特製

ひらがな

とくせい

連体詞

the act of manufacturing or producing something carefully or specially; the act of making something of a special shape or quality / something so made

かなりやさしい日本語

とくべつに つくった もの。

日本語の意味

特に工夫したり腕をふるったりして作ること。また、そのもの。 / 並のものよりも、格別にすぐれていること。

このボタンはなに？

この特製のラーメンは、他のどのラーメンよりも美味しいです。

This special ramen is more delicious than any other ramen.

中国語（簡体字）の翻訳

这款特制拉面比其他任何拉面都更美味。

中国語（繁体字）の翻訳

這碗特製拉麵比其他任何拉麵都好吃。

韓国語訳

이 특제 라멘은 다른 어떤 라멘보다도 맛있습니다.

インドネシア語訳

Ramen spesial ini lebih enak daripada ramen lainnya.

ベトナム語訳

Món ramen đặc chế này ngon hơn bất kỳ món ramen nào khác.

タガログ語訳

Mas masarap ang espesyal na ramen na ito kaysa sa alinmang ibang ramen.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

the act of manufacturing or producing something carefully or specially; the act of making something of a special shape or quality

意味（2）

something so made

特 (とく)製 （ canonical ）

tokusei （ romanization ）

せい （ hiragana ）