検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
順接
ひらがな
じゅんせつ
名詞
日本語の意味
いくつかある接続関係の一つで、前の事柄が原因・理由となり、後の事柄がその結果として続く関係。順接の接続詞には「だから」「したがって」「それで」などがある。
やさしい日本語の意味
前のぶんのことが理由や原因になり、そのあとに結果をつなげて言うつながりかた
中国語（簡体字）の意味
语法：按前因后果顺向连结两短语或分句的关系 / 连结原因与结果的连词或助词 / 顺向推进、表结果的连接方式（与“逆接”相对）
中国語（繁体字）の意味
語法：表示前因後果的連接關係 / 使前句為原因、後句為結果的連詞或助詞
韓国語の意味
앞절의 원인에 따라 뒤절의 결과가 이어지는 접속 관계 / 원인–결과의 논리적 연결을 나타내는 접속사 유형
ベトナム語の意味
quan hệ thuận: vế sau là kết quả của vế trước / từ nối/hư từ chỉ hệ quả, nối hai mệnh đề nguyên nhân–kết quả / kết nối biểu thị A là nguyên nhân, B là kết quả
タガログ語の意味
pangatnig o kataga na sanhi‑bunga (sa balarila) / ugnay na nagsasaad na ang una ang sanhi at ang kasunod ang bunga / resultatibong ugnay sa pangungusap
関連語
順接
ひらがな
じゅんせつ
動詞
日本語の意味
順接
やさしい日本語の意味
前のことがらが理由になり、そのあとにおこることをそのままつなげて言うこと
中国語（簡体字）の意味
（语法）连接两个以上谓语，表示因果 / （语法）引出结果，表“因此/于是” / （语法）后项由前项所致
中国語（繁体字）の意味
（語法）把兩個以上的謂語順承地連接 / 表示因果關係 / 指示／引出結果
韓国語の意味
둘 이상의 술어를 원인과 결과의 관계로 이어 주다 / 앞의 내용에 따른 결과를 제시하도록 연결하다 / 원인·결과를 드러내며 문장을 순차적으로 잇다
ベトナム語の意味
nối hai hoặc nhiều vị ngữ / chỉ quan hệ nhân quả / chỉ ra kết quả
タガログ語の意味
mag-ugnay ng dalawa o higit pang panaguri nang sunod-sunod / magpahiwatig ng ugnayang sanhi at bunga / tumukoy sa magiging resulta
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
逆順
ひらがな
ぎゃくじゅん
名詞
日本語の意味
物事を通常とは反対の順序に並べること、またはその並び方。 / 論理や道理に反する順序やあり方。
やさしい日本語の意味
ふつうとははんたいのじゅんばんに、ならんでいるようす
中国語（簡体字）の意味
倒序 / 相反的顺序 / 违背常理
中国語（繁体字）の意味
相反順序 / 違背常理
韓国語の意味
역순 / 반대 순서 / 사리에 어긋남
ベトナム語の意味
thứ tự đảo ngược / trình tự nghịch / sự trái lẽ
タガログ語の意味
pabaligtad na pagkakasunud-sunod / kabaligtarang ayos o hanay / pagkakasunud-sunod mula huli patungong una
関連語
国粋的
ひらがな
こくすいてき
形容詞
日本語の意味
国家や民族の伝統・文化・精神を絶対視し、それを純粋な形で守ろうとするさま。しばしば排他的・過激な愛国主義を含意する。
やさしい日本語の意味
じぶんのくにのぶんかやかちかんをとてもつよくおしだすようす
中国語（簡体字）の意味
民族主义的 / 极端民族主义的 / 排外的
中国語（繁体字）の意味
民族主義的 / 極端民族主義的 / 國粹主義的
韓国語の意味
국수주의적인 / 민족주의적인 / 초국수주의적인
ベトナム語の意味
mang tính dân tộc chủ nghĩa / cực đoan dân tộc chủ nghĩa
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
