和英辞書

悪態

ひらがな

あくたい

名詞

hateful language, oath, abusive words

日本語の意味

悪口やののしりの言葉。相手を侮辱したり、呪ったりするようなひどい言葉。

やさしい日本語の意味

人をばかにしたりきずつけたりするひどいことば

中国語（簡体字）の意味

恶言恶语 / 辱骂、咒骂 / 恶毒言语

中国語（繁体字）の意味

辱罵的話語 / 惡毒言語 / 髒話

韓国語の意味

욕설 / 악담 / 폭언

ベトナム語の意味

lời chửi rủa, thoá mạ / lời nói độc địa, xúc phạm / chửi thề, nói tục

タガログ語の意味

pagmumura / panlalait / salitang mapang-abuso

彼は怒りに任せて悪態をついた。

He cursed in anger.

中国語（簡体字）の翻訳

他愤怒地骂了起来。

中国語（繁体字）の翻訳

他任由怒氣發作，口出惡言。

韓国語訳

그는 화가 나서 욕설을 퍼부었다.

ベトナム語訳

Anh ta trong cơn giận đã buông lời lăng mạ.

タガログ語訳

Nagmura siya dahil sa galit.

意味（1）

hateful language, oath, abusive words

悪 (あく)態 （ canonical ）

akutai （ romanization ）

惡態 （ kyūjitai ）

たい （ hiragana ）