検索結果- 日本語 - 英語

警告

ひらがな
けいこくする
漢字
警告する
動詞
日本語の意味
注意を促したり、危険や問題が起こる可能性を知らせること。 / 相手の行動やその結果について、好ましくない事態になり得ると告げて気をつけさせること。
やさしい日本語の意味
あぶないことがありそうだと、ひとにきをつけるようにいう
中国語(簡体)
以严正口吻提醒可能的危险或后果 / 对某人提出正式的告诫 / 发出警示,要求遵守规定
このボタンはなに?

He warned me of the danger.

中国語(簡体字)の翻訳

他警告我有危险。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

勧告

ひらがな
かんこくする
漢字
勧告する
動詞
日本語の意味
すすめること / ある行動や方針をとるように忠告・助言すること
やさしい日本語の意味
人にある行動をするように、つよくすすめてつたえること
中国語(簡体)
劝告 / 建议(尤指权威或官方) / 规劝
このボタンはなに?

I recommend this book to you.

中国語(簡体字)の翻訳

我向你推荐这本书。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

勧告

ひらがな
かんこく
名詞
日本語の意味
推奨、アドバイス
やさしい日本語の意味
えらい人やくにのきかんが、ある行動をしたほうがよいとつよくしめすこと
中国語(簡体)
劝告 / 建议 / 忠告
このボタンはなに?

The international monitoring team issued a strong recommendation to the government, urging concrete actions to restore political stability.

中国語(簡体字)の翻訳

国际监督团在要求采取具体措施以恢复政治稳定的同时,向政府发布了严格的劝告。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

国勢調査

ひらがな
こくせいちょうさ
名詞
日本語の意味
一定期間ごとに国が全国民や世帯の実態を把握するために行う大規模な統計調査。人口や年齢構成、職業、世帯構成、居住状況などを調べ、行政施策や社会政策の基礎資料とする。
やさしい日本語の意味
国が国民の人数や生活のようすをしらべるためにおこなう大きなしらべ
中国語(簡体)
全国人口普查 / 全国性人口调查
このボタンはなに?

When will the next national census be conducted?

中国語(簡体字)の翻訳

下一次人口普查将于哪一年进行?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

濃い

ひらがな
こい
形容詞
日本語の意味
濃い(色)、強い(風味、香りなど) / 濃厚な
やさしい日本語の意味
色やあじやにおいがつよいようす。またはものがたくさんあつまっているようす。
中国語(簡体)
颜色深的 / 味道浓的;气味重的 / 稠密的;浓密的
このボタンはなに?

This coffee has a strong flavor, and drinking it in the morning makes me feel energized.

中国語(簡体字)の翻訳

这杯咖啡味道很浓,早上喝会让人精神起来。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

国鉄

ひらがな
こくてつ
名詞
略語 異表記
日本語の意味
国が出資・運営する鉄道事業。また、その鉄道網や組織。 / かつて日本に存在した国有の鉄道事業体(日本国有鉄道、およびそれ以前の国鉄)。
やさしい日本語の意味
むかし日本にあった、国が持っていた大きな鉄道の会社
中国語(簡体)
国有铁路 / 国家运营的铁路 / 日本国有铁道的简称
このボタンはなに?

My father used to work at the National Railways.

中国語(簡体字)の翻訳

我的父亲以前在国铁工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

冷酷

ひらがな
れいこく
名詞
日本語の意味
人に対して情け容赦がなく、思いやりや同情心を欠いていること。相手の苦しみや立場を顧みない態度・性質。 / 扱い方や処罰などが非常に厳しく、手加減しないこと。
やさしい日本語の意味
人や動物の気持ちを考えずにひどいことをする性質やようす
中国語(簡体)
残酷 / 无情 / 严酷
このボタンはなに?

His actions were the epitome of cruelty.

中国語(簡体字)の翻訳

他的行为极其冷酷。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

國道

ひらがな
こくどう
漢字
国道
名詞
旧字体
日本語の意味
国が管理・整備する主要な自動車道路。一般に「国道」と書く。 / 国内の都市や地域どうしを結ぶ幹線道路。
やさしい日本語の意味
国がつくるおおきなみちのことです。とおい町や県をつないでいます。
中国語(簡体)
由国家主管部门建设和管理的公路 / 国家级公路干线 / 全国范围的公路路线
このボタンはなに?

We traveled via the highway.

中国語(簡体字)の翻訳

我们沿着国道旅行。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

賣國

ひらがな
ばいこく
漢字
売国
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 売国: selling out one's nation, treason
やさしい日本語の意味
自分の国をおかねなどのために外国にうりわたすこと
中国語(簡体)
出卖国家 / 叛国行为 / 背叛祖国
このボタンはなに?

He was accused of the crime of selling out his nation.

中国語(簡体字)の翻訳

他被指控犯有卖国罪。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

堀越

ひらがな
ほりこし
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。代表的な人物として堀越二郎(航空技術者)、堀越耕平(漫画家)などがいる。 / 地名として用いられることもある固有名詞。例:東京都渋谷区の堀越学園の由来となった地名など。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるみょうじのひとつ
中国語(簡体)
日本姓氏
このボタンはなに?

Mr. Horikoshi is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

堀越是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★