検索結果- 日本語 - 英語

無為

ひらがな
むい
名詞
日本語の意味
無為の境地に達した僧。僧侶の謙称。また、徳の高い僧。 / 仏。釈迦。また阿弥陀如来など、悟りを開いた仏の尊称。 / 鹿苑寺(金閣寺)の別称。京都市北区にある臨済宗相国寺派の寺院。
やさしい日本語の意味
なにもしないで、むりにかわろうとせず、しぜんのながれにまかせていること
中国語(簡体)
顺其自然、不事作为的道家思想 / 放任不干预的态度或政策 / 平静安宁的境界
このボタンはなに?

Following the teachings of Taoism, he is living a life of inaction.

中国語(簡体字)の翻訳

按照道教的教导,他过着无为的生活。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

無為

ひらがな
むい
形容詞
日本語の意味
何もせず、自然の成り行きに任せること。作為やこだわりがなく、あるがままにしておく態度・状態。
やさしい日本語の意味
なにもしないで、むりにうごかず、しぜんのままにまかせているようす
中国語(簡体)
(道家)不采取人为行动,顺其自然 / 采取自由放任的态度 / 平和宁静、安稳
このボタンはなに?

Following the teachings of Taoism, he is living a life of inaction.

中国語(簡体字)の翻訳

按照道教的教义,他过着无为的生活。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

ブルセラ

ひらがな
ぶるせら
名詞
略語 異表記 短縮語
日本語の意味
ブルセラ症(ブルセラ病)の原因となる細菌。グラム陰性の球桿菌で、主に家畜などに感染し、人にも人畜共通感染症を引き起こす。 / 「ブルセラ病」「ブルセラ症」の略称として用いられることもある。
やさしい日本語の意味
にくやちちなどからうつるびょうきをおこすちいさなきんのなまえ
中国語(簡体)
布鲁氏菌 / 布鲁氏菌病
このボタンはなに?

Brucella bacteria can be transmitted from livestock to humans.

中国語(簡体字)の翻訳

布鲁氏菌可以从家畜传染给人类。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ブルセラ

ひらがな
ぶるせら
名詞
日本語の意味
女子学生が着用した制服などを商品として売買する、またはそのような行為や文化を指す用語。性的な文脈で用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
女の子がつかったしたぎなどを、せいしょうねらいでうる行い。またそのしたぎ。
中国語(簡体)
日本售卖女学生二手校服、内衣的情色文化 / 对女学生制服、体操裤等的性癖好
このボタンはなに?

He decided to quit the burusera business.

中国語(簡体字)の翻訳

他决定停止经营布鲁塞拉生意。

このボタンはなに?
関連語

romanization

リブランド

ひらがな
りぶらんど
名詞
日本語の意味
ブランドの名称・ロゴ・イメージ・コンセプトなどを刷新し,新しいブランドとして打ち出すこと。既存ブランドの再構築。 / 企業や製品・サービスが,市場でのイメージやポジションを一新するマーケティング戦略の一つ。
やさしい日本語の意味
会社やサービスのなまえやイメージをあたらしくすること
中国語(簡体)
品牌重塑 / 品牌再造 / 品牌焕新
このボタンはなに?

Our company is planning a major rebrand.

中国語(簡体字)の翻訳

我们公司正在计划一次大规模的品牌重塑。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ブロマイド

ひらがな
ぶろまいど
名詞
日本語の意味
写真用印画紙の一種。また、そこに印刷された写真。日本では特に芸能人やアイドルなどの写真を印刷した商品を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
ゆうめいじんなどのしゃしんをうつしたうすいかみで、あつめてたのしむもの
中国語(簡体)
溴化银相纸 / (日本)明星宣传照(商品化的收藏照片)
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

矢吹

ひらがな
やぶき
固有名詞
日本語の意味
日本の姓・苗字の一つ。 / 日本各地の地名の一つ。矢(矢じり)と吹く(風が吹く/勢いよく飛ぶ)といった語感をもつ漢字を当てた名前。
やさしい日本語の意味
やぶきは おもに みやぎけんや ふくしまけんなどで つかわれる みょうじや ちめい
中国語(簡体)
日本姓氏 / 日本地名
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

部会

ひらがな
ぶかい
名詞
日本語の意味
組織や団体の中の一つの部に属する人々が集まって行う会合 / ある分野ごとに分かれた小さな会議体・委員会 / 学会や政党などで,特定の専門分野を担当するグループおよびその会合
やさしい日本語の意味
おなじしごとやテーマをもつ人たちがあつまってそうだんするかいぎ
中国語(簡体)
部门会议 / 分组会议 / 各部门联合会议
このボタンはなに?

Let's gather in the conference room at three o'clock tomorrow afternoon for the section meeting.

中国語(簡体字)の翻訳

为了部会,明天下午三点在会议室集合吧。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

サブ

ひらがな
さぶ
接頭辞
形態素
日本語の意味
副次的な、下位の、補助的なといった意味を持つ接頭辞 / 英語の「sub-」に由来し、位置・程度・役割などが主となるものより下であることを表す
やさしい日本語の意味
おもなものよりもしたのいみをそえるまえにつけることば
中国語(簡体)
副的;次要的 / 辅助的;备用的 / 次级的;从属的
このボタンはなに?

Please choose from the sub-menu.

中国語(簡体字)の翻訳

请从子菜单中选择。

このボタンはなに?
関連語

romanization

無頼

ひらがな
ぶらい
名詞
日本語の意味
道徳や社会の規範を無視し、素行が悪く、放蕩・無法なこと。また、そうした人。ならず者。ごろつき。 / 定職や定住地を持たず、当てもなくさまよい歩くこと。また、そのような生活をする人。浮浪者。
やさしい日本語の意味
きまりやみちはたらきをまもらず、あばれたりわるいことをするようすや人
中国語(簡体)
无赖;恶棍 / 流浪者;游民
このボタンはなに?

He is known throughout the town as a scoundrel.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为一个无赖在镇上很有名。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★