検索結果- 日本語 - 英語

土気

ひらがな
つちけ
名詞
日本語の意味
土のような性質や状態、例えば湿り気や匂いなどを指す表現。
やさしい日本語の意味
つちのにおいやしめりけなど、つちらしさのこと
中国語(簡体)
泥土的潮气与气味 / 土壤的气息 / 地面的湿气与土腥味
このボタンはなに?

His work has an earthy quality.

中国語(簡体字)の翻訳

他的作品带有一种泥土气息。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

人日

ひらがな
にんにち
名詞
日本語の意味
人が一日働く労働量を表す単位。man-day。
やさしい日本語の意味
ひとりがいちにちでできるしごとのりょう。しごとのおおきさをあらわすことば。
中国語(簡体)
工作量单位,指一人一天的工作量 / 工时/工期计量单位,按“人×天”计算
このボタンはなに?

It takes about 100 man-days to complete this project.

中国語(簡体字)の翻訳

要完成这个项目,大约需要100人日。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

泣きっ面に蜂

ひらがな
なきっつらにはち
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
不運や災難が重なって起こることのたとえ。悪いことが起きているところへ、さらに悪いことが加わること。 / 弱っている人・困っている人を、さらにひどい目に遭わせることのたとえ。
やさしい日本語の意味
わるいことにさらにわるいことがかさなること
中国語(簡体)
祸不单行 / 坏事接二连三发生 / 屋漏偏逢连夜雨
このボタンはなに?

On top of losing his job, it never rains but it pours, he was also dumped by his girlfriend.

中国語(簡体字)の翻訳

他失去了工作,而且更糟的是还被女朋友甩了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

言語道断

ひらがな
ごんごどうだん
名詞
日本語の意味
非常に不当で、許しがたいこと。あきれはてるようなひどい行為や状態。
やさしい日本語の意味
とてもひどくてゆるせないことを強くしからぶときに使うことば
中国語(簡体)
荒谬至极 / 岂有此理 / 不可原谅
このボタンはなに?

I think his behavior is outrageous.

中国語(簡体字)の翻訳

我认为他的行为简直不可饶恕。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

言語道断

ひらがな
ごんごどうだん
形容詞
日本語の意味
もってのほかであるさま。きわめて不都合であるさま。あまりにひどくてあきれはてるさま。
やさしい日本語の意味
あまりにひどくてゆるせないようすをあらわすことば
中国語(簡体)
荒唐至极 / 荒谬绝伦 / 不可饶恕
このボタンはなに?

His behavior is outrageous.

中国語(簡体字)の翻訳

他的行为令人发指。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

午後休

ひらがな
ごごきゅう
名詞
日本語の意味
午後からの休暇や休みを指す言葉。午前中は勤務や授業などを行い、午後の時間帯のみを休みにすること。
やさしい日本語の意味
ひるすぎからしごとにでないで、やすむこと
中国語(簡体)
下午休假 / 下午请假 / 下午半天假
このボタンはなに?

I will take the afternoon off today.

中国語(簡体字)の翻訳

我今天下午请假。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

午後

ひらがな
ごご
名詞
日本語の意味
正午から夕方(夜のはじめ)までの時間帯。 / 12時間制の時刻表記で、午後0時(正午)から午後11時59分までを指す。
やさしい日本語の意味
ひるすぎから よるの まえまでの じかん
中国語(簡体)
下午 / 午后 / 下午时段
このボタンはなに?

I go to the library in the afternoon.

中国語(簡体字)の翻訳

我下午去图书馆。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ゴルゴンゾーラ

ひらがな
ごるごんぞうら
名詞
日本語の意味
イタリア原産の青カビタイプのチーズの一種で、独特の風味と塩味がある。
やさしい日本語の意味
ぎゅうにゅうからつくる、あおかびがはえるしょっぱいたべもの。においがつよい。
中国語(簡体)
戈尔贡佐拉干酪 / 意大利蓝纹奶酪的一种
このボタンはなに?

I like to top my pasta with gorgonzola cheese.

中国語(簡体字)の翻訳

我喜欢在意大利面上加戈贡佐拉奶酪。

このボタンはなに?
関連語

romanization

複合語

ひらがな
ふくごうご
名詞
日本語の意味
複数の語が結びついて1つの語のように用いられるもの / 文法的・意味的に一体化して新たな意味をなした語の連結体
やさしい日本語の意味
二ついじょうのことばがくみあわさって一つのあたらしいいみをもつことば
中国語(簡体)
复合词 / 由两个或多个词素组合成的词
このボタンはなに?

This compound word comes from English.

中国語(簡体字)の翻訳

这个复合词来自英语。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

父の日

ひらがな
ちちのひ
名詞
日本語の意味
父に感謝の気持ちを表す日。多くの国で6月の第3日曜日に祝われる。 / 父親にプレゼントを贈ったり、感謝を伝えたりする記念日。
やさしい日本語の意味
おとうさんにありがとうのきもちをつたえるために、プレゼントなどをするひです。
中国語(簡体)
父亲节 / 纪念与感恩父亲的节日
このボタンはなに?

On Father's Day, I give a special gift to my father.

中国語(簡体字)の翻訳

在父亲节,我会送给父亲一份特别的礼物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★