検索結果- 日本語 - 英語

発展途上国

ひらがな
はってんとじょうこく
名詞
日本語の意味
経済的・社会的な発展の段階が先進国と比べてまだ途上にある国のこと。一般的に工業化やインフラ整備、教育水準、医療制度などが発展の途中にある国を指す。 / 国民所得や生活水準が国際的な基準で見てなお低めであり、貧困や格差、産業構造の未成熟などの課題を抱えつつ成長を続けている国。 / 国際関係や経済分野で用いられる分類上の呼称で、先進国と対比されるカテゴリーの国。近年では「開発途上国」とも呼ばれ、文脈によっては「新興国」「新興経済国」と重なることもある。
やさしい日本語の意味
まだくらしがゆたかでなくのびているとちゅうのくに
中国語(簡体)
发展中国家 / 新兴经济体
このボタンはなに?

We are providing educational support to developing countries.

中国語(簡体字)の翻訳

我们为发展中国家提供教育援助。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

韓国標準時

ひらがな
かんこくひょうじゅんじ
名詞
日本語の意味
韓国の標準時刻を指す時間帯。協定世界時 (UTC) に9時間を加えた時刻で、日本標準時と同じ時間帯にあたる。
やさしい日本語の意味
かんこくでつかうきまりのじかん。にほんとおなじじかんです。
中国語(簡体)
韩国标准时间 / 韩国官方时区(UTC+9) / 韩国采用的统一法定时间
このボタンはなに?

Let's start the meeting according to Korea Standard Time.

中国語(簡体字)の翻訳

让我们按韩国标准时间开始会议吧。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

暗黒星雲

ひらがな
あんこくせいうん
名詞
日本語の意味
宇宙空間に存在する、周囲の星や星雲の光をさえぎるほど高密度のガスやちりから成る暗い星雲。暗黒星雲、暗黒星間雲とも呼ばれる。 / 天文学において、背景の恒星光を吸収・散乱することで、夜空に黒いシルエットとして観測される星間物質の集合領域。
やさしい日本語の意味
うちゅうにあるちりのくもでうしろのほしのひかりをさえぎりくろくみえるもの
中国語(簡体)
密度很高、遮挡背景星光的星际云 / 由尘埃和气体组成的不发光星云,吸收可见光 / 天文学中的“暗星云”,在光学波段呈暗斑
このボタンはなに?

Observing dark nebulae is difficult.

中国語(簡体字)の翻訳

观测暗黑星云很困难。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

コインランドリー

ひらがな
こいんらんどりー
名詞
日本語の意味
洗濯機や乾燥機を設置し、利用者が自分で操作して洗濯・乾燥を行う有料のセルフサービス式洗濯店。 / 主にコイン式の洗濯機・乾燥機を備え、短時間で衣類や布団などをまとめて洗濯・乾燥できる店舗。
やさしい日本語の意味
じぶんで ふくを あらったり かわかしたり できる ばしょ。おかねを いれて きかいを つかう。
中国語(簡体)
自助洗衣店 / 投币式洗衣店 / 自助洗衣房
このボタンはなに?

I do my laundry at the laundromat every Saturday.

中国語(簡体字)の翻訳

我每周六在自助洗衣店洗衣服。我洗衣服。

このボタンはなに?
関連語

romanization

国連安全保障理事会

ひらがな
こくれんあんぜんほしょうりじかい
固有名詞
略語 異表記 短縮語
日本語の意味
国際連合の主要機関の一つで、国際の平和と安全の維持を主な任務とする機関。軍事制裁や経済制裁などの措置を決定する権限を持つ。正式名称は「国際連合安全保障理事会」。 / 上記の正式名称「国際連合安全保障理事会」の略称として用いられる言い方。略して「安保理」とも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
国連のなかで、世界のへいわとあんぜんをどうまもるかをはなしあいきめるところ。
中国語(簡体)
联合国安全理事会(安理会) / 联合国负责维护国际和平与安全的主要机构
このボタンはなに?

The United Nations Security Council plays a crucial role in maintaining world peace and security.

中国語(簡体字)の翻訳

联合国安全理事会在维护世界和平与安全方面发挥着重要作用。

このボタンはなに?
関連語

単純疱疹

ひらがな
たんじゅんほうしん
名詞
日本語の意味
単純疱疹の意味
やさしい日本語の意味
くちびるやひふにできる、みずぶくれができていたむびょうき
中国語(簡体)
由单纯疱疹病毒(HSV-1/HSV-2)引起的皮肤或黏膜感染 / 常见疱疹性疾病,表现为成簇小水疱及疼痛 / 口唇疱疹或生殖器疱疹的统称
このボタンはなに?

My friend is suffering from herpes simplex.

中国語(簡体字)の翻訳

我的朋友患有单纯疱疹。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

シンセポップ

ひらがな
しんせぽっぷ
名詞
日本語の意味
シンセサイザーなどの電子楽器を主体としたポピュラー音楽の一ジャンル。1980年代に発展し、キャッチーなメロディと電子的な音色が特徴。
やさしい日本語の意味
シンセサイザーというがっきで作る、おどるようなかんたんなポップのおんがく
中国語(簡体)
合成器流行音乐 / 合成器流行乐风格 / 合成器主导的电子流行
このボタンはなに?

I love synthpop music.

中国語(簡体字)の翻訳

我非常喜欢合成器流行音乐。

このボタンはなに?
関連語

romanization

シンフォニー

ひらがな
しんふぉにい
漢字
交響曲
名詞
比喩的用法
日本語の意味
交響曲。多楽章から成る大規模な管弦楽曲。 / 多様な要素が調和して一体となった様子のたとえ。
やさしい日本語の意味
おおぜいのがっきでひく、ながくておごそかなきょく。また、いろいろなものがよくあっているようす。
中国語(簡体)
交响曲 / 交响乐 / (比喻)由多样元素构成的和谐整体
このボタンはなに?

He loves listening to symphonies.

中国語(簡体字)の翻訳

他非常喜欢听交响乐。

このボタンはなに?
関連語

romanization

坐骨神経痛

ひらがな
ざこつしんけいつう
名詞
日本語の意味
坐骨神経に沿って起こる痛みやしびれなどの症状 / 腰から足にかけて走る坐骨神経が圧迫・刺激されることで生じる神経痛の総称
やさしい日本語の意味
こしからあしにかけての しびれや つうが おこる びょうきの なまえ
中国語(簡体)
因坐骨神经受压或炎症导致的腰臀腿部放射性疼痛 / 沿坐骨神经分布的疼痛、麻木或刺痛 / 以下背至下肢疼痛为特征的周围神经疾病
このボタンはなに?

My father has been suffering from sciatica for a long time.

中国語(簡体字)の翻訳

我的父亲长期受坐骨神经痛的折磨。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

南進政策

ひらがな
なんしんせいさく
名詞
日本語の意味
帝国日本による東南アジアや太平洋諸島への南方への勢力拡大を目指した外交・軍事政策。
やさしい日本語の意味
むかしの日本が みなみの アジアや しまの くにを ちからで ひろげようとした せいさく
中国語(簡体)
日本帝国时期面向东南亚与太平洋诸岛的南向扩张政策 / 二战前后日本推行的向南方的殖民与军事战略 / 与“北进政策”相对的南方扩张方针
このボタンはなに?

He strongly promoted the southward policy.

中国語(簡体字)の翻訳

他大力推动南进政策。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★