本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

応援団

ひらがな
おうえんだん
名詞
かなりやさしい日本語
スポーツなどで声を出したりして、なかまを元気づける人たちのグループ
日本語の意味
スポーツの試合やイベントなどで、声援や演技によって自分たちのチームや選手を励ましたり、会場を盛り上げたりする人たちの組織やグループ。 / 学校や企業などで公式に組織された、応援活動を行う団体。応援団員、リーダー、チアリーダーなどを含むことがある。
このボタンはなに?

The cheer group at my school is very lively.

中国語(簡体字)の翻訳

我校的应援团非常有活力。

中国語(繁体字)の翻訳

我學校的應援團非常有活力。

韓国語訳

우리 학교 응원단은 매우 활기차다.

インドネシア語訳

Tim pemandu sorak di sekolah saya sangat bersemangat.

ベトナム語訳

Đội cổ vũ của trường tôi rất sôi nổi.

タガログ語訳

Ang cheerleading team ng aking paaralan ay napakasigla.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

井上

ひらがな
いのうえ
固有名詞
かなりやさしい日本語
にほんでよくつかわれるみょうじのひとつ。
日本語の意味
日本の姓の一つ。主に「井戸の上」や「井戸のほとりの高い場所」など、水場(井戸)に由来する地名から生じたとされる名字。 / 日本人のフルネームを構成する姓として用いられる固有名詞。
このボタンはなに?

Inoue is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

井上是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

井上是我的摯友。

韓国語訳

이노우에 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Inoue-san adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Inoue là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Inoue ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

年上

ひらがな
としうえ
名詞
かなりやさしい日本語
じぶんよりとしがおおいひとやほかのひとよりとしがおおいこと
日本語の意味
目上の人や先に生まれた人を指す語 / 自分より年齢が上であること、またそのさま
このボタンはなに?

He is five years older than me.

中国語(簡体字)の翻訳

他比我大五岁。

中国語(繁体字)の翻訳

他比我大五歲。

韓国語訳

그는 나보다 5살 연상입니다.

インドネシア語訳

Dia lima tahun lebih tua dari saya.

ベトナム語訳

Anh ấy hơn tôi 5 tuổi.

タガログ語訳

Mas matanda siya sa akin ng limang taon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ななめうえ

漢字
斜め上
名詞
俗語
かなりやさしい日本語
ふつうに考えてできないレベルで、とてもすごいようすをたとえていうこと
日本語の意味
ななめうえ:比喩的に、普通や予想の範囲から少し外れた、意外性のある方向・領域・ポジションを指す俗語的な表現。 / 期待される・常識的だとみなされる水準よりも、ずれつつもどこか優れている、もしくは独特である状態。
このボタンはなに?

He went diagonally upward.

中国語(簡体字)の翻訳

他向斜上方走去。

中国語(繁体字)の翻訳

他向斜上方前進了。

韓国語訳

그는 대각선 위로 나아갔다.

インドネシア語訳

Dia bergerak ke atas secara diagonal.

ベトナム語訳

Anh ấy tiến lên theo đường chéo.

タガログ語訳

Umakyat siya nang pahilis.

このボタンはなに?
関連語

romanization

くものうえ

漢字
雲の上
名詞
直訳 比喩的用法
かなりやさしい日本語
そらにうかぶくものよりももっとたかいところや、とてもとおくてとどかないようす
日本語の意味
雲の上、雲より高い場所 / 手の届かない高みにいることのたとえ
このボタンはなに?

He was flying above the clouds in an airplane.

中国語(簡体字)の翻訳

他坐飞机飞在云层上。

中国語(繁体字)の翻訳

他正搭乘飛機在雲端上飛行。

韓国語訳

그는 비행기로 구름 위를 날고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang terbang di atas awan dengan pesawat.

ベトナム語訳

Anh ấy đang bay trên mây bằng máy bay.

タガログ語訳

Lumilipad siya sa itaas ng mga ulap sakay ng eroplano.

このボタンはなに?
関連語

romanization

めうえ

漢字
目上
名詞
かなりやさしい日本語
じぶんよりとしがうえのひと、またはちいがたかいひと。
日本語の意味
身分・地位・年齢などが自分より上であること、またはその人。
このボタンはなに?

At company gatherings, I always make a point of using polite language with my superiors.

