検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

せつゆき

Google翻訳 / DeepL翻訳

N3 Kanji

Jouyou Kanji

雪

音読み

セツ

訓読み

ゆき / すすぐ

文字

第二学年配当漢字漢字表記

snow / white as snow / cleanse

日本語の意味

雪 / 雪のように白い / 浄化する

やさしい日本語の意味

そらからふる、しろくてつめたいこおったみず。きれいさのたとえにもつかう。

このボタンはなに？

雪が降ってきて、風景が白く染まっていく。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The snow is starting to fall, and the scenery is turning white.

このボタンはなに？

詳細

せつ

漢字

切 / 刹 / 節 / 説

名詞

切: eagerness; acuteness / 刹: temple, shrine, monastery / 節: knot, node, joint; section; season, period, occasion, verse, clause, stanza, honour, knuckle, knob, tune, melody / 説: theory

日本語の意味

切: 熱心さ、鋭さ／刹: 寺院、神社、僧院／節: 節、結び目、関節；区切り；季節、時期、場合；節・条・章・連；節操、忠義；指の関節、こぶ；曲、旋律／説: 学説、理論

やさしい日本語の意味

きやからだのつなぎめ、ぶんやうたのくぎり、またはかんがえのこと。

このボタンはなに？

彼のせつはチーム全体に良い影響を与え、最後まで諦めない姿勢を作り出した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His eagerness had a positive effect on the entire team, creating an attitude of never giving up until the end.

このボタンはなに？

詳細

関連語

setsu

（ romanization ）

詳細

せつだん

漢字

切断

動詞

切断: cutting off / 截断: severance, disconnection

日本語の意味

物を切って離すこと。切って分けること。 / 関係やつながりを断つこと。 / 電気・通信などの回路や接続を断つこと。

やさしい日本語の意味

ものをきって、つながりをなくす。でんきやれんらくをとめること。

このボタンはなに？

彼は電源をせつだんした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He cut off the power.

このボタンはなに？

詳細

関連語

せつだんする

（ canonical ）

setsudan suru

（ romanization ）

せつだんし

（ stem ）

せつだんした

（ past ）

詳細

せつだん

漢字

切断

名詞

切断: cutting, severance, section, amputation, disconnection / 接断: disconnection / 截断: cutting off

日本語の意味

物を切り離したり、つながっているものを断ち切ること。 / 機械や電気回路などの接続を断つこと。 / 関係や連絡などを断ち切ること。

やさしい日本語の意味

なにかをきりはなすこと。つながりをなくすこと。

このボタンはなに？

電源をせつだんするために、、スイッチを切りました。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I turned off the switch to cut off the power.

このボタンはなに？

詳細

関連語

setsudan

（ romanization ）

詳細

ゆき

漢字

雪

名詞

略語異表記

snow / something white as snow / white hair / shaved ice / small pieces of paper used to imitate snow / (archaic women's speech) a turnip or daikon

日本語の意味

雪。空から降る氷の結晶。また、そのように白いもののたとえ。 / 雪のように白いもの。白髪など。 / かき氷。細かく削った氷。 / 紙吹雪のように、雪に見立てた細かい紙片。 / （古風な女性語）カブやダイコンのこと。

やさしい日本語の意味

そらからふる、しろくてつめたいもの。まっしろなものをいうこともある。

このボタンはなに？

窓の外を見ると、ゆきがたくさん降っていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

When I looked out the window, a lot of snow was falling.

このボタンはなに？

詳細

関連語

yuki

（ romanization ）

詳細

ゆき

漢字

由紀

固有名詞

a female given name

日本語の意味

日本語の「ゆき」は、主に女性に付けられることが多い人名で、「雪」「由紀」「有希」「結希」などさまざまな漢字があてられる固有名詞です。漢字により、「雪のように清らか」「理由・由緒のある幸福」「存在する希望」「縁を結ぶ希望」などのニュアンスを込めて用いられます。

やさしい日本語の意味

にほんでつかわれるおんなのひとのなまえのひとつ

このボタンはなに？

ゆきは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Yuki is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Yuki

（ romanization ）

詳細

ゆき

漢字

裄

名詞

the length from the center line of the clothing to the arm opening of a kimono; the distance in a kimono from the back to the end of the sleeve; the distance in the seam of a kimono from the back to the end of the sleeve

日本語の意味

和服の寸法のひとつで、背中心から袖口までの長さを指す語。 / 一般に、物事が及ぶ範囲や行き届く範囲。ゆきとどき。

やさしい日本語の意味

きもののせなかのまんなかからそでのはしまでのながさ