検索結果- 日本語 - 英語

光線恐怖症

ひらがな
こうせんきょうふしょう
名詞
日本語の意味
光線恐怖症: 光などの強い刺激に対して異常な恐怖や不快感を抱く症状。医学用語で、特に眼科や神経科領域で用いられる。
やさしい日本語の意味
ひかりにとてもよわくひかりでめがいたくなりまぶしくなること
中国語(簡体)
对光线异常敏感,见光不适或疼痛的症状 / 畏光;对光的不耐受 / 对光刺激产生异常不适的反应
このボタンはなに?

He avoids bright places because he has photophobia.

中国語(簡体字)の翻訳

他有畏光症,所以会避开明亮的地方。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

御降誕

ひらがな
ごこうたん
名詞
日本語の意味
身分の高い人や神聖な存在がこの世にお生まれになることを敬っていう語 / キリスト教で,イエス・キリストがお生まれになったこと(降誕祭=クリスマスの出来事)
やさしい日本語の意味
えらいひとやかみさまがこのよにうまれたことをていねいにいうことば
中国語(簡体)
帝王或皇室成员的诞生 / 基督降生(圣诞)
このボタンはなに?

People from all over the country gathered to celebrate the emperor's birth.

中国語(簡体字)の翻訳

为了庆祝皇帝的诞辰,全国各地的人们都聚集了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

工学

ひらがな
こうがく
名詞
日本語の意味
エンジニアリング
やさしい日本語の意味
ものや しくみ を つくる ための べんきょう。しぜんの きまり を つかう。
中国語(簡体)
工程学 / 工科(工程类学科)
このボタンはなに?

In this laboratory, when designing sustainable urban infrastructure, we emphasize not only the principles of engineering but also the social impacts and alignment with policy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
コウ
訓読み
つね / つね
文字
漢字表記 新字体
日本語の意味
常に、一定
やさしい日本語の意味
いつもおなじ、かわらないといういみのかんじ
中国語(簡体)
总是;经常 / 恒久不变 / 恒定的
このボタンはなに?

Tsune is always smiling.

中国語(簡体字)の翻訳

恒总是保持微笑。

このボタンはなに?
関連語

common

kyūjitai

音読み
コウ
訓読み
あがな
文字
漢字表記
日本語の意味
買う、購入する
やさしい日本語の意味
かうといういみの漢字。おかねをはらってものをかうことをあらわす。
中国語(簡体)
购买 / 采购 / 买进
このボタンはなに?

I bought a new car.

中国語(簡体字)の翻訳

我买了新车。

このボタンはなに?
関連語

common

工作

ひらがな
こうさく
名詞
日本語の意味
手工芸、工芸、木工 / 政治、外交関係の地下交渉 / スパイ活動
やさしい日本語の意味
てをつかってものをつくること。せいじでこっそりうごきひみつをしらべること。
中国語(簡体)
手工制作或工艺(如木工) / 秘密的政治、外交运作 / 间谍活动
このボタンはなに?

To preserve local traditional techniques, the university's engineering and fine arts departments jointly invited craftsmen and held an intensive course and field training in woodworking.

中国語(簡体字)の翻訳

为了保存当地的传统技艺,大学的工学部和美术学部联合邀请了匠人,举办了关于手工制作的集中讲座和实地研修。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

洪水

ひらがな
こうずい
名詞
日本語の意味
洪水
やさしい日本語の意味
あめがたくさんふってかわやまちにみずがあふれること
中国語(簡体)
河川暴涨引发的水灾 / 大量水体泛滥淹没土地 / 比喻大量涌入的事物
このボタンはなに?

As extreme weather events become more frequent, the city's inadequate flood-control measures were exposed, and the recent flood that damaged many historic buildings further heightened residents' sense of crisis.

中国語(簡体字)の翻訳

在异常气象频发之际,该城市治水对策的不足被暴露出来,最近的洪水导致许多历史建筑受损,进一步加剧了居民的危机感。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ファイバー光学

ひらがな
ふぁいばーこうがく
名詞
日本語の意味
光ファイバーを用いて光信号として情報を伝送する技術、またはそのシステム・分野のこと。一般に「光ファイバー通信」や「光ファイバ技術」とも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
とてもほそいひかりのみちをつかいしらせをとおくへおくるしかた
中国語(簡体)
利用光纤传输与处理光信号的技术 / 应用于通信、成像与传感的光纤技术领域
このボタンはなに?

My specialty is fiber optics.

中国語(簡体字)の翻訳

我的专长是光纤光学。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

人工的

ひらがな
じんこうてき
形容詞
日本語の意味
人の手や技術によって作り出されたさま / 自然のままではなく、作為が加えられているさま / 不自然でわざとらしいさま
やさしい日本語の意味
ひとがつくったようす。しぜんにできたものではない。
中国語(簡体)
人造的 / 人为的 / 非自然的
このボタンはなに?

This park was completely artificially made.

中国語(簡体字)の翻訳

这个公园完全是人工建造的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

功績

ひらがな
こうせき
名詞
日本語の意味
達成、パフォーマンス、成果
やさしい日本語の意味
がんばってよいことをなしとげ、みんなのためにやくだつこと
中国語(簡体)
成就 / 业绩 / 功勋
このボタンはなに?

Over years of research, he made many significant achievements and was honored by the academic society.

中国語(簡体字)の翻訳

他凭借多年的研究取得了许多成就,受到学会表彰。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★