検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
出走
ひらがな
しゅっそう
動詞
日本語の意味
競走やレースに参加して走ること / 馬や車などがレースに出ること
やさしい日本語の意味
きょうそうやレースにさんかして、はしりはじめること
中国語（簡体）
出赛 / 参加比赛（尤指赛马等） / 起跑（比赛开始时出发）
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
出奔
ひらがな
しゅっぽん
名詞
日本語の意味
家出をすること / 主君や雇い主などのもとから許可なく逃げ去ること
やさしい日本語の意味
家からにげて出ていくこと。家の人にひみつで、どこかとおくへにげること。
中国語（簡体）
逃亡 / 私奔 / 离家出走
関連語
出走
ひらがな
しゅっそう
名詞
日本語の意味
競走などに参加して走ること、または参加すること。 / レースに出場すること、またはその出場。
やさしい日本語の意味
うまやくるまなどがレースに出ることです。はしりはじめることです。
中国語（簡体）
参赛 / 开赛
関連語
出走馬
ひらがな
しゅっそうば
名詞
日本語の意味
競走に実際に出場する馬。出場馬。 / 競馬で、あるレースに出場登録されている馬。
やさしい日本語の意味
きょうそうに出るうまのこと。レースにさんかするうまの全てをまとめて言う。
中国語（簡体）
参赛马匹 / 出赛的马
関連語
出発地
ひらがな
しゅっぱつち
名詞
日本語の意味
交通機関などが出発する場所。出発点。
やさしい日本語の意味
人やものがどこからたびやうんそうをはじめるかをあらわすばしょ
中国語（簡体）
出发地 / 出发地点 / 始发地
関連語
出資者
ひらがな
しゅっししゃ
名詞
日本語の意味
ある事業や会社などに対して資金を提供する人。出資を行う者。 / 投資家。
やさしい日本語の意味
おかねをだして、なにかのビジネスやプロジェクトをおうえんするひと
中国語（簡体）
投资者 / 出资人 / 资金提供者
関連語
出身
ひらがな
しゅっしん
名詞
日本語の意味
故郷、出身地 / 卒業した学校 / 出身団体または組織
やさしい日本語の意味
うまれたばしょや、そだったところのこと。でたがっこうや、いたなかまのあつまりもいう。
中国語（簡体）
籍贯；出生地 / 母校；毕业学校 / 出自的团体或组织
関連語
出奇制勝
ひらがな
しゅっきせいしょう
フレーズ
日本語の意味
出奇制勝（しゅっきせいしょう）は、奇襲や意表を突く方法を用いて相手に勝利することを意味する表現です。主に戦略・戦術、ビジネス、スポーツなどの文脈で用いられます。
やさしい日本語の意味
みんながしないようなふしぎなほうほうをつかって、あいてにかつこと
中国語（簡体）
以出人意料的策略取胜 / 用奇招制胜 / 通过出奇不意的手段赢得胜利
関連語
出身成分
ひらがな
しゅっしんせいぶん
名詞
日本語の意味
出身成分とは、主に北朝鮮社会において、個人やその家族の政治的・社会的・経済的背景にもとづいて分類された身分的な属性や階層を指す語。出自や家族・親族の行動歴などによって評価され、教育・就職・居住地などの機会に大きな影響を与えるとされる。
やさしい日本語の意味
北の国で人を三つのグループに分ける考えで、家ぞくの生活や行いで決まる身分
中国語（簡体）
（朝鲜）依据本人及亲属的政治、社会、经济背景划分的身份等级制度 / 出身背景决定的社会身份类别（“成分”） / 以家世与政治表现为标准的阶层划分标签
関連語
loading!
Loading...
