検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

さいそうぞうされる

Google翻訳 / DeepL翻訳

総攻撃

ひらがな

そうこうげき

名詞

a full-scale attack, general attack

日本語の意味

敵に対して全力を投入して行う大規模な攻撃。 / 一つの対象に対して、関係する全ての人・手段を総動員して一斉に行う働きかけや行為のたとえ。

やさしい日本語の意味

みんなでいっせいに、大きくつよくこうげきすること

中国語（簡体）

全面攻击 / 总攻 / 全线进攻

このボタンはなに？

敵軍は明日の夜に総攻撃を開始する予定だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The enemy army plans to launch a full-scale attack tomorrow night.

中国語（簡体字）の翻訳

敌军计划在明晚发动总攻。

このボタンはなに？

詳細

関連語

sōzeme

（ romanization ）

そうぜめ

（ hiragana ）

詳細

土葬

ひらがな

どそうする

漢字

土葬する

動詞

to bury the dead

日本語の意味

死者を土の中に葬ること。土に埋葬すること。

やさしい日本語の意味

なくなったひとのからだを　あなにいれて　つちをかぶせて　うめること

中国語（簡体）

把死者埋于土中 / 以土葬方式安葬死者 / 进行土葬

このボタンはなに？

彼らは古代の習慣に従って、死者を土葬した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

They buried the dead according to ancient customs.

中国語（簡体字）の翻訳

他们按照古代的习俗将死者土葬。

このボタンはなに？

詳細

関連語

土 (ど)葬 (そう)する

（ canonical ）

dosō suru

（ romanization ）

dosau

（ romanization ）

土 (ど)葬 (そう)し

（ stem ）

土 (ど)葬 (そう)した

（ past ）

どさう

（ hiragana historical ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

土葬し

（ imperfective stem ）

どそうし

（ imperfective stem ）

dosō shi

（ imperfective ）

土葬し

（ continuative stem ）

どそうし

（ continuative stem ）

dosō shi

（ continuative ）

土葬する

（ stem terminative ）

どそうする

（ stem terminative ）

dosō suru

（ terminative ）

土葬する

（ attributive stem ）

どそうする

（ attributive stem ）

dosō suru

（ attributive ）

土葬すれ

（ hypothetical stem ）

どそうすれ

（ hypothetical stem ）

dosō sure

（ hypothetical ）

土葬せよ

（ imperative literary stem ）

土葬しろ

（ colloquial imperative stem ）

どそうせよ

（ imperative literary stem ）

どそうしろ

（ colloquial imperative stem ）

dosō seyo

（ imperative literary ）

dosō shiro

（ colloquial imperative ）

土葬される

（ passive ）

どそうされる

（ passive ）

dosō sareru

（ passive ）

土葬させる

（ causative ）

土葬さす

（ causative ）

どそうさせる

（ causative ）

どそうさす

（ causative ）

dosō saseru

（ causative ）

dosō sasu

（ causative ）

土葬できる

（ potential ）

どそうできる

（ potential ）

dosō dekiru

（ potential ）

土葬しよう

（ volitional ）

どそうしよう

（ volitional ）

dosō shiyō

（ volitional ）

土葬しない

（ negative ）

どそうしない

（ negative ）

dosō shinai

（ negative ）

土葬せず

（ continuative negative ）

どそうせず

（ continuative negative ）

dosō sezu

（ continuative negative ）

土葬します

（ formal ）

どそうします

（ formal ）

dosō shimasu

（ formal ）

土葬した

（ perfective ）

どそうした

（ perfective ）

dosō shita

（ perfective ）

土葬して

（ conjunctive ）

どそうして

（ conjunctive ）

dosō shite

（ conjunctive ）

土葬すれば

（ conditional hypothetical ）

どそうすれば

（ conditional hypothetical ）

dosō sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

土葬

ひらがな

どそう

名詞

burial of the dead

日本語の意味

遺体を土の中に埋めて葬ること。 / 遺体を棺に納め、墓地などの地中に埋葬する葬法。

やさしい日本語の意味

しんだひとを　くにのなかに　そのまま　うめて　ほそうすること

中国語（簡体）

将死者遗体埋入地下的葬法 / 与火葬相对的埋葬方式 / 把遗体或骨灰埋葬于墓地的行为

このボタンはなに？

彼らの文化では、死者を尊重するために土葬が行われます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In their culture, burial of the dead is performed to honor them.

