検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひらがな
しも
名詞
広義 比喩的用法
日本語の意味
霜(空気にさらされた物体の氷の結晶)/(広義には)電気冷蔵庫の中に付着した氷/(比喩的に)白い髪
やさしい日本語の意味
さむいよるに、くさなどのうえにできるこまかなこおり。れいぞうこのなかのこおりや、しらがのたとえにもいう。
このボタンはなに?

In the morning, frost had settled on the grass in the garden and turned it white.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
しも
固有名詞
日本語の意味
霜(しも)は、気温が0℃以下になったときに、空気中の水蒸気が地表付近で昇華してできる氷の結晶。また、日本の姓(苗字)の一つ。 / 日本の姓(苗字)の一つ。「霜さん」「霜氏」などと用いる。
やさしい日本語の意味
ひとのなまえで、みょうじのひとつ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
ソウ
訓読み
しも
文字
漢字表記
日本語の意味
霜 / 年 / 雪のように白く、氷のように冷たく、雪のように厳しい
やさしい日本語の意味
さむいよるにもののうえにできるしろいこおり
このボタンはなに?

When I woke up early in the morning, there was frost on the window glass.

このボタンはなに?
関連語

common

霜焼

ひらがな
しもやけ
漢字
霜焼け
名詞
異表記 別形
日本語の意味
霜や寒さによって皮膚や組織が障害を受けた状態。軽いものは赤く腫れ、かゆみや痛みを伴う(=霜焼け)。重い場合は凍傷(とうしょう)に至ることもある。
やさしい日本語の意味
さむさで てや あしの かわが あかく はれて いたく かゆく なる こと
このボタンはなに?

Every winter, my hands always suffer from chilblains.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

初霜

ひらがな
はつしも
名詞
日本語の意味
その年の冬に初めて降りる霜。年内に初めて観測される霜。
やさしい日本語の意味
その年に はじめて あさ つめたい ひで くさや はっぱに こおりが つく こと
このボタンはなに?

The first frost of the year came early, didn't it?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

とうせい

漢字
冬星
固有名詞
日本語の意味
冬星: 日本の男性の名前。冬の星を意味し、澄んだ冬空に輝く星のように凛とした、美しく光る存在であってほしいという願いが込められることが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。ふゆのほしをおもわせるなまえ。
このボタンはなに?

Tousei, have you finished your homework for today yet?

このボタンはなに?
関連語

romanization

とうさつ

漢字
盗撮 / 透察
名詞
日本語の意味
他人に気づかれないように、こっそりと写真や動画を撮ること。特に、プライバシーを侵害するような行為を指す。 / 物事の本質や人の心中などを、表面に現れたわずかな手がかりから見抜くこと。洞察。
やさしい日本語の意味
ひとのゆるしなしでこっそりしゃしんをとること。ものごとをよくみぬくこと。
このボタンはなに?

He was arrested by the police on suspicion of secret photography.

このボタンはなに?
関連語

romanization

とうし

漢字
闘志 / 闘士 / 投資 / 透視 / 凍死 / 刀子 / 唐紙 / 倒死 / 島司
名詞
日本語の意味
「とうし」という読みを持つ名詞には、複数の同音異義語が存在し、文脈によって意味が異なる。代表的なものに「闘志」「闘士」「投資」「透視」「凍死」「刀子」「唐紙」「倒死」「島司」などがある。
やさしい日本語の意味
たたかおうとするつよいきもち
このボタンはなに?

He fought to the end without losing his fighting spirit.

このボタンはなに?
関連語

romanization

とうし

漢字
投資 / 透視 / 凍死 / 盗視
動詞
日本語の意味
投資する、資金を投じる / 透かして見る、見通す / 凍えて死ぬ / こっそり見る、盗み見する
やさしい日本語の意味
おかねやじかんをつかい、あとでおおきなくりをめざしてなにかをおこなうこと
このボタンはなに?

He decided to invest a small amount in stocks every month for the future.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

とうし

漢字
闘志
固有名詞
日本語の意味
固有名詞「とうし」(闘志)は、日本語では主に人名として用いられ、「戦いに向かう意欲・戦う心」を意味・連想させる名前です。漢字『闘』は『たたかう』『戦う』こと、『志』は『こころざし』『意志』を表し、「困難に立ち向かう強い意志」「負けまいとする気持ち」といったニュアンスを含みます。
やさしい日本語の意味
おとこのひとやおんなのひとのなまえのひとつで、たたかうこころといういみをこめてつける
このボタンはなに?

Toushi is my best friend, always cheerful and energetic.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★