検索結果- 日本語 - 英語

抗争

ひらがな
こうそう
名詞
日本語の意味
戦い、抵抗、敵対 / 争い
やさしい日本語の意味
たがいににくみあって、力や気持ちでぶつかりあうこと
中国語(簡体)
抵抗与斗争 / 对立冲突 / 争端、争执
このボタンはなに?

The complex web of competing interests over local resources has escalated into an open conflict, snowballing and having a serious impact on citizens' lives.

中国語(簡体字)の翻訳

围绕地区资源的复杂利害关系如滚雪球般演变为公开冲突,严重影响了市民生活。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

変奏曲

ひらがな
へんそうきょく
名詞
日本語の意味
音楽において、主題(テーマ)をさまざまに変化させて繰り返す形式、またはそのように作られた楽曲。
やさしい日本語の意味
ひとつの曲のメロディーを少しずつ変えながらくりかえす音楽の作り方
中国語(簡体)
以对同一主题进行变形重复为构架的乐曲 / 由主题及其若干变奏组成的音乐作品
このボタンはなに?

He is good at playing Beethoven's variations.

中国語(簡体字)の翻訳

他擅长弹奏贝多芬的变奏曲。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

長之助草

ひらがな
ちょうのすけそう
名詞
日本語の意味
mountain avens
やさしい日本語の意味
やまあいなどにつく、しろいはながさくちいさなやまのくさ
中国語(簡体)
山岩梅(常指八瓣岩梅) / 岩梅属的高山植物
このボタンはなに?

The mountain avens is one of the beautiful flowers in the mountains.

中国語(簡体字)の翻訳

长之助草是山中美丽的花之一。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

佛法僧

ひらがな
ぶっぽうそう
漢字
仏法僧
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 仏法僧
やさしい日本語の意味
古い書き方のことばで 仏と法と僧の三つ ぶっぽうそう とよむ
中国語(簡体)
“仏法僧”的旧字体(旧式字形) / 日本鸟名:三宝鸟 / 佛教三宝:佛、法、僧
このボタンはなに?

He is showing deep respect for the Buddha, the Dharma, and the Sangha.

中国語(簡体字)の翻訳

他对佛、法、僧深表敬意。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

特殊相対論

ひらがな
とくしゅそうたいろん
名詞
略語 異表記 短縮語
日本語の意味
特殊相対性理論の略称で、アインシュタインが提唱した相対性理論の一部。光速度不変の原理と相対性原理に基づき、高速で運動する物体の時間や空間の性質を説明する理論。
やさしい日本語の意味
ひかりのはやさにちかいもののうごきかたをあつかう物理のきそくの考えかた
中国語(簡体)
狭义相对论 / 爱因斯坦提出的关于时空与高速运动的物理理论
このボタンはなに?

The special theory of relativity is a theory proposed by Einstein.

中国語(簡体字)の翻訳

狭义相对论是由爱因斯坦提出的理论。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

郵送

ひらがな
ゆうそう
名詞
日本語の意味
郵送
やさしい日本語の意味
てがみやものを ゆうびんで おくること
中国語(簡体)
邮寄 / 邮递 / 邮政寄送
このボタンはなに?

I recommend using tracked mailing to reduce the risk of losing important contracts.

中国語(簡体字)の翻訳

建议使用带追踪编号的邮寄方式,以减少重要合同丢失的风险。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

果物時計草

ひらがな
くだものとけいそう
名詞
日本語の意味
トケイソウ科のつる性植物で、特徴的な花を咲かせ、食用となる果実(パッションフルーツ)をつけるもの。 / パッションフルーツの花そのもの、あるいはその観賞用品種を指すこともある。
やさしい日本語の意味
あたたかい国でさくつる草のはなで、あまいみがなるくだもののはな
中国語(簡体)
百香果花 / 西番莲花
このボタンはなに?

There were many passion fruit flowers blooming in her garden.

中国語(簡体字)の翻訳

她的花园里开满了百香果花。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

卵巣がん

ひらがな
らんそうがん
漢字
卵巣癌
名詞
異表記 別形
日本語の意味
卵巣に発生する悪性腫瘍。卵巣の細胞ががん化して増殖する病気。卵巣癌とも書く。
やさしい日本語の意味
おんなのひとの からだの なかの たまごをつくる ぶぶんに できる わるい できもの
中国語(簡体)
卵巢癌 / 卵巢恶性肿瘤
このボタンはなに?

She was diagnosed with ovarian cancer.

中国語(簡体字)の翻訳

她被诊断出卵巢癌。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

卵巣癌

ひらがな
らんそうがん
名詞
日本語の意味
卵巣に発生する悪性腫瘍。卵巣の細胞ががん化し、増殖・転移する疾患。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのからだのなかにあるたまごをつくるところにできるがんのびょうき
中国語(簡体)
发生在卵巢的癌症 / 卵巢恶性肿瘤
このボタンはなに?

She was diagnosed with ovarian cancer.

中国語(簡体字)の翻訳

她被诊断出患有卵巢癌。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

絹層雲

ひらがな
けんそううん
漢字
巻層雲
名詞
異表記 別形
日本語の意味
巻層雲(けんそううん)の異表記。上空高いところに層状に広がる絹のように薄い雲。
やさしい日本語の意味
うすくてひろくひろがるしろいくもで、あめはすぐにはふらないくも
中国語(簡体)
卷层云 / 高空的薄层状云,常呈薄幕并引发日月晕
このボタンはなに?

Looking at the cirrostratus clouds spreading across the sky, I felt that rain was near.

中国語(簡体字)の翻訳

看到天空中铺开的卷层云,感觉雨要来了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★