中国語(簡体字)の翻訳

在公司内部的聚会时,我总是对年纪或职务比我高的人使用敬语。

中国語(繁体字)の翻訳

在公司聚餐時,我會對年長或職位較高的人一定使用敬語。

韓国語訳

회사 내 회식에서는 윗사람에게는 반드시 존댓말을 쓰도록 하고 있다.

インドネシア語訳

Di acara minum-minum di kantor, saya selalu berusaha menggunakan bahasa sopan kepada atasan.

ベトナム語訳

Trong các buổi nhậu của công ty, tôi luôn cố gắng sử dụng kính ngữ với những người bề trên.

タガログ語訳

Sa mga inuman sa opisina, sinisigurado kong laging gumamit ng magalang na pananalita sa mga nakatataas.

このボタンはなに?
関連語

romanization

しょうちのうえで

漢字
承知の上で
副詞
かなりやさしい日本語
わかっていてあえてするようすをあらわすことば
日本語の意味
承知の上で: deliberately, intentionally, on purpose
このボタンはなに?

Knowing full well, he accepted the risk.

中国語(簡体字)の翻訳

在知情的情况下,他接受了该风险。

中国語(繁体字)の翻訳

在知情的情況下,他接受了那項風險。

韓国語訳

그는 그 위험을 알고도 받아들였습니다.

インドネシア語訳

Dengan mengetahui konsekuensinya, dia menerima risiko tersebut.

ベトナム語訳

Biết rõ điều đó, anh ấy đã chấp nhận rủi ro đó.

タガログ語訳

Sa kanyang kaalaman at pagsang-ayon, tinanggap niya ang panganib na iyon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ひだりうえ

漢字
左上
名詞
かなりやさしい日本語
みぎとはんたいのがわで、うえのほうのばしょをさすことば
日本語の意味
画面や紙面などの左側の上部の位置 / 物や空間の左側の上方にあたる場所 / 四隅があるもののうち、左側の上の角
このボタンはなに?

What is the star in the upper left of this picture?

中国語(簡体字)の翻訳

这张照片左上角的星星是什么?

中国語(繁体字)の翻訳

這張照片左上角的星星是什麼?

韓国語訳

이 사진의 왼쪽 위에 있는 별은 무엇인가요?

インドネシア語訳

Apa bintang yang ada di sudut kiri atas foto ini?

ベトナム語訳

Ngôi sao ở góc trên bên trái của bức ảnh này là gì?

タガログ語訳

Ano ang bituin na nasa itaas na kaliwa ng larawang ito?

このボタンはなに?
関連語

romanization

みぎうえ

漢字
右上
名詞
かなりやさしい日本語
みぎのうえのほうにあるばしょをさすことば
日本語の意味
右上。右の上のほう。また、その位置。 / 画面や紙面などの右側上部の領域。
このボタンはなに?

If you press the button at the upper right of the screen, the menu will open.

中国語(簡体字)の翻訳

按下屏幕右上角的按钮,菜单就会打开。

中国語(繁体字)の翻訳

按下畫面右上角的按鈕,選單會開啟。

韓国語訳

화면 오른쪽 위에 있는 버튼을 누르면 메뉴가 열립니다.

インドネシア語訳

Jika Anda menekan tombol yang terletak di kanan atas layar, menu akan terbuka.

ベトナム語訳

Nhấn vào nút ở góc trên bên phải của màn hình thì menu sẽ mở ra.

タガログ語訳

Kapag pinindot mo ang button na nasa kanang itaas ng screen, magbubukas ang menu.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ウエスタン

ひらがな
うぇすたん / うえすたん
名詞
かなりやさしい日本語
アメリカの西のほうをぶたいにしたうまやガンが出るえいがやおんがくのこと
日本語の意味
西部劇やカントリー&ウエスタン音楽など、アメリカの西部を題材・イメージとした作品やスタイルを指す外来語名詞。
このボタンはなに?

My favorite western movie is 'The Magnificent Seven'.

中国語(簡体字)の翻訳

我最喜欢的西部片是《荒野的七人》。

中国語(繁体字)の翻訳

我最喜歡的西部電影是《荒野的七人》。

韓国語訳

내가 가장 좋아하는 서부 영화는 『황야의 7인』입니다.

インドネシア語訳

Film koboi favorit saya adalah 'The Magnificent Seven'.

ベトナム語訳

Bộ phim cao bồi yêu thích của tôi là 'Bảy người trên hoang mạc'.

タガログ語訳

Ang paborito kong pelikulang Western ay '荒野の七人'.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★