和英辞書

工学

ひらがな

こうがく

名詞

engineering

日本語の意味

エンジニアリング

やさしい日本語の意味

ものや しくみ を つくる ための べんきょう。しぜんの きまり を つかう。

中国語（簡体字）の意味

工程学 / 工科（工程类学科）

中国語（繁体字）の意味

研究工程原理與技術的學科 / 應用科學與數學解決實際問題的領域 / 工程相關的學術與教育

韓国語の意味

과학적 원리를 기술·산업에 적용하는 학문 / 기계·전기·재료 등 기술 시스템의 설계·분석을 다루는 분야

ベトナム語の意味

kỹ thuật / khoa học kỹ thuật / ngành kỹ thuật

タガログ語の意味

inhenyeriya / agham ng pagdidisenyo, pagbuo, at pagpapanatili ng mga makina, istruktura, at sistema / sangay ng agham na naglalapat ng matematika at pisika sa praktikal na suliranin

この研究室では、持続可能な都市インフラを設計する際に、工学の原理だけでなく社会的影響や政策との整合性も重視している。。

In this laboratory, when designing sustainable urban infrastructure, we emphasize not only the principles of engineering but also the social impacts and alignment with policy.

中国語（簡体字）の翻訳

在本研究室，设计可持续城市基础设施时，不仅重视工程原理，还重视社会影响和与政策的协调性。

中国語（繁体字）の翻訳

在本研究室設計永續城市基礎設施時，不僅重視工程原理，也重視社會影響與政策之間的一致性。

韓国語訳

이 연구실에서는 지속 가능한 도시 인프라를 설계할 때 공학적 원리뿐만 아니라 사회적 영향과 정책과의 정합성도 중시한다.

ベトナム語訳

Tại phòng thí nghiệm này, khi thiết kế cơ sở hạ tầng đô thị bền vững, chúng tôi không chỉ nhấn mạnh các nguyên tắc kỹ thuật mà còn coi trọng tác động xã hội và sự nhất quán với chính sách.

タガログ語訳

Sa laboratoryong ito, kapag nagdidisenyo ng napapanatiling imprastruktura ng lungsod, binibigyang-halaga namin hindi lamang ang mga prinsipyong pang-inhinyeriya kundi pati na rin ang mga epekto sa lipunan at ang pagkakatugma nito sa mga patakaran.

意味（1）

engineering

工 (こう)学 （ canonical ）

kōgaku （ romanization ）

がく （ hiragana ）