和英辞書

碌

ひらがな

ろく

形容詞

異表記 別形

Alternative form of 陸

日本語の意味

ろく【碌】（形動）［文］ナリ　１ 役に立つさま。まともであるさま。「―な人間ではない」「―な返事もできない」「何一つ―なことがない」２ 完全でなく物足りないさま。十分でないさま。「―な給料ではない」「―な説明もない」 / ろく【碌】 〖六〗 の略字。

やさしい日本語の意味

よいとかちがあるようすをいうことば。たいていはひていでつかう。

中国語（簡体字）の意味

陆地的 / 在陆上的 / 陆上交通的

中国語（繁体字）の意味

像樣的、成體統的 / 還過得去的、勉強可取的

韓国語の意味

‘陸’의 대체 표기 / ‘陸’의 이체자

インドネシア語

daratan / tanah kering (darat) / di darat

ベトナム語の意味

dạng thay thế của chữ “陸” / biến thể chính tả của “陸”

タガログ語の意味

alternatibong anyo ng “陸” / ibang anyo o ispeling ng “陸”

彼は碌な人間だと思います。

I think he is a decent human being.

中国語（簡体字）の翻訳

我认为他是个像样的人。

中国語（繁体字）の翻訳

我認為他是個正派的人。

韓国語訳

그는 괜찮은 사람이라고 생각합니다.

インドネシア語訳

Saya pikir dia orang yang baik.

ベトナム語訳

Tôi nghĩ anh ấy là một người đàng hoàng.

タガログ語訳

Sa tingin ko, siya ay isang disenteng tao.

意味（1）

Alternative form of 陸

roku （ romanization ）

碌 (ろく)な （ adnominal ）

碌 (ろく)に （ adverbial ）

ろく （ hiragana ）

（ table-tags ）

ja-na （ inflection-template ）

碌だろ （ imperfective stem ）

ろくだろ （ imperfective stem ）

roku daro （ imperfective ）

碌で （ continuative stem ）

ろくで （ continuative stem ）

roku de （ continuative ）

碌だ （ stem terminative ）

ろくだ （ stem terminative ）

roku da （ terminative ）

碌な （ attributive stem ）

ろくな （ attributive stem ）

roku na （ attributive ）

碌なら （ hypothetical stem ）

ろくなら （ hypothetical stem ）

roku nara （ hypothetical ）

碌であれ （ imperative stem ）

ろくであれ （ imperative stem ）

roku de are （ imperative ）

碌ではない （ informal negative ）

碌じゃない （ informal negative ）

ろくではない （ informal negative ）

ろくじゃない （ informal negative ）

roku de wa nai （ informal negative ）

roku ja nai （ informal negative ）

碌だった （ informal past ）

ろくだった （ informal past ）

roku datta （ informal past ）

碌ではなかった （ informal negative past ）

碌じゃなかった （ informal negative past ）

ろくではなかった （ informal negative past ）

ろくじゃなかった （ informal negative past ）

roku de wa nakatta （ informal negative past ）

roku ja nakatta （ informal negative past ）

碌です （ formal ）

ろくです （ formal ）

roku desu （ formal ）

碌ではありません （ formal negative ）

碌じゃありません （ formal negative ）

ろくではありません （ formal negative ）

ろくじゃありません （ formal negative ）

roku de wa arimasen （ formal negative ）

roku ja arimasen （ formal negative ）

碌でした （ formal past ）

ろくでした （ formal past ）

roku deshita （ formal past ）

碌ではありませんでした （ formal negative past ）

碌じゃありませんでした （ formal negative past ）

ろくではありませんでした （ formal negative past ）

ろくじゃありませんでした （ formal negative past ）

roku de wa arimasen deshita （ formal negative past ）

roku ja arimasen deshita （ formal negative past ）

碌で （ conjunctive ）

ろくで （ conjunctive ）

roku de （ conjunctive ）

碌なら（ば） （ conditional ）

ろくなら（ば） （ conditional ）

roku nara (ba) （ conditional ）

碌だったら （ conditional past ）

ろくだったら （ conditional past ）

roku dattara （ conditional past ）

碌だろう （ volitional ）

ろくだろう （ volitional ）

roku darō （ volitional ）

碌に （ adverbial ）

ろくに （ adverbial ）

roku ni （ adverbial ）

碌さ （ noun-from-adj ）

ろくさ （ noun-from-adj ）

rokusa （ noun-from-adj ）