。

やさしい日本語の意味

さきが六かくのかたちで、ねじをしめたりゆるめたりする細いぼうのどうぐ

中国語（簡体字）の意味

内六角扳手 / 六角扳手 / 六角头扳手

中国語（繁体字）の意味

內六角板手 / 用於鎖緊或鬆開內六角螺絲的板手 / 艾倫板手

韓国語の意味

육각 렌치 / 알렌 키 / 육각 스패너

インドネシア語

kunci L / kunci Allen (imbus) / kunci segi enam

ベトナム語の意味

chìa vặn lục giác / cờ lê lục giác / khóa lục giác

タガログ語の意味

liyabe Allen / liyabe hex / liyabe para sa heksagonal na ulo ng tornilyo

私の六角棒スパナが見つからないんです。

I can't find my Allen key.

中国語（簡体字）の翻訳

我找不到我的六角扳手。

中国語（繁体字）の翻訳

我找不到我的內六角扳手。

韓国語訳

제 육각 렌치를 못 찾겠어요.

インドネシア語訳

Saya tidak dapat menemukan kunci L saya.

ベトナム語訳

Tôi không tìm thấy cờ lê lục giác của mình.

タガログ語訳

Hindi ko mahanap ang Allen wrench ko.

意味（1）

Allen key; hex head wrench

六 (ろっ)角 (かく)棒 (ぼう)スパナ （ canonical ）

rokkakubō supana （ romanization ）