検索結果- 日本語 - 英語

日向子

ひらがな
ひなこ
固有名詞
日本語の意味
女性の名前として用いられる「日向子」についての意味。
やさしい日本語の意味
おんなのこの なまえです
中国語(簡体)
日本女性名 / 字面义为“向阳之子”
このボタンはなに?

Hinako is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

日向子是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

善狐

ひらがな
ぜんこ
名詞
日本語の意味
善良な性質を持つ狐、または稲荷神に仕える狐を指す語。しばしば人々を守護し、幸福や五穀豊穣をもたらす存在として描かれる。
やさしい日本語の意味
ひとをたすけるよいきつねのこと。いなりさまのつかいとされる。
中国語(簡体)
善良的狐狸(与“妖狐”相对) / 日本稻荷神的使者狐狸(神狐)
このボタンはなに?

It is said that good foxes bring luck to the villagers.

中国語(簡体字)の翻訳

据说善狐会给村民带来好运。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

自己意識

ひらがな
じこいしき
名詞
日本語の意味
自分自身の存在や状態、考え、感情などについて意識していること。 / 自分が他人からどのように見られているかを気にする心の働き。 / 自己というものを客体としてとらえ、反省・評価しようとする心のはたらき。
やさしい日本語の意味
じぶんのことをわかっているこころのはたらき。じぶんをどうみるかのきもち。
中国語(簡体)
自我意识 / 自我觉察 / 自我关注
このボタンはなに?

He is too self-conscious, so he has difficulty speaking in public.

中国語(簡体字)の翻訳

他太在意自己了,不擅长在人前说话。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

木陰

ひらがな
こかげ
名詞
日本語の意味
木によってつくられる陰。木の影になっている涼しい場所。
やさしい日本語の意味
きがつくるかげのこと。ひがあたらず、すずしくやすめるばしょ。
中国語(簡体)
树荫 / 树下的阴凉处
このボタンはなに?

It's best to rest in the shade of a tree on a hot day.

中国語(簡体字)の翻訳

炎热的日子里,在树荫下休息是最棒的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

孤軍奮闘

ひらがな
こぐんふんとう
動詞
日本語の意味
自分ひとり、あるいはごく少数で困難な状況や多数の相手に立ち向かって努力・奮闘すること。 / 味方や支援者がほとんどいない中で、懸命に頑張るさま。
やさしい日本語の意味
ひとりだけでがんばってたたかうように、まわりにたよらず努力すること
中国語(簡体)
孤身作战 / 单枪匹马地奋斗 / 独自抗争
このボタンはなに?

He is fighting alone in the project.

中国語(簡体字)の翻訳

他在项目中孤军奋战。

このボタンはなに?
関連語

孤軍奮闘

ひらがな
こぐんふんとう
名詞
日本語の意味
自分一人、またはごく少数で、多くの敵や困難に立ち向かって必死に努力すること。 / 周囲からの援助や協力がほとんどない状況で、懸命に頑張ること。
やさしい日本語の意味
たすけてくれる人が少ない中で、ひとりで一生けんめいにがんばること
中国語(簡体)
独自作战,单独迎战 / 一个人承担全部对抗或任务 / 单枪匹马地应付困境
このボタンはなに?

He is fighting alone in the project.

中国語(簡体字)の翻訳

他在项目中孤军奋战。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

文庫

ひらがな
ぶんこ
名詞
日本語の意味
本を収めておくところ。蔵書。また、その建物や設備。 / 主として読み物を収めた、判型の小さい叢書。また、その本。文庫本。
やさしい日本語の意味
小さな本や物をしまっておくための入れ物や戸だな
中国語(簡体)
书库;藏书库 / 文献库;资料库 / 文库本丛书(小开本系列)
このボタンはなに?

I go to the local library every week.

中国語(簡体字)の翻訳

我每周、、去当地的文库。。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

孤独死

ひらがな
こどくし
動詞
日本語の意味
孤立した状態で亡くなること / 家族や周囲の人に看取られずに死亡すること
やさしい日本語の意味
だれにもみとられずにひとりでしぬこと
中国語(簡体)
孤独地死去 / 独自去世 / 无人陪伴而死
このボタンはなに?

He died a lonely death.

中国語(簡体字)の翻訳

他孤独地死去。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

孤独死

ひらがな
こどくし
名詞
日本語の意味
誰にも看取られずに一人で死ぬこと。特に、高齢者などが家族や周囲とのつながりが希薄なまま、自宅やアパートの一室などで亡くなり、しばらく発見されないような死に方を指す社会問題的な用語。
やさしい日本語の意味
だれにも見られずにひとりで死ぬこと。家の中で長く気づかれない場合が多い。
中国語(簡体)
独自去世、无人陪伴的死亡 / 长时间无人知晓或无人发现的死亡 / 独居者在家中无人知晓的去世现象
このボタンはなに?

He was afraid of dying alone.

中国語(簡体字)の翻訳

他害怕孤独死。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

孫子

ひらがな
そんし
名詞
集合名詞
日本語の意味
子や孫。子孫。また、転じて、将来の世代の人々。 / 中国春秋時代の兵法家・思想家「孫武」およびその一族や門流を指す呼称。 / 中国戦国時代の兵法家「孫臏」を指す呼称。
やさしい日本語の意味
こどもやまごなど、自分からうまれた人たちをまとめてよぶこと
中国語(簡体)
子孙(统称) / 后代;后裔
このボタンはなに?

My grandchildren are the joy of my life.

中国語(簡体字)の翻訳

我的孙子们是我生活中的喜悦。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★