検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

冒険者

ひらがな
ぼうけんしゃ
名詞
日本語の意味
危険や未知の体験を求めて積極的に行動する人 / 冒険を職業・生業とする人 / 比喩的に、リスクを恐れず新しい事に挑戦する人
やさしい日本語の意味
あぶないところやしらない場所にすすんで行き、たからや新しいものをさがす人
中国語(簡体)
冒险者 / 探险者 / 冒险家
このボタンはなに?

He is a born adventurer.

中国語(簡体字)の翻訳

他是天生的冒险者。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一見識

ひらがな
いっけんしき
名詞
日本語の意味
優れた見識、しっかりした判断力に基づく意見や考え。 / その人ならではの、深い理解に裏打ちされた判断・所見。
やさしい日本語の意味
よくものごとをしり、じぶんのかんがえをしっかりともっていること
中国語(簡体)
见解 / 高见 / 有见地的意见
このボタンはなに?

By listening to his well-informed opinion, we were able to gain a new perspective.

中国語(簡体字)の翻訳

听了他的见解,我们获得了新的视角。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

建築物

ひらがな
けんちくぶつ
名詞
日本語の意味
人が住んだり、働いたり、物を保管したりするために建てられた構造物 / 一定の目的・機能を果たすために計画的に設計・施工された構造物全般
やさしい日本語の意味
ひとがつかうためにつくられたたてもの
中国語(簡体)
房屋或其他人工建造的建筑体 / 大型或重要的楼宇、殿堂等
このボタンはなに?

This building has existed for centuries.

中国語(簡体字)の翻訳

这座建筑物已经存在好几个世纪了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

研修

ひらがな
けんしゅう
名詞
日本語の意味
職務に関連した在職研修および訓練
やさしい日本語の意味
かいしゃなどで、しごとのために、まなび、れんしゅうすること。
中国語(簡体)
在职培训 / 在职进修 / 工作相关的学习与训练
このボタンはなに?

At next month's in-service training, we plan to study in detail how to use the new project management tool effectively and how to coordinate across teams.

中国語(簡体字)の翻訳

下个月的培训中,我们将详细学习新项目管理工具的有效使用方法以及团队间的协作方式。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

体験

ひらがな
たいけん
名詞
日本語の意味
経験
やさしい日本語の意味
じぶんでじっさいにやってみたこと
中国語(簡体)
亲身经历 / 体验 / 实际经验
このボタンはなに?

The field-observation experience I gained while pursuing my doctoral research gave me insights that theory alone could not provide.

中国語(簡体字)の翻訳

在博士课程的研究过程中获得的野外观察体验,给予了我仅凭理论无法弥补的洞察。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

見地

ひらがな
けんち
名詞
日本語の意味
視点、角度(視点) / 実際にその場所を探す
やさしい日本語の意味
あることをかんがえるときのたちばや、ものごとをみるほうほう
中国語(簡体)
观点;立场 / 视角;角度
このボタンはなに?

Considering the ethical aspects of the research, scientists need to reassess their methods not only in terms of data accuracy but also from the point of view of the impact on humans.

中国語(簡体字)の翻訳

在考虑研究的伦理层面时,科学家不仅要关注数据的准确性,还需要从对人类造成影响的角度重新评估其方法。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

拝見

ひらがな
はいけん
名詞
謙譲語
日本語の意味
(謙虚に)見る; 見る; 見ている
やさしい日本語の意味
へいけんは へりくだって じぶんが みることを いう ことばです
中国語(簡体)
(谦)观看;看 / (谦)拜读;阅览
このボタンはなに?

May I take a look at that document?

中国語(簡体字)の翻訳

我可以看一下那份文件吗?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

建築學

ひらがな
けんちくがく
漢字
建築学
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 建築学: architecture
やさしい日本語の意味
たてもののつくりやしくみをべんきょうすること。ふるいかきかたのことば。
中国語(簡体)
研究建筑设计与建造的学科 / 建筑理论与实践的总称 / 建筑专业(学科领域)
このボタンはなに?

He is majoring in architecture.

中国語(簡体字)の翻訳

他主修建筑学。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

建築

ひらがな
けんちく
名詞
日本語の意味
建築
やさしい日本語の意味
たてものをつくるわざや、たてもののかたちやかんがえのこと
中国語(簡体)
建筑学;建筑艺术 / 建筑物 / 建造(建筑);施工
このボタンはなに?

He is interested in architecture and often goes to see famous buildings on weekends.

中国語(簡体字)の翻訳

他对建筑感兴趣,周末经常去参观著名的建筑。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

人件費

ひらがな
じんけんひ
名詞
日本語の意味
企業や組織が従業員に支払う給与・賞与・手当などにかかる費用 / 人を雇用・配置することに伴って発生する各種の費用の総称 / 製造原価・営業費などに計上される人的コスト
やさしい日本語の意味
しごとをするひとにはらうおかね。きゅうりょうなどのひよう
中国語(簡体)
人工成本 / 人事费用 / 薪酬支出
このボタンはなに?

The labor cost of our project significantly exceeded the budget.

中国語(簡体字)の翻訳

我们项目的人力成本已大幅超出预算。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★