最終更新日 :2026/01/08

音読み
リク
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
はずかしめる。侮辱する。ないがしろにする。
やさしい日本語の意味
ひとをばかにして、はずかしめるいみのかんじ。
中国語(簡体字)の意味
羞辱 / 侮辱 / 轻蔑对待
中国語(繁体字)の意味
羞辱 / 侮蔑 / 輕視
韓国語の意味
모욕하다 / 업신여기다 / 치욕을 주다
インドネシア語
mempermalukan / menghinakan / meremehkan
ベトナム語の意味
làm nhục / sỉ nhục / khinh miệt
タガログ語の意味
ipahiya / hamakin / alipustain
このボタンはなに?

He felt humiliated.

中国語(簡体字)の翻訳

他感到自己受到了侮辱。

中国語(繁体字)の翻訳

他覺得自己被羞辱了。

韓国語訳

그는 굴욕을 당한 듯한 느낌이 들었다.

インドネシア語訳

Dia merasa dipermalukan.

ベトナム語訳

Anh ấy cảm thấy bị sỉ nhục.

タガログ語訳

Naramdaman niyang siya ay pinahiya.

このボタンはなに?
意味(1)

humiliate

意味(2)

treat with contempt

復習用の問題

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
正解を見る

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

彼は僇にされた感じがした。

正解を見る

He felt humiliated.

正解を見る

彼は僇にされた感じがした。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★