最終更新日：2026/01/05
例文
I could tell from his body language that he was angry.
中国語（簡体字）の翻訳
从他的肢体语言可以看出他在生气。
中国語（繁体字）の翻訳
從他的肢體語言可以看出他很生氣。
韓国語訳
그의 몸짓에서 그가 화가 났다는 것을 알 수 있었습니다.
ベトナム語訳
Từ ngôn ngữ cơ thể của anh ấy, tôi nhận ra rằng anh ấy đang tức giận.
タガログ語訳
Napansin ko sa kanyang kilos ng katawan na galit siya.
復習用の問題
正解を見る
I could tell from his body language that he was angry.
正解を見る
彼の身体言語から彼が怒っていることがわかりました。
関連する単語
身体言語
ひらがな
しんたいげんご
名詞
日本語の意味
人の感情や意図を、姿勢・しぐさ・表情などの非言語的な手段によって表現・伝達すること、またはその表現様式。 / 言語によらず、身体の動きや配置によって行われるコミュニケーション全般。 / 心理学・コミュニケーション論などで扱われる、視線・身振り・対人距離などを通じたメッセージの伝達形態。
やさしい日本語の意味
ことばを使わず、からだのうごきやあらわし方で気持ちや考えをつたえること
中国語（簡体字）の意味
肢体语言 / 身体语言 / 非言语的身体表达
中国語（繁体字）の意味
肢體語言 / 以姿勢、表情等傳達訊息的非語言溝通 / 身體動作所表現的情緒與意圖
韓国語の意味
몸짓·표정 등 신체로 나타내는 의사소통 / 말 없이 신체 동작으로 전달하는 의미 / 비언어적 소통 방식
ベトナム語の意味
ngôn ngữ cơ thể / ngôn ngữ thân thể / cử chỉ, điệu bộ giao tiếp phi ngôn ngữ
タガログ語の意味
wika ng katawan / di-berbal na komunikasyon sa pamamagitan ng kilos, galaw, at ekspresyon / mga kilos at tindig na nagpapahiwatig ng damdamin o intensyon
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
