検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

言い出しっ屁

名詞
日本語の意味
言い出しっ屁:くだけた俗な表現で、何か(特に面倒事や気まずい話題など)を最初に言い出したり、言い出す役割の人をからかって言う語。英語のスラング「he who smelt it dealt it」に近く、ある事態の発端になる発言をした人、または失礼なこと・嫌なことをした張本人を、冗談めかして指す。
やさしい日本語の意味
よくないことや はずかしいことを さいしょに 言い出した 人のこと
このボタンはなに?

He always initiates things and then runs away immediately.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

いいだしっぺ

名詞
日本語の意味
物事を最初に言い出した人 / 提案やアイデアを最初に出した張本人 / (冗談めかして)面倒のきっかけを作った人
やさしい日本語の意味
はじめにあることを言いだした人のこと
このボタンはなに?

He is always the one to bring something up, and he is good at proposing new ideas.

このボタンはなに?
関連語

romanization

言い出しっぺ

名詞
異表記 別形
日本語の意味
言い出しっぺ:物事を最初に言い出した人。または提案・要求などを率先して言い出した人。 / 言い出しっ屁:冗談めかして「言い出しっぺ」と同様に用いられる俗な表記。
やさしい日本語の意味
何かをしようと さいしょに 言いだした人のこと
このボタンはなに?

Since he is the one who suggested it, he should be the one to carry out the plan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

疾病

ひらがな
しっぺい
名詞
日本語の意味
病気。健康状態がそこなわれた状態。
やさしい日本語の意味
びょうきのこと。かたい言いかた。
このボタンはなに?

He is suffering from a serious disease.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

しせつ

漢字
施設 / 私設 / 使節
名詞
日本語の意味
建物や設備など、ある特定の目的のために整えられた場所・設備(施設) / 公的ではなく、個人や民間が独自に設けたもの(私設) / 国家や団体の代表として外国などに派遣される人(使節)
やさしい日本語の意味
しせつはいみがいくつかある。たてものやばしょ、ひとがじぶんでつくったもの、くにのつかい。
このボタンはなに?

The municipality unveiled plans to expand facilities for senior citizens.

このボタンはなに?
関連語

romanization

死する

動詞
日本語の意味
いのちが終わる。生きていられなくなる。命を失う。 / 滅びる。消滅する。
やさしい日本語の意味
ふるい言いかたで、しぬといういみ。かたいぶんしょうなどでつかわれる。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative

imperative

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

歯する

動詞
日本語の意味
仲間や集団に属する・加わる様子を表す動詞と推測されるが、「歯する」という表記・語形は一般的な日本語としては確認できない。 / 「to be part of a group」とあることから、「属する」「加わる」「一員となる」といった意味合いが示唆される。
やさしい日本語の意味
あるグループやなかまの一ぶになることをあらわすことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative

imperative

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

私心

名詞
日本語の意味
自分の利益や感情を優先しようとする心。公正・公平な立場から離れて、自分だけの都合で物事を考えたり行動しようとする気持ち。 / 公(おおやけ)の利益や全体のためではなく、個人的な欲望や打算にもとづく動機や考え。
やさしい日本語の意味
じぶんだけのとくになることをかんがえるきもち
このボタンはなに?

It seems that all his actions come from a selfish motive.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

獅子猿

名詞
日本語の意味
ライオンタマリン。中央および南アメリカに生息する小型のサルで、たてがみがライオンのように見えることからこの名がある。 / 獅子のような風貌をもつサルを指すことがある呼び名。
やさしい日本語の意味
ちいさくて けが ふさふさした さるの なかま。かおが ししに すこにている。
このボタンはなに?

The lion tamarin is a very rare type of monkey.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

私設

名詞
日本語の意味
私的に設けること。また、その施設。公的なものに対していう。
やさしい日本語の意味
くにやしやくしょではなく、ひとやかいしゃがつくったもの
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★