検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

合期

ひらがな
ごうき
名詞
稀用
日本語の意味
物事が計画通りに順調に進んでおり,期限や期日に間に合うこと。また,そのさま。 / (文語的・やや古風)幸運に恵まれ,物事が都合よく運ぶこと。
やさしい日本語の意味
ものごとがよくすすみ、きめられた時間にまにあっているようす
中国語(簡体)
进展顺利 / 如期;按时(赶上期限)
このボタンはなに?

This project is making favorable progress.

中国語(簡体字)の翻訳

该项目按计划进行。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

綽号

ひらがな
あだな
漢字
渾名
名詞
日本語の意味
あだな。ニックネーム。 / 通称。俗に呼ばれる名前。
やさしい日本語の意味
人のようすやせいかくからつける べつのなまえ
中国語(簡体)
外号 / 昵称 / 别称
このボタンはなに?

His nickname is 'Samurai'.

中国語(簡体字)の翻訳

他的绰号是“武士”。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

護法

ひらがな
ごほう
名詞
日本語の意味
仏教や宗教上の教え・戒律・法律などを守り支えること、またはそれを行う力や存在。
やさしい日本語の意味
ほうりつやぶつきょうのおしえをまもることや、まもるちからのこと
中国語(簡体)
维护宪法或法律 / 护持佛法,保卫教义 / 驱逐妖魔、消灾祛病的宗教法力
このボタンはなに?

He is actively participating in the defense of the constitution.

中国語(簡体字)の翻訳

他积极参与护法活动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

呉牛

ひらがな
ごぎゅう
名詞
日本語の意味
水牛 / 暑さを非常に恐れる人のたとえ(「呉牛見月」の略)
やさしい日本語の意味
あたたかい国にいる おおきな うしの なかま。みずべや たんぼで はたらく ことが おおい。
中国語(簡体)
水牛 / 古代指吴地的水牛
このボタンはなに?

He is raising a water buffalo.

中国語(簡体字)の翻訳

他养着吴牛。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

トバゴ

ひらがな
とばご
固有名詞
日本語の意味
カリブ海に位置する島で、トリニダード・トバゴ共和国を構成する2つの主要な島の一つ。首都はスカボロー。 / 上記の島を指す地名・地域名としての固有名詞。
やさしい日本語の意味
カリブ海にある島の名前で トリニダードのとなりにある国の一部
中国語(簡体)
多巴哥岛 / 特立尼达和多巴哥的组成岛屿之一
このボタンはなに?

I have been to Tobago.

中国語(簡体字)の翻訳

我去过多巴哥。

このボタンはなに?
関連語

romanization

原語

ひらがな
げんご
名詞
日本語の意味
もとの言語。翻訳・翻案などの基になった言語。 / 語の本来の意味。語源的な意味。
やさしい日本語の意味
もとのことば。ほかのことばにやくすまえのことば。
中国語(簡体)
原文所用语言 / 源语 / 原始语言
このボタンはなに?

This book is written in the original language.

中国語(簡体字)の翻訳

这本书是用原文写的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

五賢帝

ひらがな
ごけんてい
名詞
日本語の意味
五人の善良な皇帝 / ローマ帝国の安定期を築いた5人の皇帝 / ネルウァからマルクス・アウレリウスまでの五人のローマ皇帝の総称
やさしい日本語の意味
むかしの西の国で、国をよくした五人の王さまのこと。ひとびとのくらしをよくした。
中国語(簡体)
古罗马帝国五位贤明皇帝的统称(涅尔瓦、图拉真、哈德良、安东尼·庇护、马可·奥勒留) / 指罗马帝国96年至180年的五位英明皇帝 / 罗马史上以仁政、贤德著称的五位皇帝之称
このボタンはなに?

The era of the Five Good Emperors is considered the golden age of the Roman Empire.

中国語(簡体字)の翻訳

五贤帝时期被认为是罗马帝国的黄金时代。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

総合

ひらがな
そうごう
名詞
日本語の意味
全体をまとめて一つにすること / さまざまな要素や分野を組み合わせて全体的に扱うこと
やさしい日本語の意味
いろいろなものをひとつにまとめること
中国語(簡体)
综合 / 整合 / 统合
このボタンはなに?

This comprehensive project combines many different elements.

中国語(簡体字)の翻訳

这个综合性项目结合了许多不同的要素。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

総合

ひらがな
そうごうする
漢字
総合する
動詞
日本語の意味
一般化する、統合する、つなぎ合わせる
やさしい日本語の意味
いろいろなことをあわせてひとつとしてかんがえる
中国語(簡体)
综合 / 归纳 / 拼合
このボタンはなに?

He synthesized data and theoretical arguments from multiple fields and offered a comprehensive interpretation that approaches the essence of the phenomenon.

中国語(簡体字)の翻訳

他综合了来自多个领域的数据和理论性论证,提出了一个接近该现象本质的全面解释。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

哀号

ひらがな
あいごうする
漢字
哀号する
動詞
文語
日本語の意味
悲しみや苦しみのあまり声をあげて泣き叫ぶこと。
やさしい日本語の意味
とてもかなしくて、なきさけぶようにおおきなこえをだす
中国語(簡体)
悲伤地号哭 / 发出哀怨的哭喊声 / 痛苦地哀鸣
このボタンはなに?

She was devastated by sadness and wailed.

中国語(簡体字)の翻訳

她被悲伤压垮,哀号起来。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★