和英辞書

相転移

ひらがな

そうてんい

名詞

phase transition

日本語の意味

物質が、温度や圧力などの条件の変化によって、固体・液体・気体・プラズマなど異なる相の状態へ変わること。また、その変化が起こる現象。 / 物質の内部構造や秩序のあり方が、外部条件の変化により不連続または急激に変化する現象。例として、磁性体の強磁性から常磁性への変化や、結晶構造の変化などが挙げられる。

やさしい日本語の意味

もののじょうたいがべつのじょうたいにきゅうにかわること

中国語（簡体字）の意味

相变 / 相转变 / 物质在不同相（如固、液、气）之间的转变

中国語（繁体字）の意味

物質在不同相（如固態、液態、氣態）之間的轉變 / 隨溫度、壓力等條件改變，物質的相或性質發生突變的過程 / 熱力學系統在臨界參數下由一種相轉換為另一種相

韓国語の意味

물질의 상(고체·액체·기체 등)이 다른 상으로 바뀌는 현상 / 물리계가 한 상태에서 다른 상태로 전환되는 과정

インドネシア語

transisi fase / peralihan fase / perubahan wujud (zat)

ベトナム語の意味

chuyển pha / chuyển trạng thái (vật lý) / biến đổi pha

タガログ語の意味

pagbabago ng yugto / pagbabago ng estado (ng bagay/materyal)

水が氷になるのは相転移の一例です。

Water turning into ice is an example of a phase transition.

中国語（簡体字）の翻訳

水变成冰是相变的一个例子。

中国語（繁体字）の翻訳

水變成冰是相變的一個例子。

韓国語訳

물이 얼음이 되는 것은 상전이의 한 예입니다.

インドネシア語訳

Perubahan air menjadi es adalah salah satu contoh transisi fase.

ベトナム語訳

Nước biến thành băng là một ví dụ về chuyển pha.

タガログ語訳

Ang pagyeyelo ng tubig ay isang halimbawa ng pagbabago ng estado.

意味（1）

phase transition

相 (そう)転 (てん)移 （ canonical ）

い （ hiragana ）