検索結果- 日本語 - 英語

視認性

ひらがな
しにんせい
名詞
日本語の意味
人の目で見て、ある物体や表示を認識できる度合い、見えやすさ。 / 情報や表示などが、環境条件(明るさ、色、サイズ、配置など)によって、どの程度容易に視覚的に確認できるかという性質。
やさしい日本語の意味
ものがめでみえやすいかどうかのこと
中国語(簡体)
可见性 / 可视性 / 易辨识性
このボタンはなに?

This new design has high visibility.

中国語(簡体字)の翻訳

这个新设计的可视性很高。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

銃声

ひらがな
じゅうせい
名詞
日本語の意味
銃声とは、銃が発射されたときに生じる音のこと。 / 銃弾が発射される瞬間に鳴り響く破裂音や爆発音を指す。
やさしい日本語の意味
銃をうったときに出る大きな音のこと
中国語(簡体)
枪声 / 枪响 / 枪击声
このボタンはなに?

The sound of a gun's fire shattered the silence of the night.

中国語(簡体字)の翻訳

寂静的夜晚被枪声撕裂。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

産生

ひらがな
さんせい
名詞
日本語の意味
生産・生成・作り出すこと / 生体内で物質が作り出されること
やさしい日本語の意味
いきものの からだの なかで ものが つくられること
中国語(簡体)
生产 / 生成 / 产出
このボタンはなに?

This factory produces 100 cars a day.

中国語(簡体字)の翻訳

这家工厂每天生产100辆汽车。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

産生

ひらがな
さんせいする
漢字
産生する
動詞
日本語の意味
生み出すこと。作り出すこと。 / 生物が体内で物質を新たに作り出すこと。分泌や合成を行うこと。 / (主に医学・生理学)ホルモン・酵素・細胞などが特定の物質や因子を作り出すこと。
やさしい日本語の意味
なにかを つくりだす。とくに からだの なかで つくることを いう。
中国語(簡体)
产生 / 生成
このボタンはなに?

This factory produces a large amount of products every day.

中国語(簡体字)の翻訳

这家工厂每天生产大量产品。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

精鋭

ひらがな
せいえい
名詞
日本語の意味
すぐれた能力や技術をもつ人々。また、その中のえり抜きの人。
やさしい日本語の意味
たくさんのなかからえらばれたとても上手な人たちのこと
中国語(簡体)
精锐 / 精英 / 精锐部队
このボタンはなに?

He is known as the pick of the team.

中国語(簡体字)の翻訳

他被认为是该团队的精英。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

精鋭

ひらがな
せいえい
形容詞
日本語の意味
えり抜きで優れた人々、またはその集団。エリート。 / 特に能力・技量が高く、選び抜かれたこと。
やさしい日本語の意味
つよくて、じょうずで、えらばれたひとたちのことです
中国語(簡体)
精锐的 / 精英的
このボタンはなに?

He belongs to the elite unit of the company.

中国語(簡体字)の翻訳

他属于公司的精英部队。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

精一杯

ひらがな
せいいっぱい
名詞
日本語の意味
力の及ぶ限りすること。精一杯の努力。 / 持っているものや能力をすべて出し切ること。
やさしい日本語の意味
じぶんにできることをいちばんがんばること
中国語(簡体)
竭尽全力 / 尽最大的努力 / 所能做到的最大限度
このボタンはなに?

I studied as hard as I could to pass the exam.

中国語(簡体字)の翻訳

为了通过考试,我尽全力学习了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

声道

ひらがな
せいどう
名詞
日本語の意味
声道とは、声帯から口唇・鼻孔までの、音声が通り共鳴する通路の総称。咽頭・口腔・鼻腔などを含む。 / 音声学・音響学において、声が生成される際に形や長さの変化によって音質を決定する器官の通り道。 / 広義には、声を外界に放射するまでの空気の通路全体。
やさしい日本語の意味
こえをつくり、だすための、のどやはな、くちのとおりみち。
中国語(簡体)
从喉至口鼻的发声通道 / 产生并调节语音的气道与空腔总称 / 语音学中指咽、口腔、鼻腔等发声结构
このボタンはなに?

The structure of the vocal tract is very important in forming human voices.

中国語(簡体字)の翻訳

声道的结构在人类语音的形成中非常重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

征伐

ひらがな
せいばつする
漢字
征伐する
動詞
日本語の意味
武力をもって敵や反乱者などを討ち、服従させること。征討。
やさしい日本語の意味
力で相手をおさえつけて、したがわせること
中国語(簡体)
发动讨伐 / 进行征讨 / 以武力征服
このボタンはなに?

He sent an army to subjugate the region.

中国語(簡体字)の翻訳

他派军队去征讨那个地区。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

天性

ひらがな
てんせい
名詞
日本語の意味
生まれつき備わっている性質や能力 / 先天的な気質や素質 / 後天的な影響によらない本来の性格や特徴
やさしい日本語の意味
うまれつきもっている そのひとの せいかくや のうりょくの こと
中国語(簡体)
天生的性情 / 与生俱来的本性 / 先天的气质
このボタンはなに?

Her smile is natural.

中国語(簡体字)の翻訳

她的笑容是天生的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★