最終更新日:2026/01/07
例文

I received a summons from the court yesterday.

中国語(簡体字)の翻訳

我昨天收到了法院的传票。

中国語(繁体字)の翻訳

我昨天從法院收到了傳票。

韓国語訳

저는 어제 법원에서 소환장을 받았습니다.

ベトナム語訳

Hôm qua tôi đã nhận được trát triệu tập từ tòa án.

タガログ語訳

Nakatanggap ako kahapon ng subpoena mula sa korte.

このボタンはなに?

復習用の問題

私は昨日、裁判所から召喚状を受け取りました。

正解を見る

I received a summons from the court yesterday.

I received a summons from the court yesterday.

正解を見る

私は昨日、裁判所から召喚状を受け取りました。

関連する単語

召喚状

ひらがな
しょうかんじょう
名詞
日本語の意味
裁判所や公的機関が出す、出頭・出廷などを命じる文書。召喚令状。
やさしい日本語の意味
人をよんで来させるために、裁判所などからおくる紙の知らせ
中国語(簡体字)の意味
传票 / 传唤令 / 传唤通知书
中国語(繁体字)の意味
法院要求當事人或證人出庭的通知書 / 要求到庭或到案的官方書面命令
韓国語の意味
법원이나 기관이 특정인을 출석하도록 명하는 공식 문서 / 증언·심문 등을 위한 출석 요구서
ベトナム語の意味
giấy triệu tập / trát đòi (tòa án) / giấy gọi hầu tòa
タガログ語の意味
patawag mula sa hukuman / utos ng korte na humarap / kasulatang patawag ng korte
このボタンはなに?

I received a summons from the court yesterday.

中国語(簡体字)の翻訳

我昨天收到了法院的传票。

中国語(繁体字)の翻訳

我昨天從法院收到了傳票。

韓国語訳

저는 어제 법원에서 소환장을 받았습니다.

ベトナム語訳

Hôm qua tôi đã nhận được trát triệu tập từ tòa án.

タガログ語訳

Nakatanggap ako kahapon ng subpoena mula sa korte.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★