検索結果- 日本語 - 英語

クレンジング

ひらがな
くれんじんぐ
名詞
日本語の意味
洗浄すること。特に、肌の汚れや化粧を落とすこと、またはそのための化粧品を指す。
やさしい日本語の意味
かおのメイクやよごれをおとすために、つかうあらいもの
中国語(簡体)
卸妆 / 去除化妆品 / 卸妆产品
このボタンはなに?

I use a cleanser every night to remove my makeup.

中国語(簡体字)の翻訳

我每晚都会用卸妆产品卸妆。

このボタンはなに?
関連語

romanization

道祖神

ひらがな
どうそじん
名詞
日本語の意味
道端や村はずれ、峠の辻などに祀られる民間信仰の神。旅人や道中の安全、村境の防護などをつかさどる神格。多くは男女一対の石像や石碑として祀られる。 / 道・境界・交通などを守護するとされる神々の総称。塞の神・賽の神などと習合して信仰されることもある。
やさしい日本語の意味
みちのかみさまのこと。たびをするひとや、むらのはずれをまもるかみさま。
中国語(簡体)
日本神道中的旅人守护神 / 设于道路或村境的界神,护佑行路平安
このボタンはなに?

In this area, there is a tradition of enshrining Dōsojin and praying for the safety of travelers.

中国語(簡体字)の翻訳

在该地区有供奉道祖神并为旅人安全祈祷的传统。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

老人ホーム

ひらがな
ろうじんほうむ
名詞
日本語の意味
高齢者が入所し、日常生活の介護や医療的ケア、見守りなどの支援を受けながら共同生活をするための施設。老人福祉施設・介護施設の一種。 / 自宅での生活が難しくなった高齢者が、長期的・継続的に生活の場として利用する入居型の施設。
やさしい日本語の意味
たくさんのおとしよりが、たすけをうけながらくらすためのいえやばしょ
中国語(簡体)
养老院 / 敬老院 / 老年护理院
このボタンはなに?

My grandmother lives in a nursing home.

中国語(簡体字)の翻訳

我的祖母住在养老院。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

人名用漢字

ひらがな
じんめいようかんじ
名詞
日本語の意味
戸籍に登録される人の名前に使用することが法的に認められている漢字。法務省が告示する「人名用漢字別表」に収録されており、出生届などで子どもの名付けに用いることができる。 / 常用漢字には含まれないが、人名に限って使用が認められている漢字の総称。 / 氏名(特に名)を構成するために公式に使用が許可された漢字文字。
やさしい日本語の意味
こどものなまえなどに つけてよいと くにがきめた かんじのこと
中国語(簡体)
日本法律规定可用于登记姓名的汉字 / 在日本户籍登记中被允许的姓名汉字 / 日本人名用汉字制度所认可的汉字
このボタンはなに?

It's difficult to find a list of kanji for names.

中国語(簡体字)の翻訳

很难找到用于人名的汉字列表。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

老人クラブ

ひらがな
ろうじんくらぶ
漢字
老人倶楽部
名詞
日本語の意味
高齢者が会員となって、親睦・レクリエーション・健康づくり・ボランティア活動などを行う団体やサークル。多くは地域ごとに組織される。
やさしい日本語の意味
おもに六十五さいいじょうのひとがあつまって、あそびやうんどうをするあつまり
中国語(簡体)
老年人俱乐部 / 老人俱乐部 / 老年人社团
このボタンはなに?

My grandmother participates in the local old people's club every week.

中国語(簡体字)の翻訳

我的祖母每周都参加当地的老人俱乐部。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

おっぱい星人

ひらがな
おっぱいせいじん
名詞
ユーモラス 俗語
日本語の意味
おっぱい星人とは、巨乳や胸そのものを過度に好む(フェチ的に執着する)人を、冗談めかして言う俗語である。
やさしい日本語の意味
むねがとてもすきで、そのことでよくあそびで話したりするひとをわらっていうことば
中国語(簡体)
胸控 / 迷恋乳房的人 / 对乳房有癖好者
このボタンはなに?

He claims to be a 'breast alien' (slang for a person who is obsessed with breasts).

中国語(簡体字)の翻訳

他自称是个乳控。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

人身の自由

ひらがな
じんしんのじゆう
名詞
日本語の意味
個人の身体や行動が、不当に拘束されない権利。逮捕・拘禁などの強制から保護される自由。 / 国家権力や他者による身体の侵害・拘束から守られ、自分の行動や居場所・生活様式などを自らの意思で決定できる自由。
やさしい日本語の意味
だれでもじぶんのからだや行き先をじゆうに決められること
中国語(簡体)
人身自由 / 个人自由 / 免于任意逮捕与拘禁的自由
このボタンはなに?

Personal freedom is one of our basic rights.

中国語(簡体字)の翻訳

人身自由是我们基本的权利之一。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

精神日本人

ひらがな
せいしんにほんじん / せいしんにっぽんじん
名詞
日本語の意味
日本や日本文化を強く好んだり、精神的に日本人であると自認する外国人や日本以外の出自の人を指す表現。しばしばインターネットスラング的・揶揄的に用いられる。
やさしい日本語の意味
日本や日本の文化がとても好きで、日本人の気持ちに近い人
中国語(簡体)
喜爱并崇尚日本文化的人 / 精神上认同自己为日本人的人 / 含贬义:对日本过度迷恋或崇拜者
このボタンはなに?

He is a Japanophile, holding deep respect for Japanese culture.

中国語(簡体字)の翻訳

他是精神上的日本人,对日本文化怀有深深的敬意。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
ジン / チン
訓読み
じんだて
文字
日本語の意味
戦闘隊形、陣形、軍隊、陣地 / 戦闘、戦争
やさしい日本語の意味
たたかいで、ならんだへいやくがいるばしょや、たたかうグループをあらわすことば
中国語(簡体)
军阵,阵形 / 阵地,营地 / 战斗,战争
このボタンはなに?

They decided to raid the enemy's camp.

中国語(簡体字)の翻訳

他们决定突袭敌方阵地。

このボタンはなに?

ヒスチジン

ひらがな
ひすちじん
名詞
日本語の意味
アミノ酸の一種。塩基性側鎖を持ち、タンパク質を構成する必須アミノ酸の一つ。
やさしい日本語の意味
たんぱく質をつくるときにひつような からだにだいじな あみのさんの一つ
中国語(簡体)
组氨酸(一种氨基酸) / 含咪唑侧链的氨基酸
このボタンはなに?

Histidine is one of the essential amino acids that cannot be synthesized in the human body.

中国語(簡体字)の翻訳

组氨酸是人体内无法合成的必需氨基酸之一。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★