検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

捜査

ひらがな
そうさ
名詞
日本語の意味
(法律)刑事捜査
やさしい日本語の意味
けいさつなどが じけんや わるいことを しらべること
中国語(簡体)
侦查 / 刑事侦查 / 犯罪调查
このボタンはなに?

Because contradictions were found in the witness statements, the criminal investigation has shifted onto a new course, and the existing hypothesis is being fundamentally reassessed.

中国語(簡体字)の翻訳

由于在目击者的供述中发现了矛盾,调查已转向新的方向,现有的假设正从根本上被重新审视。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

捜査員

ひらがな
そうさいん
名詞
日本語の意味
犯罪事件などの捜査を担当する人 / 警察や検察などの機関で、証拠収集や事情聴取を行う職務に就く職員
やさしい日本語の意味
はんざいやじけんをしらべるしごとをするひと
中国語(簡体)
侦查员 / 刑事调查员 / 犯罪调查员
このボタンはなに?

He is known as an excellent criminal investigator.

中国語(簡体字)の翻訳

他以优秀的侦查员著称。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

綜合

ひらがな
そうごう
漢字
総合
動詞
異表記 別形
日本語の意味
Alternative form of 総合
やさしい日本語の意味
いくつかのものやじょうほうをひとつにまとめてぜんたいとしてかんがえる
中国語(簡体)
归纳整合 / 汇总合并 / 统合
このボタンはなに?

This project requires comprehensive consideration of various elements.

中国語(簡体字)の翻訳

这个项目需要综合考虑各种要素。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

綜合

ひらがな
そうごう
漢字
総合
名詞
異表記 別形
日本語の意味
いくつかのものを一つにまとめあわせること。全体としてまとめること。 / さまざまな要素・分野を含めて、全体的にとらえること。 / 複数の結果・資料・情報などをまとめて判断すること。
やさしい日本語の意味
いろいろなものをあつめて、ひとつにまとめること。
中国語(簡体)
综合;整合 / 总合;汇总 / 全面性;整体性
このボタンはなに?

This comprehensive report shows the overall picture of our project.

中国語(簡体字)の翻訳

这份综合报告展示了我们项目的整体情况。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

礼装

ひらがな
れいそう
名詞
日本語の意味
礼装とは、公式な場や儀式、格式ばった席などで着用する、礼儀や慣習にかなったあらたまった服装のこと。 / 礼服などの、礼儀を重んじる場にふさわしい正装全般を指す語。
やさしい日本語の意味
とくべつなひやしきなどできるきちんとしたふく。
中国語(簡体)
正式服装 / 礼服 / 典礼用服装
このボタンはなに?

He is choosing formal wear for the wedding.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在为婚礼挑选礼服。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

礼装

ひらがな
れいそうする
漢字
礼装する
動詞
日本語の意味
フォーマルな服装をする
やさしい日本語の意味
きちんとしたばしょにあうふくをきる
中国語(簡体)
穿礼服 / 穿正装 / 正式打扮
このボタンはなに?

He dressed formally to attend the wedding.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了出席婚礼而穿上了礼服。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

歓送会

ひらがな
かんそうかい
名詞
日本語の意味
送別のために開かれる会。去っていく人をねぎらい、別れを惜しむ集まり。送別会。
やさしい日本語の意味
しごとやがっこうなどをやめるひとをおくり、おわかれをするあつまり
中国語(簡体)
欢送会 / 送别聚会 / 饯别会
このボタンはなに?

Next week, a farewell party for the department manager will be held.

中国語(簡体字)の翻訳

下周将举行部长的欢送会。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

相転移

ひらがな
そうてんい
名詞
日本語の意味
物質が、温度や圧力などの条件の変化によって、固体・液体・気体・プラズマなど異なる相の状態へ変わること。また、その変化が起こる現象。 / 物質の内部構造や秩序のあり方が、外部条件の変化により不連続または急激に変化する現象。例として、磁性体の強磁性から常磁性への変化や、結晶構造の変化などが挙げられる。
やさしい日本語の意味
もののじょうたいがべつのじょうたいにきゅうにかわること
中国語(簡体)
相变 / 相转变 / 物质在不同相(如固、液、气)之间的转变
このボタンはなに?

Water turning into ice is an example of a phase transition.

中国語(簡体字)の翻訳

水变成冰是相变的一个例子。

このボタンはなに?
関連語

canonical

hiragana

総長

ひらがな
そうちょう
名詞
米国
日本語の意味
全体の組織や機関を統括し、最上位で責任を負う長。大学・団体などで用いられる。
やさしい日本語の意味
だいがくやおおきなそしきのぜんたいをまとめるいちばんうえのひと
中国語(簡体)
最高负责人 / 大学校长(美);大学校监(英) / 秘书长
このボタンはなに?

He was appointed as the chief of the school.

中国語(簡体字)の翻訳

他被任命为学校的校长。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

早計

ひらがな
そうけい
名詞
日本語の意味
軽はずみで、十分に考えが行き届いていないこと。性急に判断・行動するさま。
やさしい日本語の意味
かんがえがたりないまま、はやくきめること
中国語(簡体)
轻率之举 / 草率的判断 / 考虑不周
このボタンはなに?

I think his actions are rash.

中国語(簡体字)の翻訳

我认为他的行为轻率。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★