和英辞書

年上

ひらがな

としうえ

名詞

elder-ness, seniority: the state of being older than others / an older person, a senior

日本語の意味

目上の人や先に生まれた人を指す語 / 自分より年齢が上であること、またそのさま

やさしい日本語の意味

じぶんよりとしがおおいひとやほかのひとよりとしがおおいこと

中国語（簡体字）の意味

年龄较大的状态（相对于他人） / 年长者；比自己年长的人 / 长辈

中国語（繁体字）の意味

年長；年齡較大的狀態 / 年長者；前輩

韓国語の意味

나이가 더 많은 상태 / 나이가 많은 사람; 연장자

インドネシア語

orang yang lebih tua; senior / kesenioran; keadaan lebih tua daripada yang lain

ベトナム語の意味

người lớn tuổi hơn / sự lớn tuổi hơn / người đi trước (về tuổi)

タガログ語の意味

pagiging mas matanda kaysa sa iba / nakatatanda; taong mas matanda

彼は私より5歳年上です。

He is five years older than me.

中国語（簡体字）の翻訳

他比我大五岁。

中国語（繁体字）の翻訳

他比我大五歲。

韓国語訳

그는 저보다 5살 많습니다.

インドネシア語訳

Dia lima tahun lebih tua dari saya.

ベトナム語訳

Anh ấy hơn tôi 5 tuổi.

タガログ語訳

Mas matanda siya sa akin ng limang taon.

意味（1）

elder-ness, seniority: the state of being older than others

意味（2）

an older person, a senior

年 (とし)上 （ canonical ）

toshiue （ romanization ）

tosiufe （ romanization ）

としうへ （ hiragana historical ）

うえ （ hiragana ）