和英辞書

早慶戦

ひらがな

そうけいせん

名詞

(sports) a game/match between teams from Waseda University and Keio University

日本語の意味

早稲田大学と慶應義塾大学との間で行われる運動競技の試合、特に野球の対抗戦。転じて、両校の対抗関係そのものを指すこともある。

やさしい日本語の意味

そうだいがくとけいおうぎじゅくだいがくのあいだでおこなうスポーツのしあい

中国語（簡体字）の意味

早稻田大学与庆应义塾大学之间的体育对抗赛 / 早大与庆大的传统对抗赛，尤指棒球赛

中国語（繁体字）の意味

早稻田大學與慶應義塾大學之間的體育對抗賽 / 早稻田與慶應兩校的校際比賽 / 早慶兩校之戰

韓国語の意味

와세다대와 게이오대 간의 스포츠 정기전 / 와세다대와 게이오대 팀이 맞붙는 경기 / 와세다대와 게이오대의 라이벌전

ベトナム語の意味

trận đấu giữa Đại học Waseda và Đại học Keio / trận đấu truyền thống Waseda–Keio / cuộc đối đầu thể thao giữa Waseda và Keio

タガログ語の意味

laban sa palakasan sa pagitan ng Waseda at Keio / laro/match ng mga koponan ng Waseda at Keio / pagtutuos ng Waseda at Keio

早慶戦は毎年、大いに盛り上がるイベントです。

The Sōkeisen is a major event that gets very exciting every year.

中国語（簡体字）の翻訳

早庆战每年都会非常热闹。

中国語（繁体字）の翻訳

早慶戰每年都是非常熱鬧的活動。

韓国語訳

와세다·게이오전은 매년 매우 성황을 이루는 행사입니다.

ベトナム語訳

Trận Waseda–Keio là một sự kiện hàng năm luôn rất náo nhiệt.

タガログ語訳

Ang 早慶戦 ay isang kaganapan na taun-taon ay labis na nagiging masigla.

意味（1）

(sports) a game/match between teams from Waseda University and Keio University

早 (そう)慶 (けい)戦 （ canonical ）

Sōkeisen （ romanization ）

saukeisen （ romanization ）

さうけいせん （ hiragana historical ）

せん （ hiragana ）