和英辞書

ゆき

漢字

裄

名詞

the length from the center line of the clothing to the arm opening of a kimono; the distance in a kimono from the back to the end of the sleeve; the distance in the seam of a kimono from the back to the end of the sleeve

日本語の意味

和服の寸法のひとつで、背中心から袖口までの長さを指す語。 / 一般に、物事が及ぶ範囲や行き届く範囲。ゆきとどき。

やさしい日本語の意味

きもののせなかのまんなかからそでのはしまでのながさ

中国語（簡体字）の意味

和服的裄长 / 从背缝到袖端的长度 / 从衣身中线到袖口的距离

中国語（繁体字）の意味

和服自背中心線至袖端的距離 / 和服自背部至袖口的長度 / 和服從背部縫線量到袖端的距離

韓国語の意味

기모노에서 등 중앙선부터 소매 끝까지의 길이 / 기모노의 등쪽 솔기에서 소매 끝까지의 거리

ベトナム語の意味

Chiều dài từ đường trung tâm áo đến cửa tay áo kimono / Khoảng cách từ sống lưng kimono đến đầu ống tay / Độ dài theo đường ráp tay từ lưng áo đến mép tay áo kimono

タガログ語の意味

sukat mula sa gitnang linya ng damit hanggang sa butas ng manggas ng kimono / layo mula sa gitna ng likod hanggang dulo ng manggas ng kimono / distansya sa tahi ng kimono mula sa likod hanggang dulo ng manggas

ゆきが降ってきました。

The snow has started to fall.

中国語（簡体字）の翻訳

下雪了。

中国語（繁体字）の翻訳

開始下雪了。

韓国語訳

눈이 내리기 시작했습니다.

ベトナム語訳

Tuyết bắt đầu rơi.

タガログ語訳

Nagsimulang umuulan ng niyebe.

意味（1）

the length from the center line of the clothing to the arm opening of a kimono; the distance in a kimono from the back to the end of the sleeve; the distance in the seam of a kimono from the back to the end of the sleeve

yuki （ romanization ）