和英辞書

笑読

ひらがな

しょうどく

名詞

インターネット 俗語

(Internet slang) reading with enjoyment

日本語の意味

笑いながら読むこと。また、読んでいて思わず笑ってしまうような読み方。 / インターネット上のスラングで、作品や文章を楽しみながら読むこと。

やさしい日本語の意味

たのしくおもしろいとおもいながら、ぶんしょうやほんをよむこと

中国語（簡体字）の意味

带着笑意的阅读 / 愉快的阅读

中国語（繁体字）の意味

愉悅地閱讀（網路用語） / 帶著笑意的閱讀 / 讀得開心

韓国語の意味

즐겁게 읽기 / 웃으며 읽기

ベトナム語の意味

đọc với thích thú / đọc mà mỉm cười / đọc vui vẻ

タガログ語の意味

masayang pagbasa / pagbabasang may ngiti / kaaya-ayang pagbasa

彼は毎晩、、笑読できる本を探しています。。

He is looking for a book that he can read with enjoyment every night.

中国語（簡体字）の翻訳

他每晚都在找可以笑着阅读的书。

中国語（繁体字）の翻訳

他每晚都在尋找可以讓他笑著讀的書。

韓国語訳

그는 매일 밤 웃으며 읽을 수 있는 책을 찾고 있습니다.

ベトナム語訳

Mỗi tối anh ấy đều tìm những cuốn sách để đọc cho vui.

タガログ語訳

Tuwing gabi, naghahanap siya ng librong mapapatawa siya habang binabasa.

意味（1）

(Internet slang) reading with enjoyment

笑 (しょう)読 （ canonical ）

shōdoku （ romanization ）

どく （ hiragana ）