検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

後生大事

ひらがな
ごしょうだいじ
名詞
日本語の意味
将来や死後の幸福を願って、現在の行いを慎み、信仰や修行に励むこと。また、そのような気持ち。 / 物事を非常に大切に扱い、手放したり粗末にしたりしないこと。また、そのさま。 / 必要以上に物や事柄にこだわって、大事がること。神経質なまでに丁寧に扱うこと。
やさしい日本語の意味
ものをとてもだいじにして、ひとつのことにねっしんになるようす
このボタンはなに?

He has a religious zeal towards Buddhism, which he treasures as his life.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

言語接触

ひらがな
げんごせっしょく
名詞
日本語の意味
複数の異なる言語や方言が、地理的・社会的な接触によって互いに影響を及ぼし合う現象。 / 言語学において、異なる言語同士が接触する状況や、その結果として起こる言語変化・言語交替・ピジン・クレオールの形成などを研究する分野。
やさしい日本語の意味
ちがうことばを話す人や社会が出会い、たがいのことばに影響があること
このボタンはなに?

Language contact occurs when people who speak different languages interact.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

前後左右

ひらがな
ぜんごさゆう
名詞
日本語の意味
ある物や人の、前・後ろ・左・右の四方。四方。「前後左右に首を振る」 / あらゆる方向。360度あたり一帯。 / 周囲全体。まわり一面。
やさしい日本語の意味
まえとうしろと、ひだりとみぎ。まわりぜんぶのほうこう。
このボタンはなに?

He looked around in all directions, but there was no one in sight.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

背後霊

ひらがな
はいごれい
名詞
日本語の意味
spirit that follows one; guardian spirit
やさしい日本語の意味
人のうしろにいて、その人についてくるみえないれいです
このボタンはなに?

He always feels like a spirit is following him.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

五島列島

ひらがな
ごとうれっとう
固有名詞
日本語の意味
長崎県西方の東シナ海上に位置する複数の島々からなる列島。上五島と下五島に大別され、福江島などの島を含む。
やさしい日本語の意味
ながさきけんにある おおきな しまが いくつも あつまった ちいきの なまえ
このボタンはなに?

The Goto Islands are located in the southwestern part of Japan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

同君連合

ひらがな
どうくんれんごう
名詞
日本語の意味
同じ君主を共有する複数の国家からなる連合
やさしい日本語の意味
ひとりの王さまや君主が、ふたつ以上の国を同時に治めること
このボタンはなに?

The era of personal union was a form where one king ruled multiple countries.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

林檎病

ひらがな
りんごびょう
名詞
日本語の意味
伝染性紅斑(りんご病)。ヒトパルボウイルスB19の感染によって起こる急性の発疹性疾患。幼児・学童に多く、両頬がリンゴのように赤くなるのが特徴。
やさしい日本語の意味
かぜににた びょうきで、ほおや からだに あかい ぶつぶつが でる こどもの びょうき
このボタンはなに?

My daughter caught fifth disease last week.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

林檎飴

ひらがな
りんごあめ
名詞
日本語の意味
祭りの屋台などで売られる、串に刺したリンゴに飴をコーティングした菓子。
やさしい日本語の意味
おまつりなどでうられる、つまようじにさしたりんごにあまいあめをつけたおかし
このボタンはなに?

I bought a candy apple at the festival.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

身体言語

ひらがな
しんたいげんご
名詞
日本語の意味
人の感情や意図を、姿勢・しぐさ・表情などの非言語的な手段によって表現・伝達すること、またはその表現様式。 / 言語によらず、身体の動きや配置によって行われるコミュニケーション全般。 / 心理学・コミュニケーション論などで扱われる、視線・身振り・対人距離などを通じたメッセージの伝達形態。
やさしい日本語の意味
ことばを使わず、からだのうごきやあらわし方で気持ちや考えをつたえること
このボタンはなに?

I could tell from his body language that he was angry.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

アレゴリー

ひらがな
あれごりい
漢字
寓意
名詞
修辞法
日本語の意味
具体的な事物・人物・物語などを用いて、抽象的な概念や道徳・宗教的真理などを象徴的・比喩的に表現すること、またはその表現・作品。寓意。 / 文学・美術・演劇などにおいて、表面的な筋書きや描写の背後に、別の意味や教訓を読み取らせるような表現技法。
やさしい日本語の意味
ものごとや人をつかって、べつの考えや教えをたとえてあらわす表現
このボタンはなに?

His story was full of allegories and had a deep meaning.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★