検索結果- 日本語 - 英語

宝庫

ひらがな
ほうこ
名詞
比喩的用法
日本語の意味
貴重な品物や財宝を多く納めておく場所。また、比喩的に、優れたもの・有益なものが多く集まっているところ。
やさしい日本語の意味
たくさんの大事なものやすばらしいものがあつまっているところ
中国語(簡体)
藏珍宝的地方 / 收藏大量艺术或文学作品的场所 / 比喻蕴藏丰富资源或知识的来源
このボタンはなに?

This library is a treasury of knowledge.

中国語(簡体字)の翻訳

这座图书馆是知识的宝库。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

水子

ひらがな
みずこ
名詞
古語
日本語の意味
水子(みずこ):流産・死産・人工妊娠中絶などにより、この世に生まれる前、あるいは出生直後に亡くなった子どもを指す語。供養の対象として用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
うまれる前にしんでしまったあかちゃんや、むかしのことばでうまれたばかりのあかちゃんをさすことば
中国語(簡体)
流产或堕胎的胎儿 / (古)新生儿
このボタンはなに?

She was in deep sorrow for a long time after losing her miscarried fetus.

中国語(簡体字)の翻訳

她在失去孩子后长时间沉浸在悲伤中。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

狐裘

ひらがな
こきゅう
名詞
日本語の意味
きつねの毛皮でつくった上等な外套。「狐裘を着る」などの用例がある。 / 転じて、高位高官の地位や、その威光のたとえ。
やさしい日本語の意味
きつねのわきの白いけでつくった高級なふゆ用のうわぎ
中国語(簡体)
狐狸毛皮制成的裘衣。 / 特指以狐狸腋下白毛制成的珍贵皮裘,古来名贵。
このボタンはなに?

She looked very beautiful wearing that fox fur coat.

中国語(簡体字)の翻訳

她披着那件狐皮裘,看起来非常美丽。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

フラスコ

ひらがな
ふらすこ
名詞
日本語の意味
実験などで液体を入れるための細長い容器。化学実験で用いるガラス製の器具。
やさしい日本語の意味
くびがほそくて、そこに水やくすりを入れてつかうびん
中国語(簡体)
烧瓶 / 锥形烧瓶 / 化学用玻璃容器
このボタンはなに?

He poured a small amount of liquid from the flask.

中国語(簡体字)の翻訳

他从烧瓶里倒出少量液体。

このボタンはなに?
関連語

romanization

古第三紀

ひらがな
こだいさんき
固有名詞
日本語の意味
古第三紀
やさしい日本語の意味
むかしの地球のじだいの名前で、およそ六千六百万年前から二千三百万年前までのあいだ
中国語(簡体)
古近纪(古第三纪),新生代早期的地质时期 / 约6600万年至2300万年前的地质时期
このボタンはなに?

The Paleogene period was a very important time in the history of the Earth.

中国語(簡体字)の翻訳

古第三纪在地球历史上是一个非常重要的时期。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

古生代

ひらがな
こせいだい
固有名詞
日本語の意味
地質時代区分の一つで、約5億4千万年前から約2億5千万年前までの時代。カンブリア紀からペルム紀までを含む。
やさしい日本語の意味
とてもむかしのちきゅうのじだいで、おおきなさかなやむしなどがたくさんいたころのなまえ
中国語(簡体)
地质时代之一,位于前寒武纪之后、中生代之前 / 约5.41亿年至2.52亿年前的地质时期 / 包含寒武纪至二叠纪的时期
このボタンはなに?

The Paleozoic was a very important period in the history of the Earth.

中国語(簡体字)の翻訳

古生代是地球历史中非常重要的时期。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

涼子

ひらがな
りょうこ / すずこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。主に「涼しい子」「清涼感のある子」「さわやかな子」といった願いを込めて名付けられることが多い。
やさしい日本語の意味
にほんのおんなのひとのなまえ。よくあるなまえ。
中国語(簡体)
日语女性名 / 日本常见女性人名
このボタンはなに?

Ryoko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

凉子是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

日向子

ひらがな
ひなこ
固有名詞
日本語の意味
女性の名前として用いられる「日向子」についての意味。
やさしい日本語の意味
おんなのこの なまえです
中国語(簡体)
日本女性名 / 字面义为“向阳之子”
このボタンはなに?

Hinako is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

日向子是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

善狐

ひらがな
ぜんこ
名詞
日本語の意味
善良な性質を持つ狐、または稲荷神に仕える狐を指す語。しばしば人々を守護し、幸福や五穀豊穣をもたらす存在として描かれる。
やさしい日本語の意味
ひとをたすけるよいきつねのこと。いなりさまのつかいとされる。
中国語(簡体)
善良的狐狸(与“妖狐”相对) / 日本稻荷神的使者狐狸(神狐)
このボタンはなに?

It is said that good foxes bring luck to the villagers.

中国語(簡体字)の翻訳

据说善狐会给村民带来好运。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

自己意識

ひらがな
じこいしき
名詞
日本語の意味
自分自身の存在や状態、考え、感情などについて意識していること。 / 自分が他人からどのように見られているかを気にする心の働き。 / 自己というものを客体としてとらえ、反省・評価しようとする心のはたらき。
やさしい日本語の意味
じぶんのことをわかっているこころのはたらき。じぶんをどうみるかのきもち。
中国語(簡体)
自我意识 / 自我觉察 / 自我关注
このボタンはなに?

He is too self-conscious, so he has difficulty speaking in public.

中国語(簡体字)の翻訳

他太在意自己了,不擅长在人前说话。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★