検索結果- 日本語 - 英語

実況放送

ひらがな
じっきょうほうそう
名詞
日本語の意味
その場からの生中継、リアルタイムで行われる放送のこと。スポーツ試合やイベントなどを、録画ではなく進行と同時に伝える放送形態。
やさしい日本語の意味
いまのようすをそのばからそのままつたえるほうそう
中国語(簡体)
现场直播 / 实况转播 / 实况播送
このボタンはなに?

He was watching a live broadcast of soccer.

中国語(簡体字)の翻訳

他在看足球的实况转播。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

戦争犯罪者

ひらがな
せんそうはんざいしゃ
名詞
日本語の意味
戦争に関して国際法または国内法で禁止されている行為を行った者を指す名詞。例として、捕虜虐待、民間人虐殺、組織的な拷問などの重大な人権侵害を行った者が含まれる。
やさしい日本語の意味
せんそうのきまりをやぶりひどいことをしたひと
中国語(簡体)
战争罪犯 / 战犯 / 犯下战争罪行的人
このボタンはなに?

He was put on trial as a war criminal.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为战争罪犯被审判。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

counter

hiragana

冠婚葬祭

ひらがな
かんこんそうさい
名詞
日本語の意味
冠婚葬祭
やさしい日本語の意味
けっこんやそうしきせいじんしきなどのかぞくやひとのたいせつなぎょうじ
中国語(簡体)
人生礼仪的总称,指成人礼、婚礼、葬礼与祭祀 / 家族的重大仪式与典礼 / 婚丧祭祀等仪式的统称
このボタンはなに?

Ceremonial family occasions are traditional family events in Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

冠婚葬祭是日本传统的家庭仪式。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

太陽神経叢

ひらがな
たいようしんけいそう
名詞
日本語の意味
腹部の上部、みぞおちのあたりにある自律神経が集まった神経節の集まり。内臓の働きを調整する重要な神経中枢。
やさしい日本語の意味
みぞおちのあたりにあるたくさんの神経が集まった大事なところ
中国語(簡体)
腹腔丛(腹腔神经丛) / 上腹部心窝处的泛称
このボタンはなに?

He was hit hard in the solar plexus during the boxing match.

中国語(簡体字)の翻訳

他在一场拳击比赛中被重重击中了太阳神经丛。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

双極性障害

ひらがな
そうきょくせいしょうがい
名詞
日本語の意味
躁状態と抑うつ状態が周期的に繰り返される精神疾患。感情や気分の波が大きく、日常生活に支障をきたすことがある。 / 気分が高揚する時期(躁状態)と、気分が著しく落ち込む時期(うつ状態)が交互に現れる障害。旧称は「躁うつ病」。
やさしい日本語の意味
気分がとても高い時と、とても落ちこむ時がくりかえしおこる心の病気
中国語(簡体)
双相情感障碍 / 躁郁症 / 躁狂与抑郁交替出现的精神障碍
このボタンはなに?

He was diagnosed with bipolar disorder.

中国語(簡体字)の翻訳

他被诊断为双相情感障碍。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

中央処理装置

ひらがな
ちゅうおうしょりそうち
名詞
日本語の意味
コンピューターにおいて、命令の解読や演算、制御などを行う中枢となる装置。一般にCPU(Central Processing Unit)と呼ばれ、演算装置や制御装置、レジスタなどから構成される。 / コンピューターシステムの頭脳に相当し、プログラムの指示に従ってデータを処理する中心的なハードウェア部品。
やさしい日本語の意味
コンピューターのあたまの部分で、いろいろな計算や命令の処理をするところ
中国語(簡体)
中央处理器(CPU) / 计算机系统的核心运算与控制部件
このボタンはなに?

The central processing unit of this computer is very fast.

中国語(簡体字)の翻訳

这台计算机的中央处理器非常快。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

胚盤葉上層

ひらがな
はいばんようじょうそう
名詞
日本語の意味
胚盤葉上層
やさしい日本語の意味
はじめの赤ちゃんで、からだの上のがわのうすい細胞のあつまったぶぶん
中国語(簡体)
上胚层 / 胚盘的上层细胞层 / 生成外胚层、中胚层和内胚层的细胞来源
このボタンはなに?

The epiblast plays a crucial role in early mammalian embryogenesis.

中国語(簡体字)の翻訳

胚盘叶上层在哺乳动物早期胚胎发育中发挥重要作用。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

深層学習

ひらがな
しんそうがくしゅう
名詞
日本語の意味
人工ニューラルネットワークを用いて多層の表現を学習し、特徴抽出や予測を行う機械学習の一分野。 / 多層構造を持つモデルによるデータの階層的な表現学習手法。
やさしい日本語の意味
たくさんのそうがあるしくみで、じぶんで学んでかしこくなるコンピューターのほうほう
中国語(簡体)
基于多层神经网络的机器学习方法 / 通过大量数据自动提取特征的算法 / 广泛用于图像、语音、自然语言处理等的技术
このボタンはなに?

He is immersed in the research of deep learning.

中国語(簡体字)の翻訳

他专注于深度学习的研究。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

位相空間論

ひらがな
いそうくうかんろん
名詞
日本語の意味
位相空間論(いそうくうかんろん)は,集合に位相と呼ばれる構造を入れた「位相空間」を対象として,連続性・収束・コンパクト性・連結性などの概念を一般的・抽象的な立場から研究する数学の一分野。 / 解析学や幾何学,関数解析,力学系,確率論など,多くの数学分野の共通の基礎枠組みを与える一般論としての数学分野。 / 開集合・閉集合,近傍,距離の一般化としての位相などの概念を用いて,形の「つながり方」や「切れ目」の性質を扱う理論。
やさしい日本語の意味
かたちや位置のような性質をあつかう数学の考えで,点のあつまりをどのようにつなぐかを考える学問
中国語(簡体)
一般拓扑学;研究拓扑空间的基本性质的数学分支。 / 拓扑学的基础领域,涉及开集、闭集、连续、连通、紧致等概念。
このボタンはなに?

Topology is a branch of mathematics that abstracts and generalizes the concept of space.

中国語(簡体字)の翻訳

位相空间论是数学的一个分支,它对“空间”这一概念进行了抽象和推广。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

滄海変じて桑田となる

ひらがな
そうかいへんじてそうでんとなる
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
世の中や人の世の移り変わりが非常に激しく、かつ長い年月の間に、かつてとはまったく違う姿に変わってしまうことをたとえる言い回し。
やさしい日本語の意味
とても長い時がたち 海のような場所が田んぼになるほど 世の中が大きく変わること
中国語(簡体)
形容世事变迁巨大 / 比喻岁月流逝带来的沧桑巨变 / 指环境或局势发生翻天覆地的变化
このボタンはなに?

This area has undergone such a great change that it can be described as 'the sea has turned into a mulberry field'.

中国語(簡体字)の翻訳

这个地区发生了沧海变桑田般的巨大变化。

このボタンはなに?
関連語

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★