和英辞書

きゅうごはん

漢字

救護班

名詞

救護班: relief squal

日本語の意味

救護活動を行う班。救急医療や応急処置、被災者の保護などを担当するグループ・チーム。 / 災害・事故現場などで負傷者や病人に対して応急手当や搬送を行う専門の班。

やさしい日本語の意味

けがをした人やびょうきの人をたすけるためにはたらく人のあつまり

中国語（簡体字）の意味

急救队 / 救护班 / 医疗救援小组

中国語（繁体字）の意味

救護班 / 急救小隊 / 醫療救援小組

韓国語の意味

구호반 / 응급구호팀 / 응급의료팀

ベトナム語の意味

đội cứu thương / đội cứu trợ / đội y tế khẩn cấp

タガログ語の意味

pangkat ng pagliligtas / yunit ng pangunang lunas / yunit ng pagtugon sa sakuna

地震が起きた後、、すぐにきゅうごはんが現場に駆けつけました。

After the earthquake, the relief squad rushed to the scene immediately.

中国語（簡体字）の翻訳

地震发生后，救护队立刻赶到现场。

中国語（繁体字）の翻訳

地震發生後，救護班立刻趕到現場。

韓国語訳

지진이 발생한 후, 바로 구호반이 현장으로 달려갔습니다.

ベトナム語訳

Sau khi trận động đất xảy ra, ngay lập tức đội cứu hộ đã lao đến hiện trường.

タガログ語訳

Matapos tumama ang lindol, agad na dumating ang koponang pang-unaang-lunas sa pinangyarihan.

意味（1）

救護班: relief squal

kyūgohan （ romanization ）