検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ご愁傷様です

ひらがな
ごしゅうしょうさまです
漢字
御愁傷様です
フレーズ
日本語の意味
弔意やお悔やみを述べる際に用いる、丁寧でややかしこまった表現。葬儀の場面や、家族・親しい人を亡くした相手に対して使われることが多い。
やさしい日本語の意味
人がなくなったときに言うあいさつで、かなしい気もちをつたえることば
中国語(簡体)
请节哀顺变 / 向你致以深切的哀悼 / 谨致慰问
このボタンはなに?

Upon hearing the news of his death, my deepest condolences.

中国語(簡体字)の翻訳

听到他的讣告,深表哀悼。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

いさごむし

漢字
砂子虫
名詞
日本語の意味
川や湖などの淡水域に生息し、小石や木片などで巣(筒状の巣)を作るトビケラの幼虫。釣り餌などにも用いられる水生昆虫の幼虫。
やさしい日本語の意味
かわやうみのすなに すんでいる むしの なかまの ようちゅうの こと
中国語(簡体)
石蛾幼虫 / 石蛾的水生幼虫
このボタンはなに?

Caddisworms are insects that are often seen in rivers and ponds.

中国語(簡体字)の翻訳

いさごむし是常见于河流和池塘的昆虫。

このボタンはなに?
関連語

romanization

きびなご

漢字
黍魚子
名詞
日本語の意味
日本近海に生息するニシン科の小型の海水魚。体は細長く、銀白色の体側に一本の縦縞が入っている。食用とされ、刺身、天ぷら、煮物、干物などに利用される。
やさしい日本語の意味
きらきらひかる小さなさかなで、しおややきざかなにして食べることが多いです
中国語(簡体)
银带圆鲱(蓝小鲱),一种小型海水鱼,体侧具银色条纹 / 日本称“黍鱼子/キビナゴ”的食用小鱼
このボタンはなに?

I ate kibinago sushi for the first time.

中国語(簡体字)の翻訳

我第一次吃了银丝鱼寿司。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ぜんごさゆう

漢字
前後左右
名詞
日本語の意味
前後左右: in all directions
やさしい日本語の意味
まえとうしろと、みぎとひだり、というよっつのほうこうをまとめていうことば
中国語(簡体)
前后左右 / 四面八方 / 各个方向
このボタンはなに?

He looked around in all directions, but there was no one.

このボタンはなに?
関連語

romanization

よくあるご質問

ひらがな
よくあるごしつもん
名詞
日本語の意味
インターネットサイトやパンフレットなどで、利用者から寄せられることが多い質問とその答えをまとめたもの。FAQ。
やさしい日本語の意味
人がよくまちがえたり気になったりして、何ども聞くしつ問をあつめたもの
中国語(簡体)
常见问题 / 常见问答 / 常见问题解答
このボタンはなに?

There is a section for frequently asked questions on our website.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

喚語

ひらがな
かんご
名詞
日本語の意味
喚語(かんご)は一般的な日本語辞書には載っていない、あるいはきわめて稀な語であり、既存の国語辞典上の定義を確認することが難しい語である可能性が高い。 / 字面からは「喚(よ)ぶ」「喚起する」と「語(ことば)」が結びついた造語的な名詞とも解釈でき、「呼び起こされる言葉」「呼びかけの言葉」のようなニュアンスが推測される。
やさしい日本語の意味
なにか言いたいことを心の中で思い出すことや、そのことばを考えること
このボタンはなに?

He was thinking of a catchphrase to come up with something he wanted to say.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

歓語

ひらがな
かんご
名詞
日本語の意味
歓談すること。また、その会話。和やかで楽しい雰囲気の中でする話。※実際には「歓談」の意味で用いられる類推的造語の可能性が高い。
やさしい日本語の意味
人とたのしく話すこと。または、そのたのしい話し声のようす。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

観護

ひらがな
かんご
名詞
日本語の意味
見守ること。保護しつつ、注意深く見ていること。 / 看護や保護を兼ね備えた見守り。精神的な支えも含めて寄り添うように守ること。
やさしい日本語の意味
ようすをよく見て、あぶなくないか気をつけて守ること
このボタンはなに?

She is in charge of watching over the patients at the hospital.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

観護

ひらがな
かんごする
漢字
監護
動詞
日本語の意味
見守ること / 保護して世話をすること
やさしい日本語の意味
ようすをよく見て、あぶないことがないようにまもること
このボタンはなに?

I stayed at home to watch over my sick grandmother.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

kyūjitai

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

歓語

ひらがな
かんごする
動詞
日本語の意味
会話を楽しむこと。語らいながら楽しむこと。 / 人と言葉を交わして、にぎやかに楽しく過ごすこと。
やさしい日本語の意味
人といっしょに話して、わらったりして、たのしくすごすこと
このボタンはなに?

I had a good time having fun talking with my friends.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

kyūjitai

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★