検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

現代化

ひらがな
げんだいか
名詞
日本語の意味
ある物事や制度を現在の時代に適合するように新しくすること。 / 古い形態や考え方を改め、現代的な内容・方式にすること。
やさしい日本語の意味
いまのじだいにあわせてものごとをあたらしくしてよくすること
中国語(簡体)
现代化 / 现代化进程
このボタンはなに?

Japan has undergone rapid modernization.

中国語(簡体字)の翻訳

日本已经迅速实现现代化。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

現代化

ひらがな
げんだいかする
漢字
現代化する
動詞
日本語の意味
現代化する、近代化する、モダンにする
やさしい日本語の意味
ふるいものをいまのじだいにあうようにあたらしくする
中国語(簡体)
使现代化 / 实现现代化 / 推进现代化
このボタンはなに?

We plan to modernize this old building.

中国語(簡体字)の翻訳

我们计划对这座旧建筑进行现代化改造。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

原色

ひらがな
げんしょく
名詞
日本語の意味
光の三原色(赤・緑・青)や色料の三原色(シアン・マゼンタ・イエロー)など、他の色を作る基礎となる色 / 混じり気のない、純粋な色 / 比喩的に、飾り気がなく露骨であること
やさしい日本語の意味
ほかのいろをまぜていないいちばんきほんのいろ
中国語(簡体)
不能由其他颜色混合得到的基本颜色 / 三原色
このボタンはなに?

I drew a beautiful picture with a combination of primary colors.

中国語(簡体字)の翻訳

我用原色的组合画了一幅美丽的画。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

諺語

ひらがな
げんご
名詞
日本語の意味
ことわざとして伝えられている言い回しや文句 / 俗に使われる言い回しや表現
やさしい日本語の意味
むかしからあるくらしのちえをつたえるみじかいことば
中国語(簡体)
谚语 / 俚语
このボタンはなに?

Do you know this proverb?

中国語(簡体字)の翻訳

你知道这句谚语吗?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

水原

ひらがな
すいげん
固有名詞
古風
日本語の意味
大韓民国京畿道の都市「水原(スウォン)」を指す固有名詞。日本語では主に歴史的文脈や古い表記として用いられる。 / 朝鮮半島の地名「水原」に由来する姓・氏名、またはそれに関連する固有名。 / 漢字「水」と「原」から成る日本の姓・地名などの固有名の一つ。
やさしい日本語の意味
かんこくにあるまちのむかしのなまえ。いまはべつのなまえがつかわれる。
中国語(簡体)
(旧称)韩国城市水原 / 韩国京畿道首府水原
このボタンはなに?

I have been to Suwon.

中国語(簡体字)の翻訳

我去过水原。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

公言

ひらがな
こうげん
動詞
日本語の意味
人前や公の場ではっきりと言うこと。隠さずに宣言すること。
やさしい日本語の意味
ひみつにせず、みんなのまえで、はっきりいう
中国語(簡体)
公开宣称 / 当众宣布 / 公开表示
このボタンはなに?

He declared his candidacy publicly.

中国語(簡体字)の翻訳

他公开宣布将参选。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

制限

ひらがな
せいげんする
漢字
制限する
動詞
日本語の意味
制限する、範囲を定めてそれ以上にならないようにすること
やさしい日本語の意味
かずやじかんなどが きめたはんいを こえないように すること
中国語(簡体)
限制 / 约束 / 限定
このボタンはなに?

This game limits the time you can play in a day.

中国語(簡体字)の翻訳

这款游戏限制了每天可以玩的时间。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

源流

ひらがな
げんりゅう
名詞
日本語の意味
川などの流れが始まるところ(みなもと) / 物事がそこから起こりはじめるところ・起点・起源
やさしい日本語の意味
かわがはじまるばしょ。 またものごとがはじまったもと。
中国語(簡体)
河流的源头、上游水域。 / 事物(如文明、文化)的渊源与发展脉络。
このボタンはなに?

The source of this river is at the top of the mountain.

中国語(簡体字)の翻訳

这条河的源头位于山顶。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

分限

ひらがな
ぶんげん
名詞
略語 異表記
日本語の意味
身分や地位。また、それに応じた生活の程度。 / 自分の力や能力の限界。身のほど。 / (法令上)公務員などの身分・待遇に関する事項。また、その処分。分限処分の略。
やさしい日本語の意味
そのひとのみぶんやおかねのようすをあらわすこと。ほうりつでこうむいんをやめさせるなどのてつづきのこと。
中国語(簡体)
社会地位 / 身家(个人财力) / (法)管辖权、职权范围;分限处分的简称
このボタンはなに?

His social status is high.

中国語(簡体字)の翻訳

他的社会地位很高。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

公言

ひらがな
こうげん
名詞
日本語の意味
隠さずに公の場で言うこと。はっきりと表明すること。
やさしい日本語の意味
ひとのまえでかくさずにいうこと
中国語(簡体)
公开声明 / 公然宣称 / 誓言
このボタンはなに?

He made an oath, swearing never to repeat that mistake again.

中国語(簡体字)の翻訳

他公开表态,发誓再也不犯同样的错误。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★