I can't see the doctor today because they have no medical examinations.

今天停诊，所以无法看医生。

今天休診，所以無法見到醫生。

오늘은 급한 일이 있어서 의사를 만날 수 없습니다.

Hôm nay phòng khám nghỉ, nên tôi không thể gặp bác sĩ.

Sarado ang klinika ngayon, kaya hindi ako makakakita ng doktor.

This teaching material was created for the purpose of review.

本教材是为复习而制作的。

這份教材是為了複習而製作的。

이 교재는 복습을 위해 만들어졌습니다.

Tài liệu này được tạo ra nhằm mục đích phục hồi.

Ang materyal na ito ay ginawa para sa pag-uulit.

He explored the ancient castle that was like a maze.

他探险了一座像迷宫一样的古老城堡。

他探險了一座宛如迷宮的古城。

그는 미궁 같은 고성을 탐험했다.

Anh ta đã thám hiểm một lâu đài cổ như mê cung.

Siniyasat niya ang isang lumang kastilyo na parang labirinto.

The light bulb in the room has burned out.

房间的灯泡坏了。

房間的燈泡燒壞了。

방의 전구가 나갔어요.

Bóng đèn trong phòng đã cháy.

Nasunog na ang bombilya sa kwarto.

The ceremony at the imperial court was very solemn.

宫廷的仪式非常庄严。

宮廷的儀式非常莊嚴。

궁정에서의 의식은 매우 엄숙했습니다.

Lễ nghi ở triều đình rất trang nghiêm.

Ang seremonya sa palasyo ay napaka-marangal.

Due to the earthquake, we temporarily entered a state of emergency.

由于发生了地震，我们暂时进入紧急状态。

由於地震發生，我們暫時進入了緊急狀態。

지진이 발생하여 우리는 일시적으로 비상사태에 들어갔다.

Vì xảy ra động đất, chúng tôi đã tạm thời rơi vào tình trạng khẩn cấp.

Dahil naganap ang lindol, pansamantala kaming nasa kalagayang pang-emerhensiya.

I want to visit Kyushu, the southernmost of Japan's four main islands, during summer vacation to enjoy the hot springs and local cuisine.

暑假我想去九州旅行，享受温泉和当地特色料理。

暑假想去九州，享受溫泉和鄉土料理。

여름 방학에 규슈를 방문해서 온천과 향토 요리를 즐기고 싶다.

Vào kỳ nghỉ hè, tôi muốn đến thăm Kyushu để tắm suối nước nóng và thưởng thức các món ăn địa phương.

Gusto kong bumisita sa Kyushu sa bakasyon sa tag-init at mag-enjoy sa mga onsen at sa mga pagkaing lokal.

This machine has very strong suction power.

这台机器的吸收力非常强。

這台機器的吸力非常強。

이 기계는 흡수력이 매우 강합니다.

Máy này có lực hút rất mạnh.

Ang makinang ito ay may napakalakas na kapasidad ng pagsipsip.

The lifeboat was floating in the sea.

救生艇在海上漂浮着。

救生艇在海上漂浮著。

구명정이 바다 위에 떠 있었습니다.

Kyuumeitei đang trôi trên biển.

Ang Kyumeitei ay nakalutang sa dagat.

After the earthquake, the relief squad rushed to the scene immediately.

地震发生后，救护队立刻赶到现场。

地震發生後，救護班立刻趕到現場。

지진이 발생한 후, 바로 구호반이 현장으로 달려갔습니다.

Sau khi trận động đất xảy ra, ngay lập tức đội cứu hộ đã lao đến hiện trường.

Matapos tumama ang lindol, agad na dumating ang koponang pang-unaang-lunas sa pinangyarihan.