最終更新日 :2026/01/08

冷静

ひらがな
れいせい
形容詞
日本語の意味
落ち着いていて感情に流されないさま。冷ややかで安定した心の状態。 / 状況を客観的に判断し、取り乱さずに行動できるさま。
やさしい日本語の意味
あわてずにこころがおちつきものごとをよくかんがえられるようす
中国語(簡体字)の意味
镇定,情绪稳定 / 理智,不受情绪左右 / 沉着、从容
中国語(繁体字)の意味
冷靜、沉著 / 鎮定 / 理智、頭腦清醒
韓国語の意味
침착한 / 냉정한 / 차분한
インドネシア語
tenang / berkepala dingin / berpikiran jernih
ベトナム語の意味
bình tĩnh / điềm tĩnh / tỉnh táo
タガログ語の意味
mahinahon / panatag / kalma
このボタンはなに?

He always thinks about things calmly.

中国語(簡体字)の翻訳

他总是冷静地考虑问题。

中国語(繁体字)の翻訳

他總是冷靜地思考事情。

韓国語訳

그는 항상 침착하게 생각합니다.

インドネシア語訳

Dia selalu berpikir tentang segala sesuatu dengan tenang.

ベトナム語訳

Anh ấy luôn suy nghĩ mọi việc một cách bình tĩnh.

タガログ語訳

Palagi siyang mahinahon kapag nag-iisip tungkol sa mga bagay.

このボタンはなに?
意味(1)

calm, composed

canonical

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

復習用の問題

正解を見る

冷静

彼はいつも冷静に物事を考えます。

正解を見る

He always thinks about things calmly.

He always thinks about things calmly.

正解を見る

彼はいつも冷静に物事を考えます。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★