検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

実用新案

ひらがな
じつようしんあん
名詞
日本語の意味
特許制度の一種で、発明よりも小規模・小改良な考案について保護を与える制度。また、その制度によって登録された考案自体を指す。 / 実際の生活や産業での利用を重視した、新しい形状・構造・組み合わせなどに関する技術的な考案。
やさしい日本語の意味
ものの形やしくみのちいさなくふうをまもるきまりのなまえ。
中国語(簡体)
实用新型(专利类型) / 适用于实际使用的新设计或技术方案 / 面向工业应用的产品形状、构造等改良
このボタンはなに?

My company has applied for a practical model of the new product.

中国語(簡体字)の翻訳

我的公司已经为新产品申请了实用新型。

このボタンはなに?
関連語

canonical

hiragana

真相

ひらがな
しんそう
名詞
日本語の意味
事実、真実
やさしい日本語の意味
ものごとのほんとうのこと
中国語(簡体)
事情的真实情况 / 事物的真实面貌 / 事实的真实本质
このボタンはなに?

To reveal the truth, one needs not mere testimony or speculation but a careful accumulation of evidence and calm analysis.

中国語(簡体字)の翻訳

为了查明真相,不能仅凭单纯的证言或臆测,而必须依靠缜密的证据积累和冷静的分析。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

神仏

ひらがな
しんぶつ / かみほとけ
名詞
日本語の意味
神と仏。神々や仏を総称していう語。 / 神道と仏教。両宗教を合わせていう語。
やさしい日本語の意味
かみとほとけのこと。かみとほとけをまとめて言うことば。
中国語(簡体)
神与佛 / 神道与佛教(并称)
このボタンはなに?

He believes in gods and Buddha.

中国語(簡体字)の翻訳

他信奉神佛。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

シンバル

ひらがな
しんばる
名詞
日本語の意味
打楽器の一種で、金属製の円盤状の楽器。ドラムセットやオーケストラなどで使用され、叩くことで高く鋭い音を出す。
やさしい日本語の意味
まるくてうすいきんぞくのさらをふたつぶつけておおきいおとをだすがっき
中国語(簡体)
钹 / 镲(鼓组中的)
このボタンはなに?

He beat the cymbal to keep the rhythm.

中国語(簡体字)の翻訳

他敲打钹,打出节奏。

このボタンはなに?
関連語

romanization

好奇心

ひらがな
こうきしん
名詞
日本語の意味
物事を深く知ろうとする心。未知の事柄や新しい情報に対して興味を抱き、それを理解・体験しようとする欲求。
やさしい日本語の意味
あたらしいことをしりたい、みたい、ためしたいとおもうきもち。
中国語(簡体)
对未知事物的强烈兴趣 / 渴望探索和了解新事物的心理 / 对新奇事物的偏好
このボタンはなに?

His curiosity always drives him to learn new things.

中国語(簡体字)の翻訳

他的好奇心不断驱使他学习新事物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

狭心症

ひらがな
きょうしんしょう
名詞
日本語の意味
胸の痛みや圧迫感を伴う心臓の疾患で、特に心臓の筋肉(心筋)への血流が一時的に不足することで起こる症状。 / 冠動脈の動脈硬化などにより心筋が十分な酸素を受け取れなくなったときに生じる発作性の胸痛や胸部圧迫感を特徴とする病気。 / 労作時や強いストレス時などに胸の締め付けられるような痛み・圧迫感・息苦しさが起こる循環器系の疾患。
やさしい日本語の意味
しんぞうにちをはこぶみちがせまくなり、むねがいたくなるびょうき。
中国語(簡体)
心绞痛 / 因冠状动脉供血不足引起的胸痛 / 心肌缺血导致的胸部压迫或刺痛感
このボタンはなに?

He regularly sees a doctor because of his angina.

中国語(簡体字)の翻訳

他因狭心症而定期看医生。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

都心

ひらがな
としん
名詞
日本語の意味
都市の中心
やさしい日本語の意味
まちのまんなか。ひとやみせがあつまる、にぎやかなばしょ。
中国語(簡体)
市中心 / 城市中心 / 都市核心区
このボタンはなに?

On my days off, I enjoy visiting small museums in the city center and encountering new artworks.

中国語(簡体字)の翻訳

休假日我喜欢在市中心逛一些小型美术馆,接触新的作品。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

重心

ひらがな
じゅうしん
名詞
日本語の意味
物体に働く重力の作用点として考えられる点。力学で用いられる概念。 / 図形や物体の形や質量分布を代表する点。幾何学で用いられる「図心」「質量中心」などを含む概念。 / 比喩的に、物事全体の中心的・重要な部分や要所。
やさしい日本語の意味
ものやかたちのおもさがまんなかにあつまるてん
中国語(簡体)
重力中心 / 质心 / 形心
このボタンはなに?

Where is the center of gravity of this object?

中国語(簡体字)の翻訳

这个物体的重心在哪里?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

球心

ひらがな
きゅうしん
名詞
日本語の意味
球の中心となる点 / 球形の物体の中心部分
やさしい日本語の意味
まるいたまのどまんなかにあるところ。たまの外がわまで、どこからでもおなじ長さのところ。
中国語(簡体)
球体的中心点 / 球的几何中心 / 与球面上各点等距的点
このボタンはなに?

Where is the center of this sphere?

中国語(簡体字)の翻訳

这个球的球心在哪里?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

誕辰

ひらがな
たんしん
名詞
日本語の意味
陰暦の誕生日を指す雅語的な表現 / 生まれた日。生誕の日。
やさしい日本語の意味
うまれたひのこと。ひとがうまれたひをいう。
中国語(簡体)
生日(庄重或尊称用语) / 诞生之日 / 生辰
このボタンはなに?

Today is my birthday.

中国語(簡体字)の翻訳

今天是我的生日。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★