検索結果- 日本語 - 英語

悪態

ひらがな
あくたい
名詞
日本語の意味
悪口やののしりの言葉。相手を侮辱したり、呪ったりするようなひどい言葉。
やさしい日本語の意味
人をばかにしたりきずつけたりするひどいことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

明く

ひらがな
あく
漢字
開く
動詞
異表記 別形
日本語の意味
(目や口が)開く、(襟などが)はだける
やさしい日本語の意味
めやくちがひらくことや、えりもとなどがあいているようすをあらわすことば
このボタンはなに?

When I opened the door, a new world was spread out.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

アクション

ひらがな
あくしょん
名詞
日本語の意味
行動・実行・活動・働き / 映画・演劇などでの動きの激しい場面、またはそのジャンル / ゲームなどで、キャラクターを操作して動きを主体として楽しむ形式 / 訴訟・法的手続き(英語 action の用法に由来)
やさしい日本語の意味
人やものがするうごきや、行いのこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

あくいあくしょく

漢字
悪衣悪食
名詞
日本語の意味
粗末な衣服や質素な食事のこと。貧しい暮らしぶりを表す言葉。 / 身なりや食事は粗末でも、精神的・内面的な充実を重んじる暮らし方のたとえ。
やさしい日本語の意味
みぶくろやたべものがとてもそまつで、まずしいくらしをすること
このボタンはなに?

He is living a life of shabby clothes and plain food.

このボタンはなに?
関連語

romanization

十悪

ひらがな
じゅうあく
名詞
中国語 伝統的表記
日本語の意味
仏教で説かれる、身・口・意の三業にわたる十種類の悪い行為。殺生・偸盗・邪婬・妄語・綺語・両舌・悪口・貪欲・瞋恚・邪見を指す。
やさしい日本語の意味
ひとをころす うそをつく どろぼうをするなどの わるいおこないを 十こ あつめたこと
このボタンはなに?

In Buddhism, acts such as killing, stealing, and sexual misconduct are considered the ten evil deeds.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

絶対悪

ひらがな
ぜったいあく
名詞
日本語の意味
善が全く存在せず、完全に悪であるとみなされる存在や概念。 / 相対的な事情や立場によって評価が変わらない、絶対的な悪。
やさしい日本語の意味
どんなときもゆるされない、とてもひどい悪いことや悪い心のあり方
このボタンはなに?

He is thought to be the embodiment of absolute evil.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

悪堕ち

ひらがな
あくおち
名詞
日本語の意味
悪堕ち:元々は正義や善の側にいた人物が、何らかのきっかけ(誘惑・洗脳・絶望・裏切りなど)によって悪や闇の側に転じてしまうこと、またはその展開・状態。主にフィクション作品で用いられる表現。
やさしい日本語の意味
よい人が心をわるくして、あくの側になることを物語でいう言葉
このボタンはなに?

His character ended up falling to the dark side.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

極悪

ひらがな
ごくあく
形容詞
日本語の意味
程度が非常に悪いこと。きわめて悪質であること。 / 道徳的・社会的に許しがたいほど悪いこと。非道であること。
やさしい日本語の意味
とてもわるいようすをあらわすことばで、ひじょうにひどくゆるせない
このボタンはなに?

The heinous criminal was sentenced to life imprisonment.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

害悪

ひらがな
がいあく
名詞
日本語の意味
他や社会に損害・悪影響を与えること。また、そのようなものや行為。
やさしい日本語の意味
ひとやものに わるい えいきょうを あたえること。また その わるい もの。
このボタンはなに?

I think his actions are an evil against society.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

俗悪

ひらがな
ぞくあく
形容詞
日本語の意味
低俗で品がなく、不快なさま。道徳的・芸術的に劣っているさま。
やさしい日本語の意味
下品でにんげんとしてよくないようすをあらわすこと
このボタンはなに?

His language was vulgar and unpleasant, unbearable to listen to.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★