（ hiragana ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
頗
音読み
ハ
訓読み
すこぶる
文字
日本語の意味
とても
やさしい日本語の意味
とてもやかなりと同じような意味を持つ古いことばやむずかしい漢字
中国語（簡体字）の意味
相当 / 很 / 颇为
中国語（繁体字）の意味
相當、很 / 稍微、有些 / 偏向、偏頗
韓国語の意味
꽤 / 상당히 / 매우
ベトナム語の意味
rất; cực kỳ / khá; khá là / tương đối; phần nào
水蒸気
ひらがな
すいじょうき
名詞
日本語の意味
水蒸気、水蒸気; 蒸気
やさしい日本語の意味
水があつくなって、空気のように目に見えないもの
中国語（簡体字）の意味
水在气态时的形态 / 蒸汽
中国語（繁体字）の意味
水的氣態 / 蒸汽（由加熱水產生的氣體）
韓国語の意味
물의 기체 상태 / 증기
ベトナム語の意味
hơi nước / hơi nước nóng
タガログ語の意味
singaw ng tubig / singaw / tubig na nasa anyong gas
関連語
水滴
ひらがな
すいてき
名詞
日本語の意味
水滴
やさしい日本語の意味
みずのちいさなつぶ。もののうえについたり、したにおちたりする。
中国語（簡体字）の意味
一滴水 / 水的滴状小颗粒
中国語（繁体字）の意味
水珠 / 水的小滴 / 水的滴狀微粒
韓国語の意味
물방울 / 물의 작은 방울
ベトナム語の意味
giọt nước / hạt nước
タガログ語の意味
patak ng tubig / butil ng tubig
関連語
バスケットボール
ひらがな
ばすけっとぼーる
名詞
日本語の意味
屋内・屋外で行われる球技で、2チームに分かれ、相手のバスケット（リング）にボールを入れることで得点を競うスポーツ
やさしい日本語の意味
たまをたかいかごにいれて、てんをとりあう、ふたつのなかまでするあそびです。
中国語（簡体字）の意味
篮球运动 / 篮球（用于比赛的球）
中国語（繁体字）の意味
籃球（運動） / 籃球（球）
韓国語の意味
농구 / 농구 경기
ベトナム語の意味
môn bóng rổ / quả bóng rổ
タガログ語の意味
basketbol / bolang ginagamit sa larong basketbol
関連語
サンフランシスコ
ひらがな
さんふらんしすこ
固有名詞
日本語の意味
アメリカ合衆国カリフォルニア州にある都市。サンフランシスコ湾に面し、金融、観光、IT産業などで知られる。
やさしい日本語の意味
べいこくのにしにあるおおきなまちのなまえ
中国語（簡体字）の意味
美国加利福尼亚州的城市旧金山 / 旧金山（美国城市名）
中国語（繁体字）の意味
舊金山（美國加利福尼亞州的城市）
韓国語の意味
미국 캘리포니아주의 도시
ベトナム語の意味
thành phố San Francisco ở bang California, Hoa Kỳ / đô thị ven vịnh ở miền bắc California, Mỹ
タガログ語の意味
lungsod sa California, Estados Unidos / San Francisco (pangalan ng lungsod sa U.S.A.)
関連語
スクーター
ひらがな
すくーたー
名詞
日本語の意味
二輪または三輪で、小型の原動機を備え、ステップスルー構造のフレームとフットボードを持つ車両。一般に「原付スクーター」「モータースクーター」などと呼ばれる。 / 人力で地面を蹴って進む、取っ手と細長い足場、前後に小さな車輪を備えた遊具・乗り物。キックスケーター。 / （比喩的・口語）軽快に移動できる小型の乗り物全般を指すこともある。
やさしい日本語の意味
すわってのる、まちでよくつかうちいさなのりもの、またはあしでけってすすむのりもの。
中国語（簡体字）の意味
踏板摩托车 / 滑板车
中国語（繁体字）の意味
踏板機車 / 滑板車
韓国語の意味
발판이 있는 소형 이륜 오토바이 / 발로 지면을 차며 나아가는 소형 킥 스쿠터
ベトナム語の意味
xe máy tay ga / xe trượt chân
タガログ語の意味
maliit na motorsiklo na may patungan ng paa (motor scooter) / iskuter na tinutulak ng paa (kick scooter)
関連語
loading!
Loading...