中国語（簡体字）の翻訳

在他们的文化中，为了尊重死者而实行土葬。

このボタンはなに？

詳細

関連語

土 (ど)葬

（ canonical ）

dosō

（ romanization ）

dosau

（ romanization ）

どさう

（ hiragana historical ）

そう

（ hiragana ）

詳細

珪藻

ひらがな

けいそう

名詞

diatom

日本語の意味

珪藻とは、主に海や淡水に生息する単細胞の藻類で、細胞壁が二酸化ケイ素（シリカ）でできた殻を持つ生物。光合成を行い、プランクトンとして水中の生態系において重要な役割を果たす。

やさしい日本語の意味

みずのなかにいるとても小さなさいぼうせいのなかまのいきもの

中国語（簡体）

含二氧化硅细胞壁的单细胞藻类 / 海洋和淡水中常见的浮游微藻 / 死亡后可形成硅藻土的生物

このボタンはなに？

珪藻は微小な海洋生物で、酸素を生成し、地球の生態系を支えています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Diatoms are tiny marine organisms that produce oxygen and support the Earth's ecosystem.

中国語（簡体字）の翻訳

硅藻是微小的海洋生物，能够产生氧气，支撑着地球的生态系统。

このボタンはなに？

詳細

関連語

珪 (けい)藻

（ canonical ）

keisō

（ romanization ）

keisau

（ romanization ）

けいさう

（ hiragana historical ）

そう

（ hiragana ）

詳細

雀荘

ひらがな

じゃんそう

名詞

shop where people can play mahjong; mahjong shop

日本語の意味

マージャンをするための設備が整った、客にマージャン卓を提供する店舗や施設。 / 賭けマージャンが行われることも多い、娯楽・ギャンブル目的のマージャン専門店。

やさしい日本語の意味

おかねをはらってなかまであつまってまーじゃんをするためのへややみせ

中国語（簡体）

麻将馆 / 麻将店 / 供人打麻将的营业场所

このボタンはなに？

彼は毎週末、、雀荘でで友達とと麻雀をを楽しんでいます。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He enjoys playing mahjong with his friends at the mahjong parlor every weekend.

中国語（簡体字）の翻訳

他每个周末都在麻将馆和朋友们一起打麻将。

このボタンはなに？

詳細

関連語

雀 (ジャン)荘

（ canonical ）

jansō

（ romanization ）

そう

（ hiragana ）

詳細

思想の自由

ひらがな

しそうのじゆう

名詞

freedom of thought

日本語の意味

思想や考えを自分の内面で自由に抱き、形成し、保持することが、国家や他者から不当に制限・干渉されない権利。

やさしい日本語の意味

ひとがなにを大事だと考えるかを、じぶんでえらび考えることができるけんり

中国語（簡体）

思想自由 / 思想自由权 / 自由思考的权利

このボタンはなに？

思想の自由は人間の基本的な権利の一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Freedom of thought is one of the basic human rights.

中国語（簡体字）の翻訳

思想自由是人的基本权利之一。

このボタンはなに？

詳細

関連語

思 (し)想 (そう)の自 (じ)由

（ canonical ）

shisō no jiyū

（ romanization ）

ゆう

（ hiragana ）

詳細

送電

ひらがな

そうでんする

漢字

送電する

動詞

to transmit electricity

日本語の意味

電気を送ること。発電所などで作られた電力を送電線などを通じて各地に届けること。

やさしい日本語の意味

発電所からつくったでんきを、あちこちの場所へおくること

中国語（簡体）

输电 / 供电 / 接通电源

このボタンはなに？

この発電所は、、電力を全国に送電しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This power plant is transmitting electricity nationwide.

