検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

うめき声

ひらがな
うめきごえ
漢字
呻き声
名詞
異表記 別形
日本語の意味
うめき声(呻吟声)とは、苦痛・苦悩・辛さ・不快感・疲労などによって思わず漏れる低く押し殺した声、またはそのような声を出すこと。 / 比喩的に、困難な状況や重圧の下で、人々や社会が発する不満・嘆き・苦しみの表れを指すこともある。
やさしい日本語の意味
いたみやくるしさでひとがうめいてだすひくいこえ
中国語(簡体)
呻吟声 / 痛苦的哼声
このボタンはなに?

I heard a groan from his room.

中国語(簡体字)の翻訳

从他的房间传来了呻吟声。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

豪希

ひらがな
ごうき
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前として用いられる「豪希」。漢字の意味から「豪」は「豪快」「勇ましい」「力強い」、「希」は「まれ」「ねがう」「のぞみ」といった意味を持ち、「豪胆で力強く、希望や願いを持つ人」などのイメージを込めた男性名として使われる。 / 固有名詞としての人名であり、特定の人物を指し示すために用いられる名前。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。
中国語(簡体)
日语男性名 / 人名
このボタンはなに?

Gouki is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

豪希是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

合成

ひらがな
ごうせいする
動詞
日本語の意味
いくつかの要素や物質を一つにまとめて新しいものを作ること。 / 異なる画像・音声・文章などを組み合わせて一つの作品やデータにすること。
やさしい日本語の意味
いくつかのものをあわせてひとつにする。あたらしいものをつくる。
中国語(簡体)
使多种成分组合成整体 / 人工合成新物质(多用于化学) / 通过叠加或拼接生成图像或声音
このボタンはなに?

He is conducting an experiment to synthesize a new compound.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在进行合成新化合物的实验。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

合成

ひらがな
ごうせい
名詞
日本語の意味
合成、構成
やさしい日本語の意味
いくつかのものをくみあわせて、ひとつのものをつくること。
中国語(簡体)
综合、结合多种成分为整体的过程 / 将素材或元素组合成作品、图像或声音的过程 / 合成后的产物
このボタンはなに?

This paper discusses the possibility that synthesis, which takes into account different material technologies and biocompatibility, can achieve functionality superior to that of conventional methods.

中国語(簡体字)の翻訳

本文讨论了在考虑不同材料技术与生物相容性的前提下,合成方法有可能实现比传统方法更优越的功能性。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

不都合

ひらがな
ふつごう
名詞
日本語の意味
物事をするのに都合が悪いこと。支障や困難が生じる状態。また、そのような点や事情。 / 望ましくないこと。不利益や問題を生じさせる事柄。
やさしい日本語の意味
つごうがわるいこと。こまること。
中国語(簡体)
不便;不利 / 麻烦;问题 / 不当行为
このボタンはなに?

I apologize for scheduling the meeting at a time that is inconvenient for you.

中国語(簡体字)の翻訳

很抱歉在您不方便的时间安排了会议。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ゴースト

ひらがな
ごーすと
名詞
日本語の意味
幽霊 / 亡霊 / 心霊的な存在 / 実体を持たない存在や痕跡(比喩的)
やさしい日本語の意味
しんだ人がこのよにあらわれるといわれるもの
中国語(簡体)
鬼魂 / 幽灵 / 亡灵
このボタンはなに?

He said he has seen a ghost.

中国語(簡体字)の翻訳

他说他曾经见过鬼。

このボタンはなに?
関連語

romanization

午睡

ひらがな
ごすい
名詞
日本語の意味
昼間にとる短い睡眠。特に午後の眠り。ひるね。 / スペインやラテンアメリカの習慣に見られるような、午後の休憩とともにとる寝休み。シエスタ。
やさしい日本語の意味
ひるにとるみじかいねむりのこと。すこしだけねてつかれをとること。
中国語(簡体)
下午小睡 / 午后短暂睡眠 / 午间小睡
このボタンはなに?

Before his afternoon work, he always takes a nap.

中国語(簡体字)の翻訳

在下午工作之前,他总是午睡。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

午睡

ひらがな
ごすいする
漢字
午睡する
動詞
日本語の意味
昼下がりに短時間眠ること。午後の仮眠。ひるね。
やさしい日本語の意味
ひるにすこしねむることをいう
中国語(簡体)
睡午觉 / 进行午间小睡 / 午后打盹儿
このボタンはなに?

I take a nap every afternoon.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天下午小睡。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ご存知

ひらがな
ごぞんじ
漢字
御存じ
名詞
尊敬語
日本語の意味
相手や第三者を高めて、その人が何かを知っていることを丁重に言い表す語。『知っていること・知識』の尊敬語的な名詞表現。 / (慣用的)相手がすでに知っていると想定される事柄・情報。
やさしい日本語の意味
人をそんけいして言う その人が何かを知っていること
中国語(簡体)
知晓(敬语) / 了解(敬语) / 认识(敬语)
このボタンはなに?

Do you know that fact?

中国語(簡体字)の翻訳

您知道这个事实吗?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

五蘊

ひらがな
ごうん
名詞
日本語の意味
五蘊(ごうん)は、仏教において、人間を構成している五つの要素(色・受・想・行・識)の総称。 / 五つの集まり、五つの構成要素という意味合いをもつ仏教用語。
やさしい日本語の意味
にんげんをつくるからだとこころのようすを五つにわけたぶっきょうのことば
中国語(簡体)
佛教术语,指构成人的身心的五种要素:色、受、想、行、识 / 又称“五阴”,指身心现象的五类聚集 / 指众生存在的五种蕴集
このボタンはなに?

In Buddhism, the five aggregates refer to form, sensation, perception, mental formations, and consciousness.

中国語(簡体字)の翻訳

在佛教中,五蕴指色、受、想、行、识这五种。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★