検索結果- 日本語 - 英語

音読み
リク
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
はずかしめる。侮辱する。ないがしろにする。
やさしい日本語の意味
ひとをばかにして、はずかしめるいみのかんじ。
中国語(簡体)
羞辱 / 侮辱 / 轻蔑对待
このボタンはなに?

He felt humiliated.

中国語(簡体字)の翻訳

他感到自己受到了侮辱。

このボタンはなに?

音読み
ロク
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
馬具の一種で、馬の頭部につけて操作・制御するための用具。くつわや手綱を含むことがある。 / 人や物事を強く押さえつけて、自由を制限することのたとえ。拘束。抑制。 / (漢字「勒」単体として)強く締める・引き締める・刻みつける、といった意味をもつ漢語の構成要素。 / 中国の姓の一つ。 / 「勒」「朸」などと通用し、固く強いさまを表す字。
やさしい日本語の意味
うまのあたまにつけるひもや、かねのどうぐをあらわす字
中国語(簡体)
马勒;辔头(马的缰具) / 勒马;用缰绳收住 / 束紧;箍住
このボタンはなに?

He put a halter and bit on the horse and rode off.

中国語(簡体字)の翻訳

他给马戴上嚼子,随后就骑着走了。

このボタンはなに?

ひらがな
ろく / くつわ
名詞
日本語の意味
馬具の一種で、馬の口にかませて制御する金属製の部分 / 馬の頭部に装着する頭絡(とうらく、ヘッドストール) / 書道で、永字八法の第二画にあたる筆法『勒(ろく)』のこと
やさしい日本語の意味
うまのくちにいれるかなぐや、あたまにかけるどうぐ。えいのじのかきかたのなまえ。
中国語(簡体)
马嚼子(马口中的金属衔) / 马勒;笼头 / 永字八法中的“勒”,指横画的笔法
このボタンはなに?

I enjoyed horse riding by putting a bit on the horse.

中国語(簡体字)の翻訳

给马套上缰绳,享受了骑马的乐趣。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
けん
接尾辞
形態素
日本語の意味
きっぷ。チケット。 / 証明書や証票としての紙片。 / ある権利・サービスを受けることのできることを示す紙片や電子的な証票。
やさしい日本語の意味
ことばのあとにつく。おかねをはらってつかうためのかみをいう。
中国語(簡体)
票 / 凭证 / 证书
このボタンはなに?

I bought a movie ticket.

中国語(簡体字)の翻訳

我买了电影票。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ひらがな
へこみ / くぼみ / ぼこ
漢字
凹み
名詞
俗語
日本語の意味
くぼんだ部分。へこみ。
やさしい日本語の意味
まわりよりひくくへこんでいるところ
中国語(簡体)
凹陷处;凹坑 / (俚)阴道;女性生殖器
このボタンはなに?

His heart had a big dent.

中国語(簡体字)の翻訳

他的心里有一个很大的凹陷。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
ぎょく
名詞
日本語の意味
将棋で、自分の大将となる駒。「玉将」「王将」とも呼ばれるが、先手番が「王」、後手番が「玉」と区別して呼ぶのが一般的。
やさしい日本語の意味
しょうぎでいちばんたいせつなこま。これがとられるとまける。
中国語(簡体)
日本将棋中的王(玉将)棋子
このボタンはなに?

The king in shogi is in a dangerous position.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
たま / ぎょく / たまご
名詞
略語 異表記
日本語の意味
宝石 / 玉子 / 株式取引における玉 / 芸者
やさしい日本語の意味
きれいなたからもののいしをいう。たまごなどまるいものもいう。
中国語(簡体)
宝石;玉(翡翠或软玉的统称) / 鸡蛋(食材;尤指寿司配料) / 交易持仓(指正在交易的股票等;“建て玉”的简称)
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
ロク
訓読み
ろく
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
ろく【碌】(形動)[文]ナリ 1 満足できるさま。それなりに評価できるさま。「―な収入がない」「―に仕事もしない」 2 (多く、打消しの語を伴って用いる)たいしたこと。格別なこと。「―な成果も上げられない」「―なことではない」 3 (多く、打消しの語を伴って用いる)正気であるさま。まともであるさま。「―な神経ではない」
やさしい日本語の意味
ろくとよみ、ちゃんとしたようすや、じゅうぶんであることをしめす漢字
中国語(簡体)
像样的 / 令人满意的 / 过得去的
このボタンはなに?

His grades were not satisfactory.

中国語(簡体字)の翻訳

他的成绩并不理想。

このボタンはなに?

ひらがな
ろく
形容詞
異表記 別形
日本語の意味
ろく【碌】(形動)[文]ナリ 1 役に立つさま。まともであるさま。「―な人間ではない」「―な返事もできない」「何一つ―なことがない」2 完全でなく物足りないさま。十分でないさま。「―な給料ではない」「―な説明もない」 / ろく【碌】 〖六〗 の略字。
やさしい日本語の意味
よいとかちがあるようすをいうことば。たいていはひていでつかう。
中国語(簡体)
陆地的 / 在陆上的 / 陆上交通的
このボタンはなに?

I think he is a decent human being.

中国語(簡体字)の翻訳

我认为他是个像样的人。

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

ひらがな
りく
漢字
名詞
異表記 別形
日本語の意味
Alternative form of 陸
やさしい日本語の意味
うみではない ところ。つちが ある ばしょ。
中国語(簡体)
陆地 / 陆域 / 岸上
このボタンはなに?

I have never seen land.

中国語(簡体字)の翻訳

我从未见过碌。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★