中国語（簡体字）の翻訳

这座发电厂正在向全国输送电力。

このボタンはなに？

詳細

関連語

送 (そう)電 (でん)する

（ canonical ）

sōden suru

（ romanization ）

送 (そう)電 (でん)し

（ stem ）

送 (そう)電 (でん)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

送電し

（ imperfective stem ）

そうでんし

（ imperfective stem ）

sōden shi

（ imperfective ）

送電し

（ continuative stem ）

そうでんし

（ continuative stem ）

sōden shi

（ continuative ）

送電する

（ stem terminative ）

そうでんする

（ stem terminative ）

sōden suru

（ terminative ）

送電する

（ attributive stem ）

そうでんする

（ attributive stem ）

sōden suru

（ attributive ）

送電すれ

（ hypothetical stem ）

そうでんすれ

（ hypothetical stem ）

sōden sure

（ hypothetical ）

送電せよ

（ imperative literary stem ）

送電しろ

（ colloquial imperative stem ）

そうでんせよ

（ imperative literary stem ）

そうでんしろ

（ colloquial imperative stem ）

sōden seyo

（ imperative literary ）

sōden shiro

（ colloquial imperative ）

送電される

（ passive ）

そうでんされる

（ passive ）

sōden sareru

（ passive ）

送電させる

（ causative ）

送電さす

（ causative ）

そうでんさせる

（ causative ）

そうでんさす

（ causative ）

sōden saseru

（ causative ）

sōden sasu

（ causative ）

送電できる

（ potential ）

そうでんできる

（ potential ）

sōden dekiru

（ potential ）

送電しよう

（ volitional ）

そうでんしよう

（ volitional ）

sōden shiyō

（ volitional ）

送電しない

（ negative ）

そうでんしない

（ negative ）

sōden shinai

（ negative ）

送電せず

（ continuative negative ）

そうでんせず

（ continuative negative ）

sōden sezu

（ continuative negative ）

送電します

（ formal ）

そうでんします

（ formal ）

sōden shimasu

（ formal ）

送電した

（ perfective ）

そうでんした

（ perfective ）

sōden shita

（ perfective ）

送電して

（ conjunctive ）

そうでんして

（ conjunctive ）

sōden shite

（ conjunctive ）

送電すれば

（ conditional hypothetical ）

そうでんすれば

（ conditional hypothetical ）

sōden sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

送電

ひらがな

そうでん

名詞

act of transmitting electricity

日本語の意味

電気を発電所などから家庭や工場などの需要家へ送ること。電力を送る行為。 / (電力システム工学) 発電所から変電所・配電網を通じて電力を供給するための設備やその運用全般を指すこともある。

やさしい日本語の意味

はつでんしょからでんきをいえやまちにおくること

中国語（簡体）

传输电力的行为 / 将电能从发电端输送至电网或用户的过程

このボタンはなに？

この地域の送電設備は最新の技術を使用しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The power transmission facilities in this area are using the latest technology.

中国語（簡体字）の翻訳

该地区的输电设备使用最新技术。

このボタンはなに？

詳細

関連語

送 (そう)電

（ canonical ）

sōden

（ romanization ）

でん

（ hiragana ）

詳細

総攻め

ひらがな

そうぜめ

名詞

俗語

(fandom slang) invariably becoming the top in any and all relationships

日本語の意味

総攻め

やさしい日本語の意味

どの人とつきあっても、いつも上になる立場になる人のこと

中国語（簡体）

无论与谁配对都当攻 / 在所有关系中都处于上位（攻）角色 / 全员攻、总是攻

このボタンはなに？

私たちは最後の総攻めを開始した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We started the final all-out attack.

中国語（簡体字）の翻訳

我们发起了最后的总攻。

このボタンはなに？

詳細

関連語

総 (そう)攻 (せ)め

（ canonical ）

sōseme

（ romanization ）

詳細

総攻め

ひらがな

そうぜめ

名詞

a full-scale attack, general attack

日本語の意味

総攻め

やさしい日本語の意味

たくさんの人やぶたいで、いちどにまるごとこうげきすること

中国語（簡体）

总攻 / 全面进攻 / 大规模攻击

このボタンはなに？

彼らは総攻めの準備をしている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

They are preparing for a full-scale attack.

中国語（簡体字）の翻訳

他们正在准备全面进攻。

このボタンはなに？

詳細

関連語

総 (そう)攻 (ぜ)め

（ canonical ）

sōzeme

（ romanization ）

詳細

Webで検索する