検索結果- 日本語 - 英語

音読み
セイ / ジョウ
訓読み
さかる / さかん / さかり / る /
文字
第6学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
繁栄する
やさしい日本語の意味
さかんになることをあらわすもじ。にぎわいがおおきいようす。
中国語(簡体)
兴旺,繁盛 / 昌盛,繁荣
このボタンはなに?

This town is experiencing a prosperous era.

中国語(簡体字)の翻訳

这个城镇正迎来鼎盛时期。

このボタンはなに?

大勢

ひらがな
たいせい
名詞
日本語の意味
世の中全体の動きや傾向 / 時代の流れを方向づける大きな力や影響 / 相場や株価などで、半年以上続く大きな値動きの傾向
やさしい日本語の意味
じだいのながれや、みんなのかんがえ。おおきなちからや、ねだんのながれがながくつづくこと。
中国語(簡体)
总体形势、时代潮流 / 重要权威或支配性力量 / (商业/股票)持续至少半年的价格大趋势
このボタンはなに?

This general trend indicates anxiety about the future of the economy.

中国語(簡体字)の翻訳

这一趋势表明人们对经济前景感到不安。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

冷静

ひらがな
れいせい
形容詞
日本語の意味
落ち着いていて感情に流されないさま。冷ややかで安定した心の状態。 / 状況を客観的に判断し、取り乱さずに行動できるさま。
やさしい日本語の意味
あわてずにこころがおちつきものごとをよくかんがえられるようす
中国語(簡体)
镇定,情绪稳定 / 理智,不受情绪左右 / 沉着、从容
このボタンはなに?

He always thinks about things calmly.

中国語(簡体字)の翻訳

他总是冷静地考虑问题。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

特製

ひらがな
とくせい
名詞
日本語の意味
特に工夫したり腕をふるったりして作ること。また、そのもの。 / 並のものよりも、格別にすぐれていること。
やさしい日本語の意味
とくべつに つくった もの。
中国語(簡体)
精心或特别的制造 / 具有特殊形状或品质的制作 / 特制品、特别制作的物品
このボタンはなに?

This special ramen is more delicious than any other ramen.

中国語(簡体字)の翻訳

这款特制拉面比其他任何拉面都更美味。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

星雲

ひらがな
せいうん
名詞
日本語の意味
宇宙空間に存在する、ガスや塵が集まって雲のように見える天体。多くは星の誕生や死と関係している。
やさしい日本語の意味
うちゅうにある、ちりなどがたくさんあつまり、くもみたいにみえるもの
中国語(簡体)
星际气体与尘埃组成的云状天体 / 宇宙中呈云状的气体尘埃团 / 恒星形成区常见的星际云
このボタンはなに?

Observing a nebula is a wonderful experience that makes you feel the mystery of the universe.

中国語(簡体字)の翻訳

观察星云是感受宇宙奥秘的美妙体验。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

安静

ひらがな
あんせい
形容詞
日本語の意味
静かで平和な
やさしい日本語の意味
しずかでおだやかなようす。からだやこころがおちついていること。
中国語(簡体)
宁静 / 寂静 / 平静
このボタンはなに?

In this study, since it was shown that fluctuations in heart rate when participants were placed in a quiet environment were clearly different from those caused by psychological stress, we concluded that conventional evaluation criteria need to be reconsidered.

中国語(簡体字)の翻訳

本研究表明,受试者置于安静环境时的心率波动与由精神压力引起的波动明显不同,因此我们得出结论,有必要重新审视现有的评估标准。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

治世

ひらがな
ちせい
名詞
日本語の意味
君主や支配者が国を治めている期間。また、その政治的状態。 / 特定の君主の在位中の世の中の状態や時代。
やさしい日本語の意味
おうさまなどがくにをおさめているあいだでへいわでおだやかなとき
中国語(簡体)
安定和平的时代 / 明君或良政的统治时期 / 在位时期
このボタンはなに?

His reign was a time of peace and prosperity.

中国語(簡体字)の翻訳

他的统治是一个和平而繁荣的时期。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

治世

ひらがな
ちせい
動詞
日本語の意味
君主が国を治める期間。統治の時代。 / 支配者が政治を行うこと。統治すること。
やさしい日本語の意味
くにをおさめるひとがくにをおさめているあいだのこと
中国語(簡体)
在位统治 / 治理国家 / 当政
このボタンはなに?

His reign brought peace and prosperity.

中国語(簡体字)の翻訳

他的统治带来了和平与繁荣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

丹精

ひらがな
たんせい
名詞
日本語の意味
心を込めて物事をすること / 手間ひまをかけて大切に育てたり世話をしたりすること / まごころを込めた努力や工夫
やさしい日本語の意味
こころをこめて、ていねいにものごとをすること。まじめにがんばること。
中国語(簡体)
尽心尽力的努力 / 诚心诚意的用心 / 付出心血的辛劳
このボタンはなに?

He is taking great care of that garden.

中国語(簡体字)の翻訳

他在精心打理那座庭院。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

彗星

ひらがな
すいせい
名詞
日本語の意味
太陽のまわりを細長い楕円軌道で公転し、尾を引いたように見える天体。氷や塵などで構成され、太陽に近づくとガスや塵が蒸発して尾を形成する。
やさしい日本語の意味
たいようのまわりをまわる、こおりとちりのかたまり。ながいひかりのすじがみえることがある。
中国語(簡体)
围绕太阳运行、带有彗尾的天体 / 由冰与尘埃组成的太阳系小天体
このボタンはなに?

The comet was illuminating the night sky.

中国語(簡体字)の翻訳

彗星照亮了夜空。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★