検索結果- 日本語 - 英語

早慶戦

ひらがな
そうけいせん
名詞
日本語の意味
早稲田大学と慶應義塾大学との間で行われる運動競技の試合、特に野球の対抗戦。転じて、両校の対抗関係そのものを指すこともある。
やさしい日本語の意味
そうだいがくとけいおうぎじゅくだいがくのあいだでおこなうスポーツのしあい
中国語(簡体)
早稻田大学与庆应义塾大学之间的体育对抗赛 / 早大与庆大的传统对抗赛,尤指棒球赛
このボタンはなに?

The Sōkeisen is a major event that gets very exciting every year.

中国語(簡体字)の翻訳

早庆战每年都会非常热闹。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

礼奏

ひらがな
れいそう
名詞
稀用
日本語の意味
礼儀として、または儀式として行われる演奏や奏楽。特に、公式な場や儀礼的な場面での音楽演奏を指すことがある。
やさしい日本語の意味
音楽のえんそうをおえたあと、もう一度ねだられてするえんそう
中国語(簡体)
返场演出 / 加演(曲目)
このボタンはなに?

He participated in the ceremonial music at the palace.

中国語(簡体字)の翻訳

他参加了在宫殿举行的礼乐演奏。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

凍霜害

ひらがな
とうそうがい
名詞
日本語の意味
農作物が低温や霜にさらされることで受ける障害や被害のこと。特に、発芽期・開花期・幼果期などの敏感な生育ステージで起こりやすく、収量や品質の低下を招く。
やさしい日本語の意味
さむさでしんやけがおこり、さくもつやきのはなどがこおってこわれること
中国語(簡体)
霜冻造成的农作物损害 / 低温引起的作物冻害 / 因寒冷导致的农业灾害
このボタンはなに?

This year's fruit harvest has significantly decreased due to frost damage.

中国語(簡体字)の翻訳

今年的水果收成因霜冻灾害大幅减少。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

総支配人

ひらがな
そうしはいにん
名詞
日本語の意味
ホテルや企業などで組織全体の運営を統括する最高責任者を指す職名
やさしい日本語の意味
ホテルやおおきな店などで、ぜんたいをまとめてかんとくする一ばんえらい人
中国語(簡体)
总经理 / (酒店等机构的)最高负责人
このボタンはなに?

He is the general manager of our hotel.

中国語(簡体字)の翻訳

他是我们酒店的总经理。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

爽籟

ひらがな
そうらい
名詞
日本語の意味
秋風が吹き渡るときに聞こえるさわやかな音や響き。転じて、清らかで涼しげな音色や気配を表す雅語。
やさしい日本語の意味
あきのかぜが さわやかに ふいて すずしいときに きこえる おと
中国語(簡体)
秋风清爽的声响 / 清朗的风声 / 自然界秋风的清音
このボタンはなに?

The refreshing sound of the autumn wind is pleasant to hear.

中国語(簡体字)の翻訳

能听到秋风清爽的声音,让人感觉舒适。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

宋朝体

ひらがな
そうちょうたい
名詞
日本語の意味
宋朝体(そうちょうたい)は、中国の宋代に成立した「宋体」の書風を模した日本の和文書体で、明朝体に似た縦線太め・横線細めのコントラストと、角ばった字形を特徴とする活字・フォントの一種。 / 中国・宋代の出版物に見られる木版や活字の書体を意識してデザインされた、日本語用の印刷書体・デジタルフォント。
やさしい日本語の意味
中国の昔の字の形をまねした文字のスタイルで,本の題字などによく使う書体
中国語(簡体)
模仿宋体风格的汉字印刷字体 / 仿宋体,源自宋代刻本风格的衬线字体
このボタンはなに?

This book is written in Imitation Song typeface.

中国語(簡体字)の翻訳

这本书用宋体字写成。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

二輪草

ひらがな
にりんそう
名詞
日本語の意味
二輪草(にりんそう)は、キンポウゲ科イチリンソウ属の多年草で、通常1本の茎から2輪の白い花をつける山野草。 / 春の山地や林の縁などに自生し、群生して地面一面を白い花で覆うことがある植物。 / 観賞用として親しまれる野草の一種で、素朴で控えめな花姿が特徴の植物。
やさしい日本語の意味
はるにしろいはなをさかせるやまのくさで、ふたつのはながならんでさいている
中国語(簡体)
柔弱银莲花的别称;银莲花属植物,常每茎具两朵花 / 茎上通常开两朵花的草本银莲花
このボタンはなに?

I found a beautiful twinflower in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

在公园里发现了美丽的二轮草。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

奏楽

ひらがな
そうがく
名詞
日本語の意味
音楽を奏でること。また、その音楽。 / 歌舞伎で雅楽風の旋律を奏でる下座音楽。宮殿や寺院などの場面で用いられる。
やさしい日本語の意味
かぶきで つかわれる おんがくで きゅうていの ががくを まねして きゅうでんや おてらの ばめんで ならす おんがく
中国語(簡体)
音乐演奏 / 歌舞伎的下座音乐之一,仿效雅乐,用于宫殿、寺院等场景
このボタンはなに?

He went to the concert hall to enjoy the musical performance.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了欣赏演奏去了音乐厅。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

奏楽

ひらがな
そうがくする
動詞
日本語の意味
音楽を演奏すること。楽器や声などを用いて音楽を奏でる行為。
やさしい日本語の意味
がっそうやうたなどのおんがくをかなでて、人にきかせること
中国語(簡体)
演奏音乐 / 演奏乐曲 / 伴奏
このボタンはなに?

He loves to perform music on the piano.

中国語(簡体字)の翻訳

他非常喜欢弹钢琴。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

時計草

ひらがな
とけいそう
名詞
日本語の意味
トケイソウ科トケイソウ属のつる性多年草の総称。花の形が時計の文字盤に似ていることから名付けられた。観賞用として栽培され、種類によっては果実を食用とする。 / 上記の植物のうち、特に観賞用として栽培されるトケイソウ類。
やさしい日本語の意味
花のまん中が時計のはりのように見えるつる草のひとつ
中国語(簡体)
西番莲 / 受难花 / 西番莲属植物的花
このボタンはなに?

This beautiful passion flower is the pride of my garden.

中国語(簡体字)の翻訳

这株美丽的西番莲是我花园最大的骄傲。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★