検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

しょうらんされる

Google翻訳 / DeepL翻訳

しょうひ

漢字

消費

名詞

消費: consumption, expenditure

日本語の意味

使ったり、食べたりして、物やエネルギーなどを減らすこと。 / 物やサービスを買って使うことによって、その価値を使い切ること。 / 資源や時間、エネルギーなどを使い減らすこと。

やさしい日本語の意味

ものやおかねをつかってのこりがへることたべたりつかったりしてへること

このボタンはなに？

私たちはエネルギーのしょうひを減らすべきです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We should reduce our energy consumption.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shōhi

（ romanization ）

詳細

しょうのすけ

漢字

昭之助

固有名詞

昭之助: a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。「昭之助」などの表記があり、主に男性に用いられる。

やさしい日本語の意味

にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ。

このボタンはなに？

しょうのすけは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Shonosuke is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Shōnosuke

（ romanization ）

詳細

しょうがい

漢字

障害 / 障碍 / 生涯 / 渉外 / 傷害 / 生害

名詞

障害, 障碍: obstacle, handicap / 生涯: lifetime / 渉外: external affairs / 傷害: injury / 生害: committing suicide

日本語の意味

障害・障碍: 物事の進行や達成を妨げるもの、心身の機能が十分に働かない状態など。 / 生涯: 生まれてから死ぬまでの一生。 / 渉外: 他国や他社など、外部との交渉・連絡・折衝に関すること。 / 傷害: 傷つけること、または負ったけが。 / 生害: 自ら命を絶つこと（自殺）。

やさしい日本語の意味

しょうがいはものごとをこまらせるじゃまのこと。またいきているあいだやそととのつきあいやけがをさせることやいのちをたつこともいう。

このボタンはなに？

彼は生まれつきのしょうがいを持っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He has a congenital disability.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shōgai

（ romanization ）

詳細

しょうがい

漢字

障害 / 障碍 / 傷害 / 生害

動詞

障害, 障碍: obstruct / 傷害: injure / 生害: commit suicide

日本語の意味

さまたげる・じゃまする・害を与える・自らの命を絶つなどの意味を含む語幹に共通して現れる漢語要素。ただし現代日本語では独立の動詞としては通常用いられない。

やさしい日本語の意味

ものごとをじゃまする。ひとにけがをさせるいみや、むかしはじぶんのいのちをたついみも。

このボタンはなに？

彼は自分のしょうがいを乗り越えて、大成功を収めた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He overcame his disability and achieved great success.

このボタンはなに？

詳細

関連語

しょうがいする

（ canonical ）

shōgai suru

（ romanization ）

しょうがいし

（ stem ）

しょうがいした

（ past ）

詳細

笑読

名詞

インターネット俗語

(Internet slang) reading with enjoyment

日本語の意味

笑いながら読むこと。また、読んでいて思わず笑ってしまうような読み方。 / インターネット上のスラングで、作品や文章を楽しみながら読むこと。

やさしい日本語の意味

たのしくおもしろいとおもいながら、ぶんしょうやほんをよむこと

このボタンはなに？

彼は毎晩、、笑読できる本を探しています。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is looking for a book that he can read with enjoyment every night.

このボタンはなに？

詳細

関連語

笑 (しょう)読

（ canonical ）

shōdoku

（ romanization ）

どく

（ hiragana ）

詳細

召喚状

名詞

summons, subpoena

日本語の意味

裁判所や公的機関が出す、出頭・出廷などを命じる文書。召喚令状。

やさしい日本語の意味

人をよんで来させるために、裁判所などからおくる紙の知らせ

このボタンはなに？

私は昨日、、裁判所からから召喚状をを受け取りましたました。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I received a summons from the court yesterday.

このボタンはなに？

詳細

関連語

召 (しょう)喚 (かん)状

（ canonical ）

shōkanjō

（ romanization ）

じょう

（ hiragana ）

詳細

ショウガオール

名詞

(organic chemistry) shogaol

日本語の意味

ショウガに含まれる辛味成分の一種で、ジンゲロールが脱水して生じる化合物。乾燥ショウガに多く含まれ、独特の辛味や風味、薬理作用（健胃・発汗・抗炎症など）をもつ。

やさしい日本語の意味

しょうがのなかにふくまれる、からさやあたためるはたらきがあるぶっしつ

このボタンはなに？

ショウガオールは、、ショウガのの辛味成分のの一つです。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Shogaol is one of the pungent components of ginger.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shōgaōru

（ romanization ）

詳細

消沈

名詞

depression, low spirits, dejection

日本語の意味

気分が沈み込み、元気がなくなること。落ち込んだ心の状態。 / 意気や勢いが衰えて、張りがなくなること。

やさしい日本語の意味

とても元気がなくなり、心がしずんでいるような気持ちのこと

このボタンはなに？

彼は失敗によって深い消沈に陥った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He fell into deep depression due to his failure.

このボタンはなに？

詳細

関連語

消 (しょう)沈

（ canonical ）

shōchin

（ romanization ）

ちん

（ hiragana ）

詳細

生薬

名詞

Synonym of 生薬 (kigusuri): a natural remedy, an herbal medicine, a galenical

日本語の意味

薬効成分を含む天然の動植物・鉱物などを、ほとんど加工せずに医薬として用いるもの。漢方薬の原料となる薬材。 / 一般に、化学的に合成された薬に対して、自然界から得られた素材を用いた薬。

やさしい日本語の意味

くすりとしてつかう、かわかしたくさやきのみ、ねなどのこと

このボタンはなに？

この生薬は、、風邪の症状を和らげるのに役立ちます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This herbal medicine helps to alleviate the symptoms of a cold.

このボタンはなに？

詳細

関連語

生 (しょう)薬

（ canonical ）

shōyaku

（ romanization ）

syauyaku

（ romanization ）

しやうやく

（ hiragana historical ）

やく

（ hiragana ）

詳細

生害

動詞

to commit suicide

日本語の意味

自らの命を絶つこと。自殺すること。

やさしい日本語の意味

じぶんでじぶんのいのちをたつこと

このボタンはなに？

彼は生害を考えていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was thinking about committing suicide.

このボタンはなに？

詳細

関連語

生 (しょう)害 (がい)する

（ canonical ）

shōgai suru

（ romanization ）

syaugai

（ romanization ）

生 (しょう)害 (がい)し

（ stem ）

生 (しょう)害 (がい)した

（ past ）

しやうがい

（ hiragana historical ）

詳細

Webで検索する